New Crowdin translations by Github Action
This commit is contained in:
parent
8715de738d
commit
1134e771a8
|
@ -1685,8 +1685,8 @@
|
|||
"add_1_option_per_line": "1 Option pro Zeile hinzufügen",
|
||||
"select_a_router": "Weiterleitungsformular auswählen",
|
||||
"add_a_new_route": "Neue Route hinzufügen",
|
||||
"make_informed_decisions": "Treffen Sie mit Einblicke fundierte Entscheidungen",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "Unser Einsichten-Dashboard deckt alle Aktivitäten in Ihrem Team ab und zeigt Ihnen Trends, die eine bessere Teamplanung und Entscheidungsfindung ermöglichen.",
|
||||
"make_informed_decisions": "Treffen Sie mit Insights fundierte Entscheidungen",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "Unser Insights-Dashboard deckt alle Aktivitäten in Ihrem Team ab und zeigt Ihnen Trends, die eine bessere Teamplanung und Entscheidungsfindung ermöglichen.",
|
||||
"view_bookings_across": "Buchungen für alle Mitglieder anzeigen",
|
||||
"view_bookings_across_description": "Sehen Sie, wer am häufigsten gebucht wird und sorgen Sie für die beste Verteilung in Ihrem Team",
|
||||
"identify_booking_trends": "Buchungstrends erkennen",
|
||||
|
@ -1732,7 +1732,7 @@
|
|||
"managed_event_dialog_title_other": "Die URL /{{slug}} ist bereits für {{count}} Mitglieder vorhanden. Möchten Sie sie ersetzen?",
|
||||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> verwendet bereits die <strong>/{{slug}}</strong>-URL.",
|
||||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> verwenden bereits die <string>/{{slug}}</strong>-URL.",
|
||||
"managed_event_dialog_clarification": "Wenn Sie ihn ersetzen, werden wir sie benachrichtigen. Gehen Sie zurück und entfernen Sie sie, wenn Sie ihn nicht überschreiben möchten.",
|
||||
"managed_event_dialog_clarification": "Wenn Sie die URL ersetzen, werden wir sie benachrichtigen. Gehen Sie zurück und entfernen Sie sie, wenn Sie ihn nicht überschreiben möchten.",
|
||||
"review_event_type": "Ereignistyp überprüfen",
|
||||
"looking_for_more_analytics": "Suchen Sie nach weiteren Analysedaten?",
|
||||
"looking_for_more_insights": "Suchen Sie nach weiteren Einsichten?",
|
||||
|
@ -1749,9 +1749,9 @@
|
|||
"events_completed": "Ereignisse abgeschlossen",
|
||||
"events_cancelled": "Ereignisse abgesagt",
|
||||
"events_rescheduled": "Ereignisse neu geplant",
|
||||
"from_last_period": "vom letzten Zeitraum",
|
||||
"from_last_period": "seit dem letzten Zeitraum",
|
||||
"from_to_date_period": "Von: {{startDate}} Bis: {{endDate}}",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Einsichten",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Insights",
|
||||
"subtitle_analytics": "Erfahren Sie mehr über die Aktivität Ihres Teams",
|
||||
"redirect_url_warning": "Das Hinzufügen einer Umleitung wird die Erfolgsseite deaktivieren. Erwähnen Sie \"Buchung bestätigt\" auf Ihrer benutzerdefinierten Erfolgsseite.",
|
||||
"event_trends": "Ereignistrends",
|
||||
|
@ -1773,7 +1773,7 @@
|
|||
"error_charging_card": "Beim Berechnen der Nichterscheinungsgebühr ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
||||
"collect_no_show_fee": "Gebühr für das Nichterscheinen anfordern",
|
||||
"no_show_fee_charged": "Gebühr für das Nichterscheinen berechnet",
|
||||
"insights": "Einsichten",
|
||||
"insights": "Insights",
|
||||
"testing_workflow_info_message": "Bitte beachten Sie beim Testen dieses Workflows, dass E-Mails und SMS spätestens 1 Stunde im Voraus geplant werden können",
|
||||
"insights_no_data_found_for_filter": "Keine Daten für den ausgewählten Filter oder das ausgewählte Datum gefunden.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Ich bestätige, dass meiner Karte eine Gebühr von {{amount, currency}} berechnet wird, sofern ich nicht an diesem Ereignis teilnehme.",
|
||||
|
|
|
@ -590,10 +590,10 @@
|
|||
"round_robin": "Round Robin",
|
||||
"round_robin_description": "Ciklusirajte sastanke između više članova tima.",
|
||||
"managed_event": "Upravljani događaj",
|
||||
"username_placeholder": "korisničko ime",
|
||||
"username_placeholder": "username",
|
||||
"managed_event_description": "Kreirajte i distribuirajte veliku količinu tipova događaja članovima tima",
|
||||
"managed": "Upravljano",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "„korisničko ime“ će biti ispunjeno korisničkim imenom dodeljenog člana",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "„username“ će biti ispunjeno korisničkim imenom dodeljenog člana",
|
||||
"assign_to": "Dodelite",
|
||||
"add_members": "Dodajte članove...",
|
||||
"count_members_one": "{{count}} član",
|
||||
|
@ -1317,7 +1317,7 @@
|
|||
"exchange_authentication_standard": "Osnovna potvrda identiteta",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM potvrda identiteta",
|
||||
"exchange_compression": "GZip kompresija",
|
||||
"exchange_version": "Verzija za razmenu",
|
||||
"exchange_version": "Exchange verzija",
|
||||
"exchange_version_2007_SP1": "2007. SP1",
|
||||
"exchange_version_2010": "2010.",
|
||||
"exchange_version_2010_SP1": "2010. SP1",
|
||||
|
@ -1584,7 +1584,7 @@
|
|||
"ee_enterprise_license": "“/ee” Licenca za preduzeća",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Već od {{enterprise_booking_fee}}/mesečno",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Sve za komercijalnu upotrebu",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Nije potrebno da vaš kôd bude otvoren",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Nije potrebno da vaš kôd bude open-source",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Prepakujte, rebrendirajte i lako ponovo prodajte",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Ogroman izbor funkcija za preduzeća",
|
||||
"free_license_fee": "0,00 $/mesečno",
|
||||
|
|
|
@ -593,7 +593,7 @@
|
|||
"username_placeholder": "ім’я користувача",
|
||||
"managed_event_description": "Створюйте й надсилайте типи заходів усім учасникам команди пакетом",
|
||||
"managed": "Керований",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "у полі «ім’я користувача» буде вказано імена користувачів призначених учасників",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "у полі «username» буде вказано імена користувачів призначених учасників",
|
||||
"assign_to": "Призначити",
|
||||
"add_members": "Додати учасників…",
|
||||
"count_members_one": "{{count}} учасник",
|
||||
|
@ -1317,7 +1317,7 @@
|
|||
"exchange_authentication_standard": "Проста автентифікація",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "Автентифікація NTLM",
|
||||
"exchange_compression": "Стиснення GZip",
|
||||
"exchange_version": "Версія обміну",
|
||||
"exchange_version": "Версія Exchange",
|
||||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||||
|
@ -1584,7 +1584,7 @@
|
|||
"ee_enterprise_license": "“/ee” Ліцензія для плану Enterprise",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Від {{enterprise_booking_fee}}/міс.",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Усе для комерційного використання",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Немає потреби залишати код відкритим",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Немає потреби залишати вихідний код відкритим",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Легко здійснювати перепакування, ребрендинг і перепродаж",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Великий набір корпоративних функцій",
|
||||
"free_license_fee": "$0,00/міс.",
|
||||
|
@ -1685,8 +1685,8 @@
|
|||
"add_1_option_per_line": "Додати 1 варіант на рядок",
|
||||
"select_a_router": "Вибрати форму переспрямування",
|
||||
"add_a_new_route": "Додати нове переспрямування",
|
||||
"make_informed_decisions": "Приймайте обґрунтовані рішення за допомогою аналітики",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "У розділі «Аналітика» показано всю діяльність вашої команди й тенденції, які дають змогу краще планувати час команди й приймати рішення.",
|
||||
"make_informed_decisions": "Приймайте обґрунтовані рішення за допомогою Insights",
|
||||
"make_informed_decisions_description": "У розділі Insights показано всю діяльність вашої команди й тенденції, які дають змогу краще планувати час команди й приймати рішення.",
|
||||
"view_bookings_across": "Переглядайте бронювання всіх учасників",
|
||||
"view_bookings_across_description": "Дізнайтеся, хто отримує найбільше бронювань і забезпечте найкращий розподіл у команді",
|
||||
"identify_booking_trends": "Визначте тенденції бронювання",
|
||||
|
@ -1751,7 +1751,7 @@
|
|||
"events_rescheduled": "Перенесені заходи",
|
||||
"from_last_period": "після останнього періоду",
|
||||
"from_to_date_period": "З: {{startDate}} До: {{endDate}}",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Аналітика",
|
||||
"analytics_for_organisation": "Insights",
|
||||
"subtitle_analytics": "Дізнайтеся більше про активність вашої команди",
|
||||
"redirect_url_warning": "Додавання переспрямування вимкне сторінку з результатом бронювання. Переконайтеся, що ви додали текст «Бронювання підтверджено» на свою сторінку з результатом бронювання.",
|
||||
"event_trends": "Тенденції заходів",
|
||||
|
@ -1773,7 +1773,7 @@
|
|||
"error_charging_card": "Сталася помилка під час стягнення плати за відсутність. Спробуйте ще раз пізніше.",
|
||||
"collect_no_show_fee": "Стягнути плату за відсутність",
|
||||
"no_show_fee_charged": "Стягнуто плату за відсутність",
|
||||
"insights": "Аналітика",
|
||||
"insights": "Insights",
|
||||
"testing_workflow_info_message": "Тестуючи цей робочий процес, зважайте на те, що надсилання електронних листів і SMS-повідомлень можна запланувати мінімум за 1 годину",
|
||||
"insights_no_data_found_for_filter": "Не знайдено жодних даних для вибраного фільтру або вибраних дат.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Я підтверджую, що в разі моєї відсутності на цьому заході з моєї картки буде стягнуто плату за відсутність у розмірі {{amount, currency}}.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user