New Crowdin translations by Github Action (#6134)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: Peer Richelsen <peeroke@gmail.com>
This commit is contained in:
parent
2a0b0be9d0
commit
3b51fff88d
|
@ -52,6 +52,7 @@
|
|||
"still_waiting_for_approval": "Událost stále čeká na schválení",
|
||||
"event_is_still_waiting": "Požadavek na událost stále čeká: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||||
"no_more_results": "Žádné další výsledky",
|
||||
"no_results": "Žádné výsledky",
|
||||
"load_more_results": "Načíst další výsledky",
|
||||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID schůzky: {{meetingId}}",
|
||||
"confirmed_event_type_subject": "Potvrzeno: {{eventType}} s {{name}} během {{date}}",
|
||||
|
@ -248,6 +249,7 @@
|
|||
"add_to_calendar": "Přidat do kalendáře",
|
||||
"add_another_calendar": "Přidat další kalendář",
|
||||
"other": "Ostatní",
|
||||
"email_sign_in_subject": "Váš přihlašovací odkaz pro {{appName}}",
|
||||
"emailed_you_and_attendees": "Poslali jsme vám a ostatním účastníkům e-mail s pozvánkou a podrobnostmi.",
|
||||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Na první z těchto opakovaných událostí jsme vám a ostatním účastníkům poslali e-mail s pozvánkou a podrobnostmi.",
|
||||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Poslali jsme vám a ostatním účastníkům e-mail s těmito informacemi.",
|
||||
|
@ -420,6 +422,7 @@
|
|||
"current_incorrect_password": "Aktuální heslo není správné",
|
||||
"password_hint_caplow": "Kombinace velkých a malých písmen",
|
||||
"password_hint_min": "Minimální délka 7 znaků",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Minimální délka 15 znaků",
|
||||
"password_hint_num": "Obsahuje alespoň 1 číslo",
|
||||
"invalid_password_hint": "Heslo musí být minimálně 7 znaků dlouhé, obsahovat alespoň jedno číslo a obsahovat kombinaci velkých a malých písmen",
|
||||
"incorrect_password": "Heslo není správné.",
|
||||
|
@ -463,11 +466,14 @@
|
|||
"booking_confirmation": "Potvrďte {{eventTypeTitle}} skrz účet {{profileName}}",
|
||||
"booking_reschedule_confirmation": "Přesunout {{eventTypeTitle}} na jindy skrz účet {{profileName}}",
|
||||
"in_person_meeting": "Odkaz nebo osobní schůzka",
|
||||
"attendeeInPerson": "Osobně (adresa účastníka)",
|
||||
"inPerson": "Osobně (adresa organizátora)",
|
||||
"link_meeting": "Odkaz na schůzku",
|
||||
"phone_call": "Telefon",
|
||||
"your_number": "Vaše telefonní číslo",
|
||||
"phone_number": "Tel. číslo",
|
||||
"attendee_phone_number": "Telefonní číslo účastníka",
|
||||
"organizer_phone_number": "Telefonní číslo organizátora",
|
||||
"host_phone_number": "Vaše telefonní číslo",
|
||||
"enter_phone_number": "Zadejte telefonní číslo",
|
||||
"reschedule": "Přesunout na jindy",
|
||||
|
@ -554,6 +560,10 @@
|
|||
"collective": "Souhrn",
|
||||
"collective_description": "Naplánovat schůzku na dobu, kdy jsou vybraní členové týmu dostupní.",
|
||||
"duration": "Doba trvání",
|
||||
"available_durations": "Dostupné doby trvání",
|
||||
"default_duration": "Výchozí doba trvání",
|
||||
"default_duration_no_options": "Nejprve vyberte dostupné doby trvání",
|
||||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||||
"minutes": "min",
|
||||
"round_robin": "Plánování Round Robin",
|
||||
"round_robin_description": "Schůzky v řadě mezi několika členy týmu.",
|
||||
|
@ -619,6 +629,7 @@
|
|||
"teams": "Týmy",
|
||||
"team": "Tým",
|
||||
"team_billing": "Fakturace týmů",
|
||||
"team_billing_description": "Správa účtování pro váš tým",
|
||||
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Změnili jsme fakturaci pro týmy",
|
||||
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Ve vašem týmu jsou členové bez místa. Upgradujte svůj Pro plán pro pokrytí chybějících míst.",
|
||||
"changed_team_billing_info": "Od ledna 2022 účtujeme členy vašeho týmu podle počtu míst. Členové vašeho týmu, kteří využívali tarif Pro zdarma, nyní mají 14 denní zkušební verzi. Jakmile zkušební verze skončí, nebudou tito členové v týmu vidět, pokud nepřejdete na vyšší tarif.",
|
||||
|
@ -694,6 +705,7 @@
|
|||
"hide_event_type": "Skrýt typ události",
|
||||
"edit_location": "Upravit polohu",
|
||||
"into_the_future": "v budoucnu",
|
||||
"when_booked_with_less_than_notice": "Při rezervaci s předstihem méně než <time></time>",
|
||||
"within_date_range": "V časovém rozmezí",
|
||||
"indefinitely_into_future": "Neomezeně do budoucna",
|
||||
"add_new_custom_input_field": "Přidat nové vlastní pole",
|
||||
|
@ -713,6 +725,7 @@
|
|||
"delete_account_confirmation_message": "Opravdu chcete odstranit svůj účet na {{appName}}? Všichni, se kterými jste sdíleli odkaz na účet, přijdou o možnost vytvářet rezervace a vy přijdete o uložené předvolby.",
|
||||
"integrations": "Integrace",
|
||||
"apps": "Aplikace",
|
||||
"apps_listing": "Výpis aplikace",
|
||||
"category_apps": "Aplikace v kategorii {{category}}",
|
||||
"app_store": "App Store",
|
||||
"app_store_description": "Propojování lidí, technologií a pracoviště.",
|
||||
|
@ -769,6 +782,7 @@
|
|||
"trending_apps": "Populární aplikace",
|
||||
"explore_apps": "Aplikace v kategorii {{category}}",
|
||||
"installed_apps": "Nainstalované aplikace",
|
||||
"free_to_use_apps": "Zdarma",
|
||||
"no_category_apps": "Žádné aplikace v kategorii {{category}}",
|
||||
"no_category_apps_description_calendar": "Přidejte aplikaci kalendáře, ať máte přehled v zájmu prevence dvojích rezervací",
|
||||
"no_category_apps_description_conferencing": "Zkuste přidat aplikaci pro konference, která umožní propojit videohovory s vašimi klienty",
|
||||
|
@ -807,6 +821,8 @@
|
|||
"verify_wallet": "Ověřit peněženku",
|
||||
"connect_metamask": "Připojit Metamask",
|
||||
"create_events_on": "Vytvořit události v:",
|
||||
"enterprise_license": "Jedná se o firemní funkci",
|
||||
"enterprise_license_description": "Pokud chcete povolit tuto funkci, získejte klíč pro nasazení v konzoli {{consoleUrl}} a přidejte ho do souboru .env jako CALCOM_LICENSE_KEY. Pokud váš tým již licenci má, kontaktujte prosím {{supportMail}} a požádejte o pomoc.",
|
||||
"missing_license": "Chybějící licence",
|
||||
"signup_requires": "Je vyžadována komerční licence",
|
||||
"signup_requires_description": "{{companyName}} v současné době nenabízí bezplatnou open source verzi stránky registrace. Chcete-li získat plný přístup ke komponentám registrace, musíte získat komerční licenci. Pro osobní použití doporučujeme Prisma Data Platform nebo jakékoli jiné Postgres rozhraní pro vytváření účtů.",
|
||||
|
@ -898,6 +914,7 @@
|
|||
"user_impersonation_heading": "Přizpůsobení uživatele",
|
||||
"user_impersonation_description": "Náš tým podpory se bude moci dočasně přihlásit místo vás, aby nám pomohl rychle vyřešit jakékoli problémy, které nám nahlásíte.",
|
||||
"team_impersonation_description": "Členové vašeho týmu se mohou dočasně přihlásit jako vy.",
|
||||
"allow_booker_to_select_duration": "Umožnit rezervující osobě vybrat dobu trvání",
|
||||
"impersonate_user_tip": "Všechna použití této funkce jsou kontrolována.",
|
||||
"impersonating_user_warning": "Zosobnění uživatelského jména „{{user}}“.",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>Kliknutím zde zastavte</0>.",
|
||||
|
@ -1015,6 +1032,9 @@
|
|||
"error_removing_app": "Při odstraňování aplikace došlo k chybě",
|
||||
"web_conference": "Webová konference",
|
||||
"requires_confirmation": "Vyžaduje potvrzení",
|
||||
"always_requires_confirmation": "Vždy",
|
||||
"requires_confirmation_threshold": "Pokud je rezervace provedena s předstihem < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit), je nutné potvrzení",
|
||||
"may_require_confirmation": "Může vyžadovat potvrzení",
|
||||
"nr_event_type_one": "Typ události: {{count}}",
|
||||
"nr_event_type_other": "Typy událostí: {{count}}",
|
||||
"add_action": "Přidat akci",
|
||||
|
@ -1102,6 +1122,9 @@
|
|||
"event_limit_tab_description": "Jak často lze u vás provést rezervaci",
|
||||
"event_advanced_tab_description": "Nastavení kalendáře a další...",
|
||||
"event_advanced_tab_title": "Upřesnit",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_error": "Nastavení události: více dob trvání vyžaduje alespoň 1 možnost.",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Nastavení události: vyberte prosím platnou výchozí dobu trvání.",
|
||||
"event_setup_booking_limits_error": "Limity rezervací musí být seřazeny vzestupně. [den,týden,měsíc,rok]",
|
||||
"select_which_cal": "Vyberte kalendář, do kterého se mají přidávat rezervace",
|
||||
"custom_event_name": "Vlastní název události",
|
||||
"custom_event_name_description": "Vytvářejte vlastní názvy událostí, které se budou zobrazovat v kalendáři událostí",
|
||||
|
@ -1155,8 +1178,11 @@
|
|||
"invoices": "Faktury",
|
||||
"embeds": "Vložené kalendáře",
|
||||
"impersonation": "Ztotožnění",
|
||||
"impersonation_description": "Nastavení správy ztotožnění uživatele",
|
||||
"users": "Uživatelé",
|
||||
"profile_description": "Správa nastavení profilu {{appName}}",
|
||||
"users_description": "Tady najdete seznam všech uživatelů",
|
||||
"users_listing": "Výpis uživatelů",
|
||||
"general_description": "Správa nastavení jazyka a časového pásma",
|
||||
"calendars_description": "Konfigurace způsobu interakce typů událostí s kalendáři",
|
||||
"appearance_description": "Správa nastavení vzhledu rezervace",
|
||||
|
@ -1361,6 +1387,7 @@
|
|||
"number_sms_notifications": "Číslo telefonu (SMS oznámení)",
|
||||
"attendee_email_workflow": "E-mail účastníka",
|
||||
"attendee_email_info": "E-mail osoby provádějící rezervaci",
|
||||
"kbar_search_placeholder": "Zadejte příkaz nebo vyhledejte...",
|
||||
"invalid_credential": "Ale ne! Zdá se, že platnost oprávnění vypršela nebo byla zrušena. Proveďte novou instalaci.",
|
||||
"choose_common_schedule_team_event": "Vyberte společný plán",
|
||||
"choose_common_schedule_team_event_description": "Tuto možnost povolte, pokud chcete používat společný plán mezi hostiteli. Při zakázání této možnosti bude každý hostitel rezervován na základě svého výchozího plánu.",
|
||||
|
@ -1371,5 +1398,43 @@
|
|||
"test_preview": "Testovací náhled",
|
||||
"route_to": "Směrovat na",
|
||||
"test_preview_description": "Otestujte svůj směrovací formulář bez odeslání jakýchkoli dat",
|
||||
"test_routing": "Test směrování"
|
||||
"test_routing": "Test směrování",
|
||||
"payment_app_disabled": "Správce zakázal platební aplikaci",
|
||||
"edit_event_type": "Upravit typ události",
|
||||
"collective_scheduling": "Kolektivní plánování",
|
||||
"make_it_easy_to_book": "Usnadněte si rezervaci týmu, pokud jsou všichni k dispozici.",
|
||||
"find_the_best_person": "Najděte nejlepšího dostupného člověka a procházejte tým.",
|
||||
"fixed_round_robin": "Pevný „round robin“",
|
||||
"add_one_fixed_attendee": "Přidejte jednoho pevně stanoveného účastníka a „round robin“ přes daný počet účastníků.",
|
||||
"calcom_is_better_with_team": "Cal.com je s týmy lepší",
|
||||
"add_your_team_members": "Přidejte členy týmu k typům událostí. Použijte kolektivní plánování, abyste zahrnuli všechny, případně vyhledejte tu nejvhodnější osobu s plánováním „round robin“.",
|
||||
"booking_limit_reached": "Byl dosažen limit rezervací pro tento typ události",
|
||||
"admin_has_disabled": "Administrátor zakázal {{appName}}",
|
||||
"disabled_app_affects_event_type": "Administrátor zakázal {{appName}}, což ovlivňuje váš typ události {{eventType}}",
|
||||
"disable_payment_app": "Administrátor zakázal {{appName}}, což ovlivňuje váš typ události {{title}}. Účastníci si stále mohou rezervovat tento typ události, ale nebudou vyzváni k platbě. Abyste tomu zabránili, můžete tento typ události skrýt, dokud správce tento způsob platby znovu nepovolí.",
|
||||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Účastníci si stále mohou rezervovat tento typ události, ale nebudou vyzváni k platbě. Abyste tomu zabránili, můžete tento typ události skrýt, dokud správce tento způsob platby znovu nepovolí.",
|
||||
"app_disabled_with_event_type": "Administrátor zakázal {{appName}}, což ovlivňuje váš typ události {{title}}.",
|
||||
"app_disabled_video": "Administrátor zakázal {{appName}}, což může ovlivnit vaše typy událostí. Pokud máte typy událostí s {{appName}} jako umístění, bude výchozí nastavení Cal Video.",
|
||||
"app_disabled_subject": "Aplikace {{appName}} byla zakázána",
|
||||
"navigate_installed_apps": "Přejděte na nainstalované aplikace",
|
||||
"disabled_calendar": "Pokud máte nainstalovaný jiný kalendář, budou do něj přidány nové rezervace. Pokud ne, připojte nový kalendář, abyste nepřišli o žádné nové rezervace.",
|
||||
"enable_apps": "Povolit aplikace",
|
||||
"enable_apps_description": "Povolte aplikace, které mohou uživatelé integrovat s Cal.com.",
|
||||
"app_is_enabled": "Aplikace {{appName}} je povolena",
|
||||
"app_is_disabled": "Aplikace {{appName}} je zakázána",
|
||||
"keys_have_been_saved": "Klíče byly uloženy",
|
||||
"disable_app": "Zakázat aplikaci",
|
||||
"disable_app_description": "Zakázání této aplikace by mohlo způsobit problémy s interakcí uživatelů s aplikací Cal",
|
||||
"edit_keys": "Upravit klávesy",
|
||||
"no_available_apps": "Nejsou k dispozici žádné aplikace",
|
||||
"no_available_apps_description": "Zkontrolujte, zda máte ve svém nasazení v části „packages/app-store“ k dispozici aplikace",
|
||||
"no_apps": "V této instanci Cal nejsou povoleny žádné aplikace",
|
||||
"apps_settings": "Nastavení aplikací",
|
||||
"fill_this_field": "Vyplňte prosím toto pole",
|
||||
"options": "Možnosti",
|
||||
"enter_option": "Zadejte možnost {{index}}",
|
||||
"add_an_option": "Přidat možnost",
|
||||
"radio": "Přepínač",
|
||||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}} – kopírovat",
|
||||
"set_as_default": "Nastavit jako výchozí"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -249,6 +249,7 @@
|
|||
"add_to_calendar": "Añadir al Calendario",
|
||||
"add_another_calendar": "Añadir otro calendario",
|
||||
"other": "Otro",
|
||||
"email_sign_in_subject": "Su enlace de inicio de sesión para {{appName}}",
|
||||
"emailed_you_and_attendees": "Le enviamos a usted y a los demás asistentes una invitación al calendario con todos los detalles.",
|
||||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Le enviamos a usted y a los demás asistentes una invitación al calendario para el primero de estos eventos recurrentes.",
|
||||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Usted y cualquier otro asistente han recibido esta información.",
|
||||
|
@ -421,6 +422,7 @@
|
|||
"current_incorrect_password": "La Contraseña Actual es Incorrecta",
|
||||
"password_hint_caplow": "Mezcla de letras mayúsculas y minúsculas",
|
||||
"password_hint_min": "Mínimo 7 caracteres",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Longitud mínima de 15 caracteres",
|
||||
"password_hint_num": "Debe contener al menos 1 número",
|
||||
"invalid_password_hint": "La contraseña debe tener un mínimo de 7 caracteres que contengan al menos un número y una mezcla de letras mayúsculas y minúsculas",
|
||||
"incorrect_password": "La Contraseña es Incorrecta.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user