New Crowdin translations by Github Action (#5996)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2022-12-13 11:07:00 +01:00 committed by GitHub
parent c3418cbe1f
commit 68c7425922
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 40 additions and 1 deletions

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"still_waiting_for_approval": "Un événement est toujours en attente d'approbation",
"event_is_still_waiting": "La demande d'événement est toujours en attente : {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
"no_more_results": "Plus de résultats",
"no_results": "Aucun résultat",
"load_more_results": "Charger plus de résultats",
"integration_meeting_id": "Identifiant de la réunion {{integrationName}} : {{meetingId}}",
"confirmed_event_type_subject": "Confirmé : {{eventType}} avec {{name}} le {{date}}",
@ -466,11 +467,13 @@
"booking_reschedule_confirmation": "Reporté votre {{eventTypeTitle}} avec {{profileName}}",
"in_person_meeting": "Lien ou réunion en présentiel",
"attendeeInPerson": "En personne (adresse du participant)",
"inPerson": "En personne (adresse de l'organisateur)",
"link_meeting": "Lier une réunion",
"phone_call": "Appel téléphonique",
"your_number": "Votre numéro de téléphone",
"phone_number": "Numéro de téléphone",
"attendee_phone_number": "Numéro de téléphone du participant",
"organizer_phone_number": "Numéro de téléphone de l'organisateur",
"host_phone_number": "Votre numéro de téléphone",
"enter_phone_number": "Saisissez le numéro de téléphone",
"reschedule": "Reporter",
@ -557,6 +560,8 @@
"collective": "Collectif",
"collective_description": "Planifiez des réunions lorsque tous les membres de l'équipe sélectionnés sont disponibles.",
"duration": "Durée",
"available_durations": "Durées disponibles",
"default_duration": "Durée par défaut",
"minutes": "Minutes",
"round_robin": "Round Robin",
"round_robin_description": "Faites tourner les réunions entre plusieurs membres de l'équipe.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"still_waiting_for_approval": "Un evento è ancora in attesa di approvazione",
"event_is_still_waiting": "La richiesta d'evento è ancora in attesa: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
"no_more_results": "Nessun altro risultato",
"no_results": "Nessun risultato",
"load_more_results": "Carica più risultati",
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} meeting ID: {{meetingId}}",
"confirmed_event_type_subject": "Confermato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}",
@ -248,6 +249,7 @@
"add_to_calendar": "Aggiungi al calendario",
"add_another_calendar": "Aggiungi un altro calendario",
"other": "Altro",
"email_sign_in_subject": "Link di accesso a {{appName}}",
"emailed_you_and_attendees": "Abbiamo inviato via email a te e agli altri partecipanti un invito al calendario con tutti i dettagli.",
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Abbiamo inviato via email a te e agli altri partecipanti un invito al primo di questi eventi ricorrenti.",
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Tu e tutti gli altri partecipanti siete stati inviati via email con queste informazioni.",
@ -420,6 +422,7 @@
"current_incorrect_password": "La password attuale non è corretta",
"password_hint_caplow": "Combinazione di caratteri maiuscoli e minuscoli",
"password_hint_min": "La lunghezza minima è di 8 caratteri",
"password_hint_admin_min": "La lunghezza minima è di 15 caratteri",
"password_hint_num": "Deve contenere almeno 1 numero",
"invalid_password_hint": "La password deve avere una lunghezza minima di 7 caratteri e deve contenere almeno 1 numero e una combinazione di caratteri maiuscoli e minuscoli",
"incorrect_password": "La password non è corretta.",
@ -463,11 +466,14 @@
"booking_confirmation": "Conferma il tuo {{eventTypeTitle}} con {{profileName}}",
"booking_reschedule_confirmation": "Riprogramma il tuo {{eventTypeTitle}} con {{profileName}}",
"in_person_meeting": "Link o riunione di persona",
"attendeeInPerson": "Di persona (indirizzo del partecipante)",
"inPerson": "Di persona (indirizzo dell'organizzatore)",
"link_meeting": "Collegamento riunione",
"phone_call": "Numero di telefono del partecipante",
"your_number": "Il tuo numero di telefono",
"phone_number": "Numero Di Telefono",
"attendee_phone_number": "Numero di telefono del partecipante",
"organizer_phone_number": "Numero di telefono organizzatore",
"host_phone_number": "Il tuo numero di telefono",
"enter_phone_number": "Inserisci numero di telefono",
"reschedule": "Riprogramma",
@ -554,6 +560,10 @@
"collective": "Collettivo",
"collective_description": "Pianifica le riunioni quando tutti i membri del team selezionati sono disponibili.",
"duration": "Durata",
"available_durations": "Durate disponibili",
"default_duration": "Durata predefinita",
"default_duration_no_options": "Scegliere prima delle durate disponibili",
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
"minutes": "Minuti",
"round_robin": "Round Robin",
"round_robin_description": "Ciclo di riunioni tra più membri del team.",
@ -619,6 +629,7 @@
"teams": "Team",
"team": "Team",
"team_billing": "Fatturazione team",
"team_billing_description": "Gestisci la fatturazione per il tuo team",
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Abbiamo cambiato la fatturazione per i team",
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Alcuni membri del tuo team non hanno un posto. Aggiorna il tuo piano Pro per coprire i posti mancanti.",
"changed_team_billing_info": "A partire da gennaio 2022, applichiamo una tariffazione in base ai posti per i membri dei team. I membri del tuo team che utilizzavano Pro gratuitamente dispongono ora di un periodo di prova di 14 giorni. Terminata la prova, questi membri saranno nascosti dal tuo team, se non aggiornerai il piano.",
@ -694,6 +705,7 @@
"hide_event_type": "Nascondi tipo evento",
"edit_location": "Aggiungi un luogo",
"into_the_future": "nel futuro",
"when_booked_with_less_than_notice": "Quando si prenota con un avviso inferiore a <time></time>",
"within_date_range": "All'interno di un intervallo di date",
"indefinitely_into_future": "Indefinitamente nel futuro",
"add_new_custom_input_field": "Aggiungi un nuovo campo di input personalizzato",
@ -713,6 +725,8 @@
"delete_account_confirmation_message": "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account {{appName}}? Chiunque abbia il link del tuo account non potrà più utilizzarlo per prenotare e le preferenze che hai salvato andranno perse.",
"integrations": "Integrazioni",
"apps": "App",
"apps_description": "Abilita le app per la tua istanza di Cal",
"apps_listing": "Elenco delle app",
"category_apps": "App {{category}}",
"app_store": "App Store",
"app_store_description": "Collegare persone, tecnologia e luogo di lavoro.",
@ -736,6 +750,7 @@
"toggle_calendars_conflict": "Attiva/disattiva i calendari in cui desideri controllare i conflitti per evitare doppie prenotazioni.",
"select_destination_calendar": "Crea eventi su",
"connect_additional_calendar": "Collega calendario aggiuntivo",
"calendar_updated_successfully": "Calendario aggiornato correttamente",
"conferencing": "Conferenze",
"calendar": "Calendario",
"payments": "Pagamenti",
@ -768,6 +783,7 @@
"trending_apps": "App di tendenza",
"explore_apps": "App {{category}}",
"installed_apps": "App installate",
"free_to_use_apps": "Gratuito",
"no_category_apps": "Nessuna app {{category}}",
"no_category_apps_description_calendar": "Aggiungi un'app di calendario per controllare i conflitti ed evitare doppie prenotazioni",
"no_category_apps_description_conferencing": "Prova ad aggiungere un'app di conferenza per integrare le videochiamate con i clienti",
@ -806,6 +822,8 @@
"verify_wallet": "Verifica Wallet",
"connect_metamask": "Connetti Metamask",
"create_events_on": "Crea eventi su:",
"enterprise_license": "Questa è una funzione Enterprise",
"enterprise_license_description": "Per abilitare questa funzione, ottenere una chiave di distribuzione presso la console {{consoleUrl}} e aggiungerla al proprio .env come CALCOM_LICENSE_KEY. Nel caso il team possieda già una licenza, contattare {{supportMail}} per assistenza.",
"missing_license": "Licenza mancante",
"signup_requires": "È necessaria una licenza commerciale",
"signup_requires_description": "{{companyName}} attualmente non offre una versione open source gratuita della pagina di registrazione. Per avere accesso completo ai componenti di registrazione è necessario acquisire una licenza commerciale. Per un uso personale consigliamo Prisma Data Platform o qualsiasi altra interfaccia Postgres per creare account.",
@ -897,6 +915,7 @@
"user_impersonation_heading": "Accesso con altra identità",
"user_impersonation_description": "Consente al nostro team di supporto di effettuare l'accesso temporaneo a tuo nome per risolvere rapidamente gli eventuali problemi da te segnalati.",
"team_impersonation_description": "Consente ai membri del tuo team di accedere temporaneamente con il tuo nome.",
"allow_booker_to_select_duration": "Consenti alla persona che prenota di selezionare la durata",
"impersonate_user_tip": "Ogni utilizzo di questa funzionalità viene controllato.",
"impersonating_user_warning": "Accesso con l'identità dell'utente \"{{user}}\".",
"impersonating_stop_instructions": "<0>Fai clic qui per interrompere</0>.",
@ -1014,6 +1033,9 @@
"error_removing_app": "Errore durante la rimozione dell'app",
"web_conference": "Conferenza Web",
"requires_confirmation": "Richiede conferma",
"always_requires_confirmation": "Sempre",
"requires_confirmation_threshold": "Richiede conferma se si prenota con un avviso di < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit)",
"may_require_confirmation": "Può richiedere conferma",
"nr_event_type_one": "{{count}} tipo di evento",
"nr_event_type_other": "{{count}} tipi di evento",
"add_action": "Aggiungi azione",
@ -1101,6 +1123,9 @@
"event_limit_tab_description": "Con quale frequenza è possibile fare una prenotazione",
"event_advanced_tab_description": "Impostazioni calendario e altro...",
"event_advanced_tab_title": "Avanzate",
"event_setup_multiple_duration_error": "Impostazione evento: In caso di più durate è richiesta almeno 1 opzione.",
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Impostazione evento: Selezionare una durata predefinita valida.",
"event_setup_booking_limits_error": "I limiti per le prenotazioni devono essere specificati in ordine crescente [giorno,settimana,mese,anno]",
"select_which_cal": "Seleziona il calendario al quale aggiungere prenotazioni",
"custom_event_name": "Nome evento personalizzato",
"custom_event_name_description": "Crea nomi di eventi personalizzati da visualizzare nell'evento del calendario",
@ -1154,8 +1179,11 @@
"invoices": "Fatture",
"embeds": "Integrazioni",
"impersonation": "Accesso con altra identità",
"impersonation_description": "Impostazioni per gestire gli accessi con altra identità",
"users": "Utenti",
"profile_description": "Gestisci le impostazioni del tuo profilo {{appName}}",
"users_description": "Qui è possibile trovare l'elenco di tutti gli utenti",
"users_listing": "Elenco degli utenti",
"general_description": "Gestisci le impostazioni di lingua e fuso orario",
"calendars_description": "Configura come i tipi di eventi devono interagire con i tuoi calendari",
"appearance_description": "Gestisci le impostazioni di aspetto delle tue prenotazioni",
@ -1360,6 +1388,7 @@
"number_sms_notifications": "Numero di telefono (notifiche SMS)",
"attendee_email_workflow": "E-mail partecipante",
"attendee_email_info": "E-mail della persona che prenota",
"kbar_search_placeholder": "Digitare un comando o eseguire una ricerca...",
"invalid_credential": "Errore! Sembra che l'autorizzazione sia scaduta o che sia stata revocata. Prova a reinstallare.",
"choose_common_schedule_team_event": "Scegli un programma comune",
"choose_common_schedule_team_event_description": "Abilita questa opzione se desideri utilizzare un programma comune per tutti gli organizzatori. Quando l'opzione è disabilitata, ciascun organizzatore verrà prenotato in base al proprio programma predefinito.",
@ -1370,5 +1399,10 @@
"test_preview": "Test anteprima",
"route_to": "Instrada a",
"test_preview_description": "Esegui un test del modulo di instradamento senza inviare alcun dato",
"test_routing": "Test instradamento"
"test_routing": "Test instradamento",
"payment_app_disabled": "Un amministratore ha disabilitato un'app di pagamento",
"edit_event_type": "Modifica tipo di evento",
"collective_scheduling": "Pianificazione collettiva",
"make_it_easy_to_book": "Facilita la prenotazione del tuo team quando tutti sono disponibili.",
"find_the_best_person": "Trova la persona più adatta disponibile e passa tra i membri del team."
}