diff --git a/apps/web/public/static/locales/es/common.json b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
index d3404dfbfa..01dfd17c52 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/es/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
@@ -268,6 +268,7 @@
   "set_availability": "Establecer Disponibilidad",
   "availability_settings": "Configuración de disponibilidad",
   "continue_without_calendar": "Continuar sin calendario",
+  "continue_with": "Continuar con {{appName}}",
   "connect_your_calendar": "Conecta tu calendario",
   "connect_your_video_app": "Conecte sus aplicaciones favoritas",
   "connect_your_video_app_instructions": "Conecte sus aplicaciones de vídeo para usarlas en sus tipos de eventos.",
@@ -288,6 +289,8 @@
   "when": "Cuándo",
   "where": "Donde",
   "add_to_calendar": "Añadir al Calendario",
+  "add_to_calendar_description": "Seleccione dónde se añadirán los eventos cuando haya reservado.",
+  "add_events_to": "Agregar eventos a",
   "add_another_calendar": "Añadir otro calendario",
   "other": "Otro",
   "email_sign_in_subject": "Su enlace de inicio de sesión para {{appName}}",
@@ -422,6 +425,7 @@
   "booking_created": "Reserva Creada",
   "booking_rejected": "Reserva rechazada",
   "booking_requested": "Reserva solicitada",
+  "booking_payment_initiated": "Pago de la reserva iniciado",
   "meeting_ended": "Reunión finalizada",
   "form_submitted": "Formulario enviado",
   "booking_paid": "Reserva pagada",
@@ -456,6 +460,7 @@
   "no_event_types_have_been_setup": "Este usuario aún no ha configurado ningún tipo de evento.",
   "edit_logo": "Cambiar la marca",
   "upload_a_logo": "Subir una marca",
+  "upload_logo": "Cargar logo",
   "remove_logo": "Quitar logo",
   "enable": "Habilitar",
   "code": "Código",
@@ -568,6 +573,7 @@
   "your_team_name": "Nombre de tu Equipo",
   "team_updated_successfully": "Equipo Actualizado Correctamente",
   "your_team_updated_successfully": "Tu equipo ha sido actualizado con éxito.",
+  "your_org_updated_successfully": "Su organización se ha actualizado correctamente.",
   "about": "Acerca de",
   "team_description": "Comentarios sobre tu equipo. Esta información aparecerá en la página de la URL de tu equipo.",
   "org_description": "Algunas frases sobre su organización. Esto aparecerá en la página de la URL de su organización.",
@@ -599,6 +605,7 @@
   "hide_book_a_team_member": "Ocultar el botón Reservar un miembro del equipo",
   "hide_book_a_team_member_description": "Ocultar el botón Reservar un miembro del equipo de sus páginas públicas.",
   "danger_zone": "Paso definitivo",
+  "account_deletion_cannot_be_undone": "Tenga cuidado. La eliminación de la cuenta no se puede deshacer.",
   "back": "Atrás",
   "cancel": "Cancelar",
   "cancel_all_remaining": "Cancelar todos los restantes",
@@ -688,6 +695,7 @@
   "people": "Personas",
   "your_email": "Tu Email",
   "change_avatar": "Cambiar Avatar",
+  "upload_avatar": "Cargar avatar",
   "language": "Lenguaje",
   "timezone": "Zona Horaria",
   "first_day_of_week": "Primer dia de la semana",
@@ -778,6 +786,7 @@
   "disable_guests": "Desactivar Invitados",
   "disable_guests_description": "Desactiva agregar invitados adicionales al hacer la reserva.",
   "private_link": "Generar una URL privada",
+  "enable_private_url": "Activar URL privada",
   "private_link_label": "Enlace privado",
   "private_link_hint": "Su enlace privado se regenera después de cada uso",
   "copy_private_link": "Copiar enlace privado",
@@ -1213,6 +1222,7 @@
   "organizer_name_variable": "Nombre del organizador",
   "app_upgrade_description": "Para poder usar esta función, necesita actualizarse a una cuenta Pro.",
   "invalid_number": "Número de teléfono no válido",
+  "invalid_url_error_message": "URL no válida para {{label}}. URL de ejemplo: {{sampleUrl}}",
   "navigate": "Navegar",
   "open": "Abrir",
   "close": "Cerrar",
@@ -1276,6 +1286,7 @@
   "personal_cal_url": "Mi URL personal de {{appName}}",
   "bio_hint": "Algunas frases sobre usted, esta información aparecerá en la página de su URL personal.",
   "user_has_no_bio": "Este usuario no ha añadido una biografía todavía.",
+  "bio": "Biografía",
   "delete_account_modal_title": "Eliminar cuenta",
   "confirm_delete_account_modal": "¿Está seguro que desea eliminar su cuenta de {{appName}}?",
   "delete_my_account": "Eliminar mi cuenta",
@@ -1286,6 +1297,7 @@
   "select_calendars": "Seleccione los calendarios en los que desee comprobar conflictos para evitar reservas dobles.",
   "check_for_conflicts": "Comprobar conflictos",
   "view_recordings": "Ver grabaciones",
+  "check_for_recordings": "Comprobar si hay grabaciones",
   "adding_events_to": "Agregando eventos a",
   "follow_system_preferences": "Siga las preferencias del sistema",
   "custom_brand_colors": "Colores de marca personalizados",
@@ -1530,6 +1542,7 @@
   "problem_registering_domain": "Hubo un problema con el registro del subdominio, intente nuevamente o comuníquese con un administrador",
   "team_publish": "Publicar equipo",
   "number_text_notifications": "Número de teléfono (Notificaciones de texto)",
+  "number_sms_notifications": "Número de teléfono (notificaciones SMS)",
   "attendee_email_variable": "Correo electrónico del asistente",
   "attendee_email_info": "El correo electrónico de la persona que reserva",
   "kbar_search_placeholder": "Escriba un comando o búsqueda...",
@@ -1594,6 +1607,7 @@
   "options": "Opciones",
   "enter_option": "Introduzca la opción {{index}}",
   "add_an_option": "Agregue una opción",
+  "location_already_exists": "Esta ubicación ya existe. Seleccione una ubicación nueva",
   "radio": "Botón radial",
   "google_meet_warning": "Para usar Google Meet, debe establecer un Google Calendar como calendario de destino",
   "individual": "Individuo",
@@ -1613,6 +1627,7 @@
   "date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Marcar como no disponible en las fechas seleccionadas",
   "date_overrides_add_btn": "Agregar anulación",
   "date_overrides_update_btn": "Actualizar anulación",
+  "date_successfully_added": "Sustitución de fechas añadida correctamente",
   "event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-copia",
   "set_as_default": "Establecer como predeterminado",
   "hide_eventtype_details": "Ocultar detalles del tipo de evento",
@@ -1639,6 +1654,7 @@
   "minimum_round_robin_hosts_count": "Número de anfitriones requeridos para asistir",
   "hosts": "Anfitriones",
   "upgrade_to_enable_feature": "Debe crear un equipo para activar esta función. Haga clic para crear un equipo.",
+  "orgs_upgrade_to_enable_feature": "Debe pasarse a nuestro plan Enterprise para habilitar esta función.",
   "new_attendee": "Nuevo asistente",
   "awaiting_approval": "En espera de aprobación",
   "requires_google_calendar": "Esta aplicación requiere una conexión con Google Calendar",
@@ -1743,6 +1759,7 @@
   "show_on_booking_page": "Mostrar en la página de reserva",
   "get_started_zapier_templates": "Comience con las plantillas de Zapier",
   "team_is_unpublished": "{{team}} no está publicado",
+  "org_is_unpublished_description": "El enlace de esta organización no está disponible actualmente. Comuníquese con el propietario de la organización o pídale que lo publique.",
   "team_is_unpublished_description": "Este enlace de {{entity}} no está disponible actualmente. Póngase en contacto con el propietario de {{entity}} o pídale que lo publique.",
   "team_member": "Miembro del equipo",
   "a_routing_form": "Un formulario de enrutamiento",
@@ -1877,6 +1894,7 @@
   "edit_invite_link": "Editar ajustes de enlace",
   "invite_link_copied": "Enlace de invitación copiado",
   "invite_link_deleted": "Enlace de invitación eliminado",
+  "api_key_deleted": "Clave API eliminada",
   "invite_link_updated": "Configuración de enlace de invitación guardada",
   "link_expires_after": "Enlaces establecidos para expirar después de...",
   "one_day": "1 día",
@@ -2009,7 +2027,13 @@
   "attendee_last_name_variable": "Apellido del asistente",
   "attendee_first_name_info": "Nombre de la persona que reserva",
   "attendee_last_name_info": "Apellido de la persona que reserva",
+  "your_monthly_digest": "Su resumen mensual",
+  "member_name": "Nombre del miembro",
+  "most_popular_events": "Eventos más populares",
+  "summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Este es el resumen de los eventos populares de su equipo {{teamName}} durante los últimos 30 días",
   "me": "Yo",
+  "monthly_digest_email": "Correo electrónico del resumen mensual",
+  "monthly_digest_email_for_teams": "Correo electrónico de resumen mensual para equipos",
   "verify_team_tooltip": "Verifique su equipo para activar el envío de mensajes a los asistentes",
   "member_removed": "Miembro eliminado",
   "my_availability": "Mi disponibilidad",
@@ -2039,13 +2063,41 @@
   "team_no_event_types": "Este equipo no tiene tipos de eventos",
   "seat_options_doesnt_multiple_durations": "La opción Cupo no soporta múltiples duraciones",
   "include_calendar_event": "Incluir evento del calendario",
+  "oAuth": "OAuth",
   "recently_added": "Añadido recientemente",
   "no_members_found": "No se encontraron miembros",
   "event_setup_length_error": "Configuración del evento: la duración debe ser de al menos 1 minuto.",
   "availability_schedules": "Horarios de disponibilidad",
+  "unauthorized": "Sin autorización",
+  "access_cal_account": "{{clientName}} quiere acceder a su cuenta de {{appName}}",
+  "select_account_team": "Seleccionar cuenta o equipo",
+  "allow_client_to": "Esto permitirá que {{clientName}}",
+  "associate_with_cal_account": "Lo asocie con su información personal de {{clientName}}",
+  "see_personal_info": "Consulte su información personal, incluida la información personal que haya hecho pública",
+  "see_primary_email_address": "Consulte su dirección de correo electrónico principal",
+  "connect_installed_apps": "Se conecte a sus aplicaciones instaladas",
+  "access_event_type": "Lea, edite y elimine sus tipos de eventos",
+  "access_availability": "Lea, edite y elimine su disponibilidad",
+  "access_bookings": "Lea, edite y elimine sus reservas",
+  "allow_client_to_do": "¿Desea permitir que {{clientName}} haga esto?",
+  "oauth_access_information": "Al hacer clic en permitir, permite que esta aplicación utilice su información de acuerdo con sus términos de servicio y política de privacidad. Puede eliminar el acceso en la App Store de {{appName}}.",
+  "allow": "Permitir",
   "view_only_edit_availability_not_onboarded": "Este usuario no ha completado la incorporación. No podrá establecer su disponibilidad hasta que haya completado la incorporación.",
   "view_only_edit_availability": "Está viendo la disponibilidad de este usuario. Sólo puede editar su propia disponibilidad.",
+  "you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Puede anular esto por evento en la Configuración avanzada de cada tipo de evento.",
   "edit_users_availability": "Editar disponibilidad del usuario: {{username}}",
+  "resend_invitation": "Reenviar invitación",
+  "invitation_resent": "Se reenvió la invitación.",
+  "add_client": "Agregar cliente",
+  "copy_client_secret_info": "Después de copiar el secreto, ya no podrá volver a verlo",
+  "add_new_client": "Agregar nuevo cliente",
+  "this_app_is_not_setup_already": "Esta aplicación aún no se ha configurado",
+  "as_csv": "como CSV",
+  "overlay_my_calendar": "Superponer mi calendario",
+  "overlay_my_calendar_toc": "Al conectarse a su calendario, acepta nuestra política de privacidad y nuestros términos de uso. Puede revocar el acceso en cualquier momento.",
+  "view_overlay_calendar_events": "Consulte los eventos de su calendario para evitar el conflicto de reservas.",
+  "lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Bloquear la zona horaria en la página de reserva",
+  "description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Bloquear la zona horaria en la página de reserva, es útil para eventos en persona.",
   "extensive_whitelabeling": "Asistencia dedicada en materia de incorporación e ingeniería",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
index d229975105..7d3d673f18 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
@@ -2030,7 +2030,10 @@
   "your_monthly_digest": "Tin nhanh hằng tháng",
   "member_name": "Tên thành viên",
   "most_popular_events": "Những sự kiện phổ biến nhất",
+  "summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Đây là tóm tắt những sự kiện phổ biến cho nhóm {{teamName}} của bạn trong 30 ngày qua",
   "me": "Tôi",
+  "monthly_digest_email": "Email tin nhanh hằng tháng",
+  "monthly_digest_email_for_teams": "Email tin nhanh hằng tháng cho các nhóm",
   "verify_team_tooltip": "Xác minh nhóm của bạn để kích hoạt chức năng gửi tin nhắn cho người tham dự",
   "member_removed": "Thành xiên đã được xoá bỏ",
   "my_availability": "Tình trạng trống lịch của tôi",
@@ -2060,10 +2063,16 @@
   "team_no_event_types": "Nhóm này không có loại sự kiện nào",
   "seat_options_doesnt_multiple_durations": "Tuỳ chọn ghế ngồi không hỗ trợ nhiều khoảng thời gian",
   "include_calendar_event": "Bao gồm sự kiện lịch",
+  "oAuth": "OAuth",
   "recently_added": "Đã thêm vào gần đây",
   "no_members_found": "Không tìm thấy thành viên nào",
   "event_setup_length_error": "Thiết lập sự kiện: Thời lượng phải ít nhất 1 phút.",
   "availability_schedules": "Lịch trống",
+  "unauthorized": "Chưa được uỷ quyền",
+  "access_cal_account": "{{clientName}} muốn truy cập tài khoản {{appName}} của bạn",
+  "select_account_team": "Chọn tài khoản hoặc nhóm",
+  "allow_client_to": "Thao tác này sẽ cho phép {{clientName}} thực hiện",
+  "associate_with_cal_account": "Liên kết bạn với thông tin cá nhân của bạn từ {{clientName}}",
   "view_only_edit_availability_not_onboarded": "Người dùng chưa hoàn thành việc gia nhập. Bạn sẽ không thể đặt tình trạng lịch trống cho đến khi họ hoàn thành việc gia nhập.",
   "view_only_edit_availability": "Bạn đang xem tình trạng trống lịch của người dùng này. Bạn chỉ có thể sửa tình trạng trống lịch của riêng bạn.",
   "edit_users_availability": "Sửa tình trạng trống lịch của người dùng: {{username}}",