New Crowdin translations by Github Action (#7588)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
8f5843ab95
commit
7b169ebfc2
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
"upgrade_now": "Přejít na vyšší tarif",
|
||||
"accept_invitation": "Přijmout pozvánku",
|
||||
"calcom_explained": "{{appName}} je open source alternativa, která vám dává kontrolu nad vlastními daty, workflow a vzhledem.",
|
||||
"calcom_explained_new_user": "Dokončete nastavení svého účtu {{appName}}! Jste jen několik kroků od vyřešení všech svých problémů s plánováním.",
|
||||
"have_any_questions": "Máte otázky? Jsme tu, abychom vám pomohli.",
|
||||
"reset_password_subject": "{{appName}}: Pokyny pro obnovení hesla",
|
||||
"event_declined_subject": "Odmítnuto: {{title}} v {{date}}",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,8 @@
|
|||
"rejection_reason_description": "Opravdu chcete rezervaci odmítnout? Osobě, která se váš čas pokusila rezervovat, dáme vědět. Níž můžete uvést důvod.",
|
||||
"rejection_confirmation": "Odmítnout rezervaci",
|
||||
"manage_this_event": "Spravovat tuto událost",
|
||||
"invite_team_member": "Pozvat člena týmu",
|
||||
"invite_team_notifcation_badge": "Pozv.",
|
||||
"your_event_has_been_scheduled": "Vaše událost byla naplánována",
|
||||
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Opakovaná událost byla naplánována",
|
||||
"accept_our_license": "Přijměte naši licenci změnou proměnné .env <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> na '{{agree}}'.",
|
||||
|
|
@ -410,6 +413,8 @@
|
|||
"password_updated_successfully": "Heslo bylo úspěšně změněno",
|
||||
"password_has_been_changed": "Vaše heslo bylo úspěšně změněno.",
|
||||
"error_changing_password": "Chyba při změně hesla",
|
||||
"session_timeout_changed": "Konfigurace vaší relace byla aktualizována.",
|
||||
"session_timeout_change_error": "Chyba při aktualizaci konfigurace relace",
|
||||
"something_went_wrong": "Někde došlo k chybě.",
|
||||
"something_doesnt_look_right": "Něco nefunguje správně?",
|
||||
"please_try_again": "Zkuste to prosím znovu.",
|
||||
|
|
@ -428,6 +433,7 @@
|
|||
"password_hint_num": "Obsahuje alespoň 1 číslo",
|
||||
"invalid_password_hint": "Heslo musí být minimálně {{passwordLength}} znaků dlouhé, obsahovat alespoň jedno číslo a obsahovat kombinaci velkých a malých písmen",
|
||||
"incorrect_password": "Heslo není správné.",
|
||||
"incorrect_username_password": "Uživatelské jméno nebo heslo je nesprávné.",
|
||||
"24_h": "24h",
|
||||
"use_setting": "Použít nastavení",
|
||||
"am_pm": "am/pm",
|
||||
|
|
@ -455,6 +461,7 @@
|
|||
"slots_load_fail": "Nepodařilo se načíst dostupné časové sloty.",
|
||||
"additional_guests": "Přidat hosty",
|
||||
"your_name": "Vaše jméno",
|
||||
"your_full_name": "Vaše celé jméno",
|
||||
"email_address": "E-mailová adresa",
|
||||
"enter_valid_email": "Zadejte platný e-mail",
|
||||
"location": "Místo",
|
||||
|
|
@ -508,6 +515,8 @@
|
|||
"admin": "Administrátor",
|
||||
"administrator_user": "Uživatel administrátor",
|
||||
"lets_create_first_administrator_user": "Pojďme vytvořit prvního uživatele administrátora.",
|
||||
"admin_user_created": "Nastavení uživatele administrátora",
|
||||
"admin_user_created_description": "Uživatele administrátora již máte vytvořeného. Teď se můžete přihlásit ke svému účtu.",
|
||||
"new_member": "Nový člen",
|
||||
"invite": "Pozvat",
|
||||
"add_team_members": "Přidat členy týmu",
|
||||
|
|
@ -657,6 +666,7 @@
|
|||
"edit_availability": "Upravit dostupnost",
|
||||
"configure_availability": "Nastavit časy, kdy jste dostupní pro rezervace.",
|
||||
"copy_times_to": "Kopírovat časy do",
|
||||
"copy_times_to_tooltip": "Zkopírovat časy do…",
|
||||
"change_weekly_schedule": "Změnit týdenní pracovní dobu",
|
||||
"logo": "Logo",
|
||||
"error": "Chyba",
|
||||
|
|
@ -668,6 +678,7 @@
|
|||
"add_attendees": "Přidat účastníky",
|
||||
"show_advanced_settings": "Zobrazit pokročilá nastavení",
|
||||
"event_name": "Název události",
|
||||
"event_name_in_calendar": "Název události v kalendáři",
|
||||
"event_name_tooltip": "Název, který se zobrazí v kalendářích",
|
||||
"meeting_with_user": "Schůzka s {{attendeeName}}",
|
||||
"additional_inputs": "Další pole",
|
||||
|
|
@ -786,6 +797,7 @@
|
|||
"number_apps_one": "Počet aplikací: {{count}}",
|
||||
"number_apps_other": "Počet aplikací: {{count}}",
|
||||
"trending_apps": "Populární aplikace",
|
||||
"most_popular": "Nejoblíbenější",
|
||||
"explore_apps": "Aplikace v kategorii {{category}}",
|
||||
"installed_apps": "Nainstalované aplikace",
|
||||
"free_to_use_apps": "Zdarma",
|
||||
|
|
@ -796,12 +808,14 @@
|
|||
"no_category_apps_description_analytics": "Přidejte analytickou aplikaci pro vaše rezervační stránky",
|
||||
"no_category_apps_description_automation": "Přidejte aplikaci pro automatizaci",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Přidejte jakýkoli jiný typ aplikace pro nejrůznější činnosti",
|
||||
"no_category_apps_description_web3": "Přidejte aplikaci web3 pro vaše rezervační stránky",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "Nastavte si kalendáře, ať můžete kontrolovat konflikty a zabránit tak dvojím rezervacím.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Přidejte své oblíbené aplikace pro videokonference pro vaše schůzky",
|
||||
"installed_app_payment_description": "Nakonfigurujte služby zpracování plateb, které se mají používat při strhávání plateb od klientů.",
|
||||
"installed_app_analytics_description": "Nakonfigurujte aplikace, které chcete použít pro své rezervační stránky",
|
||||
"installed_app_other_description": "Všechny vaše nainstalované aplikace z ostatních kategorií.",
|
||||
"installed_app_automation_description": "Konfigurovat aplikace pro automatizaci",
|
||||
"installed_app_web3_description": "Nakonfigurujte aplikace web3, které se mají použít pro vaše rezervační stránky",
|
||||
"analytics": "Analytické nástroje",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "Nenainstalovány žádné aplikace",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "Aplikace vám umožní zlepšit pracovní postupy a výrazně zkvalitnit plánování.",
|
||||
|
|
@ -929,6 +943,11 @@
|
|||
"current_location": "Současné místo",
|
||||
"user_phone": "Vaše telefonní číslo",
|
||||
"new_location": "Nové místo",
|
||||
"session": "Relace",
|
||||
"session_description": "Mějte pod kontrolou relaci svého účtu",
|
||||
"session_timeout_after": "Časový limit relace vyprší po",
|
||||
"session_timeout": "Časový limit relace",
|
||||
"session_timeout_description": "Po uplynutí určitého času se relace zneplatní.",
|
||||
"no_location": "Není definováno žádné místo",
|
||||
"set_location": "Nastavit místo",
|
||||
"update_location": "Aktualizovat místo",
|
||||
|
|
@ -1072,6 +1091,7 @@
|
|||
"broken_video_action": "Nelze přidat odkaz na schůzku <1>{{location}}</1> k vaší plánované události. Kontaktujte pozvané nebo aktualizujte událost ve svém kalendáři a přidejte podrobnosti. Můžete buď <3>změnit místo u typu události</3>, nebo zkusit <5>aplikaci odstranit a znovu přidat.</5>",
|
||||
"broken_calendar_action": "Aktualizace vašeho kalendáře <1>{{calendar}}</1> se nezdařila. <2> Zkontrolujte si nastavení kalendáře nebo kalendář odeberte a zase přidejte </2>",
|
||||
"attendee_name": "Jméno účastníka",
|
||||
"scheduler_full_name": "Celé jméno osoby provádějící rezervaci",
|
||||
"broken_integration": "Narušená integrace",
|
||||
"problem_adding_video_link": "Při přidávání odkazu na video došlo k chybě",
|
||||
"problem_updating_calendar": "Při aktualizaci kalendáře došlo k chybě",
|
||||
|
|
@ -1214,6 +1234,7 @@
|
|||
"connect_automation_apps": "Připojit aplikace pro automatizaci",
|
||||
"connect_analytics_apps": "Připojit analytické aplikace",
|
||||
"connect_other_apps": "Propojit další aplikace",
|
||||
"connect_web3_apps": "Připojení aplikací web3",
|
||||
"current_step_of_total": "Krok {{currentStep}} / {{maxSteps}}",
|
||||
"add_variable": "Přidat proměnnou",
|
||||
"custom_phone_number": "Vlastní telefonní číslo",
|
||||
|
|
@ -1230,6 +1251,7 @@
|
|||
"to": "Komu",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Pracovní postup {{workflowName}} byl {{offOn}}",
|
||||
"download_responses": "Stáhnout odpovědi",
|
||||
"download_responses_description": "Stáhněte si všechny odpovědi do formuláře ve formátu CSV.",
|
||||
"download": "Stáhnout",
|
||||
"create_your_first_form": "Vytvořte svůj první formulář",
|
||||
"create_your_first_form_description": "Pomocí adresných formulářů můžete klást kvalifikační otázky a adresovat je správné osobě nebo typu události.",
|
||||
|
|
@ -1271,6 +1293,8 @@
|
|||
"routing_forms_send_email_owner": "Odeslat e-mail vlastníkovi",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner_description": "Po odeslání formuláře bude vlastníkovi odeslán e-mail",
|
||||
"add_new_form": "Přidat nový formulář",
|
||||
"create_your_first_route": "Vytvořte svoje první směrování",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Nasměrovat té správné osobě na základě odpovědí ve vašem formuláři",
|
||||
"form_description": "Vytvořte vlastní formulář, který adresujete rezervující osobě",
|
||||
"copy_link_to_form": "Kopírovat odkaz na formulář",
|
||||
"theme": "Motiv",
|
||||
|
|
@ -1301,6 +1325,7 @@
|
|||
"password_reset_leading": "Pokud brzy neobdržíte e-mail, zkontrolujte, zda je zadaná e-mailová adresa správná, dále složku nevyžádané pošty nebo se obraťte na podporu, pokud problém přetrvává.",
|
||||
"password_updated": "Heslo bylo úspěšně změněno!",
|
||||
"pending_payment": "Čeká se na platbu",
|
||||
"pending_invites": "Čekající pozvánky",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Zamkněte svoji událost pomocí tokenů nebo NFT na platformách Ethereum, Polygon a dalších.",
|
||||
"not_on_cal": "Nenachází se na {{appName}}",
|
||||
"no_calendar_installed": "Není nainstalován kalendář",
|
||||
|
|
@ -1427,6 +1452,9 @@
|
|||
"disabled_calendar": "Pokud máte nainstalovaný jiný kalendář, budou do něj přidány nové rezervace. Pokud ne, připojte nový kalendář, abyste nepřišli o žádné nové rezervace.",
|
||||
"enable_apps": "Povolit aplikace",
|
||||
"enable_apps_description": "Povolte aplikace, které mohou uživatelé integrovat s Cal.com",
|
||||
"purchase_license": "Kupte si licenci",
|
||||
"already_have_key": "Klíč již mám:",
|
||||
"already_have_key_suggestion": "Zkopírujte sem svou stávající proměnnou prostředí CALCOM_LICENSE_KEY.",
|
||||
"app_is_enabled": "Aplikace {{appName}} je povolena",
|
||||
"app_is_disabled": "Aplikace {{appName}} je zakázána",
|
||||
"keys_have_been_saved": "Klíče byly uloženy",
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1475,7 @@
|
|||
"individual": "Jedinec",
|
||||
"all_bookings_filter_label": "Všechny rezervace",
|
||||
"all_users_filter_label": "Všichni uživatelé",
|
||||
"your_bookings_filter_label": "Vaše rezervace",
|
||||
"meeting_url_variable": "Adresa URL schůzky",
|
||||
"meeting_url_info": "Adresa URL konferenční schůzky k události",
|
||||
"date_overrides": "Změna dnů",
|
||||
|
|
@ -1485,6 +1514,7 @@
|
|||
"round_robin_hosts": "Hostitelé typu „round robin“",
|
||||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Počet hostitelů, kteří se musí zúčastnit",
|
||||
"hosts": "Hostitelé",
|
||||
"upgrade_to_enable_feature": "K povolení této funkce je třeba vytvořit tým. Tým vytvoříte kliknutím.",
|
||||
"new_attendee": "Nový účastník",
|
||||
"awaiting_approval": "Čeká na schválení",
|
||||
"requires_google_calendar": "Tato aplikace vyžaduje připojení ke Kalendáři Google",
|
||||
|
|
@ -1493,9 +1523,97 @@
|
|||
"continue_to_install_google_calendar": "Pokračovat v instalaci Kalendáře Google",
|
||||
"install_google_meet": "Nainstalovat Google Meet",
|
||||
"install_google_calendar": "Nainstalovat Kalendář Google",
|
||||
"sender_name": "Jméno odesílatele",
|
||||
"already_invited": "Účastník je již pozvaný",
|
||||
"no_recordings_found": "Nenalezeny žádné nahrávky",
|
||||
"reporting": "Hlášení",
|
||||
"reporting_feature": "Zobrazení všech příchozích dat a jejich stažení ve formátu CSV",
|
||||
"teams_plan_required": "Potřebujete tarif Teams",
|
||||
"routing_forms_are_a_great_way": "Směrovací formuláře představují skvělý způsob, jak příchozí potenciální kontakty nasměrovat na tu správnou osobu. Přístup k této funkci získáte po upgradu na tarif Teams.",
|
||||
"choose_a_license": "Vyberte si licenci",
|
||||
"choose_license_description": "Cal.com se dodává s dostupnou a bezplatnou licencí AGPLv3, která má určitá omezení. Kdykoli je ale možné provést upgrade na licenci Enterprise. Upgrade je možné provést kdykoli v pozdější době.",
|
||||
"license": "Licence",
|
||||
"agplv3_license": "Licence AGPLv3",
|
||||
"ee_enterprise_license": "„/ee“ Licence Enterprise",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Od {{{enterprise_booking_fee}}/měsíc",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Vše pro komerční použití",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Kód nemusíte nechávat jako open-source",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Snadné přebalení, rebranding a přeprodej",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Rozsáhlá sada firemních funkcí",
|
||||
"free_license_fee": "0,00 $/měsíc",
|
||||
"forever_open_and_free": "Navždy otevřený a zdarma",
|
||||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Svůj kód musíte nechat jako open-source",
|
||||
"cannot_repackage_and_resell": "Přebalení, rebranding a přeprodej nejsou tak snadné",
|
||||
"no_enterprise_features": "Žádné firemní funkce",
|
||||
"step_enterprise_license": "Licence Enterprise",
|
||||
"step_enterprise_license_description": "Vše pro komerční použití s privátním hostingem, přebalováním, rebrandingem a přeprodejem a přístupem k exkluzivním firemním komponentám.",
|
||||
"setup": "Nastavení",
|
||||
"setup_description": "Nastavte instanci Cal.com",
|
||||
"configure": "Konfigurovat",
|
||||
"sso_configuration": "Single Sign-On",
|
||||
"sso_configuration_description": "Konfigurace SAML/OIDC SSO a umožnění členům týmu přihlašování prostřednictvím poskytovatele identity",
|
||||
"sso_oidc_heading": "SSO s OIDC",
|
||||
"sso_oidc_description": "Konfigurace OIDC SSO s poskytovatelem identity podle vlastního výběru.",
|
||||
"sso_oidc_configuration_title": "Konfigurace OIDC",
|
||||
"sso_oidc_configuration_description": "Konfigurace připojení OIDC k poskytovateli identity. Potřebné informace najdete u svého poskytovatele identity.",
|
||||
"sso_oidc_callback_copied": "Adresa URL zpětného volání zkopírována",
|
||||
"sso_saml_heading": "SSO s protokolem SAML",
|
||||
"sso_saml_description": "Konfigurace SSO SAML s vybraným poskytovatelem identity.",
|
||||
"sso_saml_configuration_title": "Konfigurace SAML",
|
||||
"sso_saml_configuration_description": "Konfigurace připojení SAML k vašemu poskytovateli identity. Potřebné informace najdete u svého poskytovatele identity.",
|
||||
"sso_saml_acsurl_copied": "Adresa URL ACS zkopírována",
|
||||
"sso_saml_entityid_copied": "ID subjektu zkopírováno",
|
||||
"sso_connection_created_successfully": "Konfigurace {{connectionType}} vytvořena",
|
||||
"sso_connection_deleted_successfully": "Konfigurace {{connectionType}} odstraněna",
|
||||
"delete_sso_configuration": "Odstranit konfiguraci {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Ano, odstranit konfiguraci {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Opravdu chcete odstranit konfiguraci {{connectionType}}? Členové vašeho týmu, kteří používají přihlášení {{connectionType}}, ztratí přístup k webu Cal.com.",
|
||||
"organizer_timezone": "Časové pásmo organizátora",
|
||||
"email_no_user_cta": "Vytvořit účet",
|
||||
"email_user_cta": "Zobrazit pozvánku",
|
||||
"email_no_user_invite_heading": "Byli jste pozváni do týmu v aplikaci {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "Uživatel {{invitedBy}} vás pozval, abyste se připojili k jeho týmu v aplikaci {{appName}}. {{appName}} je plánovač událostí, který vám a vašemu týmu umožňuje plánovat schůzky bez e-mailového ping-pongu.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Provedeme vás několika krátkými kroky a za malou chvíli si budete se svým týmem užívat plánování bez stresu.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Vyberte si uživatelské jméno",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Připojte svůj účet kalendáře",
|
||||
"email_no_user_step_three": "Nastavte si dostupnost",
|
||||
"email_no_user_step_four": "Připojit se k týmu {{teamName}}",
|
||||
"email_no_user_signoff": "Tým {{appName}} vám přeje ničím nerušené plánování",
|
||||
"impersonation_user_tip": "Chystáte se zosobnit uživatele, což znamená, že můžete provádět změny jeho jménem. Počínejte si obezřetně, prosím.",
|
||||
"available_variables": "Dostupné proměnné",
|
||||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||||
"recommended_next_steps": "Doporučené další kroky",
|
||||
"create_a_managed_event": "Vytvořte typ spravované události",
|
||||
"meetings_are_better_with_the_right": "Schůzky jsou lepší, když jsou na nich přítomni ti správní členové týmu. Pozvěte je.",
|
||||
"collective_or_roundrobin": "Kolektivní nebo round-robin",
|
||||
"book_your_team_members": "Rezervujte si členy týmu všechny spolu pomocí kolektivních událostí nebo postupně pomocí round-robinu.",
|
||||
"default_app_link_title": "Nastavte výchozí odkaz na aplikaci",
|
||||
"default_app_link_description": "Nastavení výchozího odkazu na aplikaci umožní, aby všechny nově vytvořené typy událostí používaly vámi nastavený odkaz na aplikaci.",
|
||||
"change_default_conferencing_app": "Nastavit jako výchozí",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potvrzení rezervace se nezdařilo"
|
||||
"under_maintenance": "Odstávka z důvodu údržby",
|
||||
"under_maintenance_description": "Tým {{appName}} provádí plánovanou údržbu. V případě dotazů se obraťte na podporu.",
|
||||
"event_type_seats": "Počet míst: {{numberOfSeats}}",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Platba za tuto událost již není možná",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Vrácení peněz za tuto rezervační platbu je na cestě.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Tato rezervační platba byla vrácena.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potvrzení rezervace se nezdařilo",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Začněte používat šablony Zapier",
|
||||
"a_routing_form": "Směrovací formulář",
|
||||
"form_description_placeholder": "Popis formuláře",
|
||||
"keep_me_connected_with_form": "Udržujte se mnou spojení pomocí formuláře",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Veškeré změny ve směrování a polích duplikovaného formuláře s promítnou duplicitě.",
|
||||
"form_deleted": "Formulář odstraněn",
|
||||
"delete_form_action": "Ano, odstranit formulář",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "Adresa URL přesměrování Typeform zkopírována! Můžete jít nastavit adresu URL ve formuláři Typeform.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Úpravy v polích a směrování následujících formulářů se projeví v tomto formuláři.",
|
||||
"connected_forms": "Připojené formuláře",
|
||||
"form_modifications_warning": "Úprava polí a tras na tomto místě by se dotkla následujících formulářů.",
|
||||
"responses_collection_waiting_description": "Počkejte chvíli na shromáždění odpovědí. Formulář můžete odeslat také sami.",
|
||||
"this_is_what_your_users_would_see": "Toto uvidí vaši uživatelé",
|
||||
"identifies_name_field": "Identifikuje pole podle tohoto názvu.",
|
||||
"add_1_option_per_line": "Přidejte 1 možnost na řádek",
|
||||
"select_a_router": "Vyberte směrování",
|
||||
"add_a_new_route": "Přidejte nové směrování",
|
||||
"no_responses_yet": "Zatím žádné odpovědi",
|
||||
"this_will_be_the_placeholder": "Toto bude zástupný znak"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1619,9 +1619,10 @@
|
|||
"keep_me_connected_with_form": "Rester connecté avec le formulaire",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Toute modification du routeur et des champs du formulaire dupliqué se répercutera dans la duplication.",
|
||||
"form_deleted": "Formulaire supprimé",
|
||||
"delete_form": "Supprimer le formulaire",
|
||||
"delete_form": "Voulez-vous vraiment supprimer ce formulaire ?",
|
||||
"delete_form_action": "Oui, supprimer le formulaire",
|
||||
"delete_form_confirmation": "Voulez-vous vraiment supprimer ce formulaire ? Toute personne avec qui vous avez partagé le lien ne pourra plus passer de réservation en l'utilisant. De plus, toutes les réponses associées seraient supprimées.",
|
||||
"delete_form_confirmation": "Toute personne avec qui vous avez partagé le lien ne pourra plus y accéder.",
|
||||
"delete_form_confirmation_2": "Toutes les réponses associées seront supprimées.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "Lien de redirection Typeform copié ! Vous pouvez aller définir le lien dans le formulaire Typeform.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Les modifications dans les champs et les routes des formulaires suivants seront répercutées dans ce formulaire.",
|
||||
"connected_forms": "Formulaires connectés",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -478,8 +478,8 @@
|
|||
"booking_confirmation": "אשר את ה{{eventTypeTitle}} עם {{profileName}}",
|
||||
"booking_reschedule_confirmation": "שנה את המועד של ה{{eventTypeTitle}} עם {{profileName}}",
|
||||
"in_person_meeting": "פגישה אישית",
|
||||
"attendee_in_person": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המשתתף/ת)",
|
||||
"in_person": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המארגן/ת)",
|
||||
"attendee_in_person": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המשתתף)",
|
||||
"in_person": "פנים-אל-פנים (הכתובת של המארגן)",
|
||||
"link_meeting": "פגישה עם קישור",
|
||||
"phone_call": "מספר הטלפון של המשתתף/ת",
|
||||
"your_number": "מספר הטלפון שלך",
|
||||
|
|
@ -819,7 +819,7 @@
|
|||
"installed_app_web3_description": "הגדר באיזה אפליקציות web3 להשתמש בעמודי תזמון הפגישות שלך",
|
||||
"analytics": "ניתוח נתונים",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "אין אפליקציות מותקנות",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "אפליקציות מאפשרות לך לשפר משמעותית את תהליכי העבודה שלך ואת תהליך קביעת המועדים.",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "יישומים מאפשרים לך לשפר את תהליכי העבודה שלך ואת פשטות ניהול התזמונים שלך משמעותית.",
|
||||
"empty_installed_apps_button": "נא לעיין ב-App Store",
|
||||
"manage_your_connected_apps": "ניהול האפליקציות המותקנות שלך או שינוי הגדרות",
|
||||
"browse_apps": "עיון באפליקציות",
|
||||
|
|
@ -1090,7 +1090,7 @@
|
|||
"hour_one": "{{count}} שעה",
|
||||
"hour_other": "{{count}} שעות",
|
||||
"invalid_input": "קלט לא חוקי",
|
||||
"broken_video_action": "לא יכולנו להוסיף לאירוע המתוכנן שלך את הקישור לפגישה ב-<1>{{location}}</1>. צור/י קשר עם המוזמנים או עדכן/י את הפרטים באירוע בלוח השנה. ניתן <3> לשנות את המיקום בסוג האירוע </3> או לנסות <5>להסיר את האפליקציה ולהוסיף אותה שוב.</5>",
|
||||
"broken_video_action": "לא יכולנו להוסיף את הקישור <1>{{location}}</1> פגישה שלך לארוע שתוזמן. צור קשר עם המוזמנים שלך או עדכן את הארוע בלוח השנה שלך כדי להוסיף את הפרטים. אתה יכול <3> לשנות את המיקום בסוג הארוע </3> או לנסות <5>להסיר ואז להוסיף את היישום מחדש.</5>",
|
||||
"broken_calendar_action": "לא הצלחנו לעדכן את <1>{{calendar}}</1>. <2> נא לבדוק את הגדרות לוח השנה שלך או להסיר את לוח השנה ולהוסיף אותו שוב </2>",
|
||||
"attendee_name": "שם המשתתף",
|
||||
"scheduler_full_name": "השם המלא של האדם שמבצע את התזמון",
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1480,7 @@
|
|||
"your_bookings_filter_label": "התזמונים שלך",
|
||||
"meeting_url_variable": "כתובת ה-URL של הפגישה",
|
||||
"meeting_url_info": "כתובת ה-URL של שיחת הוועידה באירוע",
|
||||
"date_overrides": "תאריכים חופפים",
|
||||
"date_overrides": "חסימת תאריכים",
|
||||
"date_overrides_subtitle": "הוסף/י תאריכים שבהם הזמינות שלך שונה משעות העבודה הרגילות שלך מדי יום.",
|
||||
"date_overrides_info": "תאריכים שסומנו למעקף מועברים לארכיון באופן אוטומטי לאחר שהתאריך חולף",
|
||||
"date_overrides_dialog_which_hours": "באילו שעות את/ה פנוי/ה?",
|
||||
|
|
@ -1619,9 +1619,10 @@
|
|||
"keep_me_connected_with_form": "שמור אותי מחובר לטופס",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "כל שינוי בניתוב ובשדות הטופס שמשוכפל, ישפיעו על הטופס המשוכפל.",
|
||||
"form_deleted": "הטופס נמחק",
|
||||
"delete_form": "מחק טופס",
|
||||
"delete_form": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הטופס?",
|
||||
"delete_form_action": "כן, מחק את הטופס",
|
||||
"delete_form_confirmation": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הטופס? כל מי ששיתפת עמו את הקישור לא יוכל יותר לתזמן באמצעותו. בנוסף, כל התגובות הקשורות אליו ימחקו.",
|
||||
"delete_form_confirmation": "כל מי ששיתפת אתו את הקישור לא יוכל לגשת אליו יותר.",
|
||||
"delete_form_confirmation_2": "כל התגובות המשויכות ימחקו.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "קישור הפניה TypeForm הועתק! אתה יכול ללכת ולהגדיר את הקישור בטופס ה- Typeform שלך.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "שינויים בשדות וניתובים של הטפסים הבאים ישפיעו על טופס זה.",
|
||||
"connected_forms": "טפסים מחוברים",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1529,52 +1529,93 @@
|
|||
"reporting": "Raportowanie",
|
||||
"reporting_feature": "Zobacz wszystkie elementy przychodzące z danych i pobierz je w formacie CSV",
|
||||
"teams_plan_required": "Wymagany plan dla zespołów",
|
||||
"routing_forms_are_a_great_way": "Formularze przekierowania są świetnym sposobem na przekierowanie Twoich przychodzących leadów do właściwej osoby. Przejdź na plan dla zespołów, aby uzyskać dostęp do tej funkcji.",
|
||||
"routing_forms_are_a_great_way": "Formularze przekierowania są świetnym sposobem na przekierowanie Twoich potencjalnych klientów do właściwej osoby. Przejdź na plan dla zespołów, aby uzyskać dostęp do tej funkcji.",
|
||||
"choose_a_license": "Wybierz licencję",
|
||||
"choose_license_description": "Wraz z Cal.com zyskujesz przystępną i bezpłatną licencję AGPLv3 z pewnymi ograniczeniami, która może zostać ulepszona do licencji Enterprise w dowolnym momencie. Możesz wykupić licencję wyższego poziomu w każdej chwili.",
|
||||
"license": "Licencja",
|
||||
"agplv3_license": "Licencja AGPLv3",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Od {{enterprise_booking_fee}}/miesięcznie",
|
||||
"ee_enterprise_license": "Licencja Enterprise „/ee”",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Od {{enterprise_booking_fee}}/miesiąc",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Wszystko co niezbędne do zastosowań komercyjnych",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Twój kod nie musi pozostać na licencji typu open-source.",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Łatwa modyfikacja wyglądu, marki i odsprzedaży",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Łatwa modyfikacja wyglądu, marki i możliwość odsprzedaży",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Duży wybór funkcji dla przedsiębiorstw",
|
||||
"free_license_fee": "0,00 USD/miesiąc",
|
||||
"forever_open_and_free": "Zawsze za darmo i w otwartym dostępie",
|
||||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Twój kod musi pozostać na licencji typu open-source.",
|
||||
"cannot_repackage_and_resell": "Nie da się łatwo zmodyfikować wyglądu, zmienić marki i odsprzedać.",
|
||||
"cannot_repackage_and_resell": "Nie da się łatwo zmodyfikować wyglądu, zmienić marki ani odsprzedać.",
|
||||
"no_enterprise_features": "Brak funkcji dla przedsiębiorstw",
|
||||
"step_enterprise_license": "Licencja dla przedsiębiorstw",
|
||||
"step_enterprise_license": "Licencja Enterprise",
|
||||
"step_enterprise_license_description": "Wszystko do użytku komercyjnego wraz z prywatnym hostingiem, możliwością zmiany wyglądu, marki i odsprzedaży oraz z dostępem do ekskluzywnych komponentów dla przedsiębiorstw.",
|
||||
"setup": "Konfiguracja",
|
||||
"setup_description": "Skonfiguruj wystąpienie Cal.com",
|
||||
"configure": "Konfiguruj",
|
||||
"sso_configuration": "Pojedyncze logowanie",
|
||||
"sso_configuration_description": "Skonfiguruj logowanie jednokrotne SAML/OIDC i zezwól członkom zespołu na logowanie za pomocą dostawcy tożsamości",
|
||||
"sso_oidc_heading": "Logowanie jednokrotne za pomocą OIDC",
|
||||
"sso_oidc_description": "Skonfiguruj logowanie jednokrotne OIDC za pomocą wybranego dostawcy tożsamości.",
|
||||
"sso_oidc_configuration_title": "Konfiguracja OIDC",
|
||||
"sso_oidc_configuration_description": "Skonfiguruj połączenie OIDC z dostawcą tożsamości. Wymagane informacje znajdziesz u dostawcy tożsamości.",
|
||||
"sso_oidc_callback_copied": "Skopiowano adres URL odwołania",
|
||||
"sso_saml_heading": "Logowanie jednokrotne za pomocą SAML",
|
||||
"sso_saml_description": "Skonfiguruj logowanie jednokrotne SAML za pomocą wybranego dostawcy tożsamości.",
|
||||
"sso_saml_configuration_title": "Konfiguracja SAML",
|
||||
"sso_saml_configuration_description": "Skonfiguruj połączenie SAML z dostawcą tożsamości. Wymagane informacje znajdziesz u dostawcy tożsamości.",
|
||||
"sso_saml_acsurl_copied": "Skopiowano adres URL usług ACS",
|
||||
"sso_saml_entityid_copied": "Skopiowano identyfikator obiektu",
|
||||
"sso_connection_created_successfully": "Pomyślnie utworzono konfigurację {{connectionType}}",
|
||||
"sso_connection_deleted_successfully": "Pomyślnie usunięto konfigurację {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration": "Usuń konfigurację {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Tak, usuń konfigurację {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Czy na pewno chcesz usunąć konfigurację {{connectionType}}? Członkowie zespołu, którzy używają logowania {{connectionType}}, nie będą już mogli uzyskać dostępu do Cal.com.",
|
||||
"organizer_timezone": "Strefa czasowa organizatora",
|
||||
"email_no_user_cta": "Załóż swoje konto",
|
||||
"email_user_cta": "Wyświetl zaproszenie",
|
||||
"email_no_user_invite_heading": "Zaproszono Cię do dołączenia do zespołu w aplikacji {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} zaprasza Cię do dołączenia do jego zespołu w aplikacji {{appName}}. Aplikacja {{appName}} to narzędzie do planowania wydarzeń, które umożliwi Tobie i Twojemu zespołowi zaplanowanie spotkań bez czasochłonnej wymiany wiadomości.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Przeprowadzimy Cię przez kilka krótkich etapów i wkrótce zaczniesz z przyjemnością korzystać z bezstresowego narzędzia do układania grafików.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Wybierz nazwę użytkownika",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Połącz swoje konto z kalendarzem",
|
||||
"email_no_user_step_three": "Ustaw swoją dostępność",
|
||||
"email_no_user_step_four": "Dołącz do zespołu {{teamName}}",
|
||||
"email_no_user_signoff": "Zespół {{appName}} życzy pomyślnego układania grafików!",
|
||||
"impersonation_user_tip": "Zamierzasz podszywać się pod użytkownika, co oznacza, że możesz wprowadzać zmiany w jego imieniu. Zachowaj ostrożność.",
|
||||
"available_variables": "Dostępne zmienne",
|
||||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||||
"recommended_next_steps": "Zalecane następne kroki",
|
||||
"create_a_managed_event": "Utwórz typ zarządzanego wydarzenia",
|
||||
"meetings_are_better_with_the_right": "Spotkania idą lepiej, gdy uczestniczą w nich właściwi członkowie zespołu. Zaproś ich teraz.",
|
||||
"collective_or_roundrobin": "Kolektywnie czy według algorytmu karuzelowego",
|
||||
"collective_or_roundrobin": "Kolektywnie lub według algorytmu karuzelowego",
|
||||
"book_your_team_members": "Zarezerwuj wszystkich członków zespołu za pomocą wydarzeń kolektywnych lub przeglądaj dostępne osoby, aby znaleźć tę właściwą za pomocą algorytmu karuzelowego.",
|
||||
"default_app_link_title": "Ustaw domyślny link do aplikacji",
|
||||
"default_app_link_description": "Ustawienie domyślnego linku do aplikacji pozwala wszystkim nowo utworzonym rodzajom wydarzeń na używanie ustawionego linku do aplikacji.",
|
||||
"default_app_link_description": "Ustawienie domyślnego linku do aplikacji pozwala wszystkim nowo utworzonym rodzajom wydarzeń na używanie ustawionego przez Ciebie linku do aplikacji.",
|
||||
"change_default_conferencing_app": "Ustaw jako domyślne",
|
||||
"under_maintenance": "Przerwa konserwacyjna",
|
||||
"under_maintenance_description": "Zespół {{appName}} przeprowadza zaplanowane prace konserwacyjne. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.",
|
||||
"event_type_seats": "Liczba miejsc: {{numberOfSeats}}",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Płatność za to wydarzenie nie jest już możliwa.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Zwrot za tę rezerwację jest już w drodze.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Płatność za tę rezerwację została zwrócona.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Potwierdzenie rezerwacji nie powiodło się",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Zacznij korzystać z szablonów Zapier",
|
||||
"a_routing_form": "Formularz przekierowania",
|
||||
"form_description_placeholder": "Opis formularza",
|
||||
"keep_me_connected_with_form": "Zachowaj połączenie z formularzem",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Duplikowanie zmian w przekierowaniu i polach formularza zostaną odzwierciedlone w duplikacie.",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Duplikowanie zmian w przekierowaniu i polach formularza zostanie odzwierciedlone w duplikacie.",
|
||||
"form_deleted": "Formularz usunięty",
|
||||
"delete_form": "Usuń formularz",
|
||||
"delete_form_action": "Tak, usuń formularz",
|
||||
"delete_form_confirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć ten formularz? Osoby, którym udostępniono link, nie będą już mogły użyć go do rezerwacji. Ponadto wszystkie powiązane odpowiedzi zostaną usunięte.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "Skopiowano adres URL przekierowania typu Typeform! Możesz teraz skonfigurować adres URL w formacie Typeform.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "Skopiowano adres URL przekierowania z rozwiązania Typeform! Możesz teraz skonfigurować adres URL w formularzu Typeform.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Zmiany w polach i przekierowaniach następujących formularzy zostaną odzwierciedlone w tym formularzu.",
|
||||
"connected_forms": "Połączone formularze",
|
||||
"form_modifications_warning": "Zmiany w polach i przekierowaniach tutaj będą miały wpływ na następujące formularze.",
|
||||
"responses_collection_waiting_description": "Poczekaj na zebranie odpowiedzi. Możesz też przesłać formularz osobiście.",
|
||||
"this_is_what_your_users_would_see": "To zobaczą Twoi użytkownicy.",
|
||||
"identifies_name_field": "Identyfikuje pole za pomocą tej nazwy.",
|
||||
"this_will_be_the_placeholder": "To będzie symbol zastępczy"
|
||||
"add_1_option_per_line": "Dodaj po jednej opcji w każdym wierszu",
|
||||
"select_a_router": "Wybierz przekierowanie",
|
||||
"add_a_new_route": "Dodaj nowe przekierowanie",
|
||||
"no_responses_yet": "Brak odpowiedzi",
|
||||
"this_will_be_the_placeholder": "To będzie symbol zastępczy."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
"upgrade_now": "Atualizar agora",
|
||||
"accept_invitation": "Aceitar convite",
|
||||
"calcom_explained": "{{appName}} é a alternativa de código aberto ao Calendly que coloca você no controle dos seus dados, fluxo de trabalho e aparência.",
|
||||
"calcom_explained_new_user": "Termine de configurar sua conta do {{appName}}! Falta pouco para você solucionar todos os seus problemas de agendamento.",
|
||||
"have_any_questions": "Precisa de ajuda? Estamos aqui para ajudar.",
|
||||
"reset_password_subject": "{{appName}}: Instruções para redefinir sua senha",
|
||||
"event_declined_subject": "Recusado: {{title}} em {{date}}",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,8 @@
|
|||
"rejection_reason_description": "Tem certeza de que deseja recusar a reserva? Avisaremos a pessoa que tentou reservar. Se quiser, informe um motivo abaixo.",
|
||||
"rejection_confirmation": "Recusar a reserva",
|
||||
"manage_this_event": "Gerenciar este evento",
|
||||
"invite_team_member": "Convidar membro da equipe",
|
||||
"invite_team_notifcation_badge": "Inv.",
|
||||
"your_event_has_been_scheduled": "A sua reunião foi agendada",
|
||||
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Seu evento recorrente foi agendado",
|
||||
"accept_our_license": "Aceite a nossa licença alterando a variável no arquivo .env <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> para '{{agree}}'.",
|
||||
|
|
@ -410,6 +413,8 @@
|
|||
"password_updated_successfully": "Senha atualizada com sucesso",
|
||||
"password_has_been_changed": "Sua senha foi alterada com sucesso.",
|
||||
"error_changing_password": "Erro ao alterar senha",
|
||||
"session_timeout_changed": "Sua configuração da sessão foi atualizada com sucesso.",
|
||||
"session_timeout_change_error": "Erro ao atualizar a configuração da sessão",
|
||||
"something_went_wrong": "Ocorreu um erro.",
|
||||
"something_doesnt_look_right": "Algo parece errado?",
|
||||
"please_try_again": "Por favor, tente novamente.",
|
||||
|
|
@ -428,6 +433,7 @@
|
|||
"password_hint_num": "Contém pelo menos um número",
|
||||
"invalid_password_hint": "A senha precisa ter pelo menos sete caracteres com pelo menos um número e ser uma combinação de letras maiúsculas e minúsculas",
|
||||
"incorrect_password": "Senha incorreta.",
|
||||
"incorrect_username_password": "A senha ou o nome de usuário estão incorretos.",
|
||||
"24_h": "24h",
|
||||
"use_setting": "Usar configurações",
|
||||
"am_pm": "manhã/tarde",
|
||||
|
|
@ -455,6 +461,7 @@
|
|||
"slots_load_fail": "Não foi possível carregar os horários disponíveis.",
|
||||
"additional_guests": "+ Participantes Adicionais",
|
||||
"your_name": "Seu nome",
|
||||
"your_full_name": "Seu nome completo",
|
||||
"email_address": "Endereço de e-mail",
|
||||
"enter_valid_email": "Insira um e-mail válido",
|
||||
"location": "Local",
|
||||
|
|
@ -508,6 +515,8 @@
|
|||
"admin": "Admin",
|
||||
"administrator_user": "Usuário administrador",
|
||||
"lets_create_first_administrator_user": "Vamos criar o primeiro usuário administrador.",
|
||||
"admin_user_created": "Configuração de usuário administrador",
|
||||
"admin_user_created_description": "Você já criou um usuário administrador. Já é possível fazer login na sua conta.",
|
||||
"new_member": "Novo Membro",
|
||||
"invite": "Convidar",
|
||||
"add_team_members": "Adicionar membros da equipe",
|
||||
|
|
@ -657,6 +666,7 @@
|
|||
"edit_availability": "Editar disponibilidade",
|
||||
"configure_availability": "Configure os horários em que estiver disponível para reservas.",
|
||||
"copy_times_to": "Copiar tipos para",
|
||||
"copy_times_to_tooltip": "Copiar horários para…",
|
||||
"change_weekly_schedule": "Altere a sua agenda semanal",
|
||||
"logo": "Logotipo",
|
||||
"error": "Erro",
|
||||
|
|
@ -668,6 +678,7 @@
|
|||
"add_attendees": "Adicionar Participantes",
|
||||
"show_advanced_settings": "Mostrar Configurações Avançadas",
|
||||
"event_name": "Nome do Evento",
|
||||
"event_name_in_calendar": "Nome do evento no calendário",
|
||||
"event_name_tooltip": "O nome que aparecerá nos calendários",
|
||||
"meeting_with_user": "Reunião com {{attendeeName}}",
|
||||
"additional_inputs": "Campos adicionais",
|
||||
|
|
@ -786,6 +797,7 @@
|
|||
"number_apps_one": "{{count}} Aplicativo",
|
||||
"number_apps_other": "{{count}} aplicativos",
|
||||
"trending_apps": "Apps em alta",
|
||||
"most_popular": "Mais popular",
|
||||
"explore_apps": "{{category}} aplicativos",
|
||||
"installed_apps": "Apps instalados",
|
||||
"free_to_use_apps": "Grátis",
|
||||
|
|
@ -796,12 +808,14 @@
|
|||
"no_category_apps_description_analytics": "Adicione um aplicativo de análise às suas páginas de reservas",
|
||||
"no_category_apps_description_automation": "Adicione um aplicativo de automação para usar",
|
||||
"no_category_apps_description_other": "Adicione qualquer outro tipo de aplicativo para fazer todos os tipos de coisas",
|
||||
"no_category_apps_description_web3": "Adicione um aplicativo web3 para suas páginas de reservas",
|
||||
"installed_app_calendar_description": "Defina o(s) calendário(s) para verificar se há conflitos e evitar reservas duplas.",
|
||||
"installed_app_conferencing_description": "Adicione seus aplicativos favoritos de videoconferência para suas reuniões",
|
||||
"installed_app_payment_description": "Configure quais serviços de processamento de pagamento serão usados no carregamento de seus clientes.",
|
||||
"installed_app_analytics_description": "Configure quais aplicativos de análise serão usados nas suas páginas de reservas",
|
||||
"installed_app_other_description": "Todos os seus aplicativos instalados de outras categorias.",
|
||||
"installed_app_automation_description": "Configure quais aplicativos de automação serão usados",
|
||||
"installed_app_web3_description": "Configure quais aplicativos web3 serão usados nas suas páginas de reservas",
|
||||
"analytics": "Análise",
|
||||
"empty_installed_apps_headline": "Nenhum app instalado",
|
||||
"empty_installed_apps_description": "Os aplicativos permitem que você melhore o fluxo de trabalho e melhore significativamente sua vida de agendamento.",
|
||||
|
|
@ -929,6 +943,11 @@
|
|||
"current_location": "Local atual",
|
||||
"user_phone": "Seu número de telefone",
|
||||
"new_location": "Novo local",
|
||||
"session": "Sessão",
|
||||
"session_description": "Controle sua sessão da conta",
|
||||
"session_timeout_after": "Tempo esgotado de sessão após",
|
||||
"session_timeout": "Tempo esgotado de sessão",
|
||||
"session_timeout_description": "Invalide sua sessão após um certo tempo.",
|
||||
"no_location": "Nenhum local definido",
|
||||
"set_location": "Definir local",
|
||||
"update_location": "Atualizar local",
|
||||
|
|
@ -1072,6 +1091,7 @@
|
|||
"broken_video_action": "Não foi possível adicionar o link da reunião de <1>{{location}}</1> ao seu evento agendado. Entre em contato com seus convidados ou atualize o evento no seu calendário para acrescentar detalhes. Você poderá <3>alterar sua localização no tipo de evento</3> ou tentar <5>remover e adicionar o app novamente.</5>",
|
||||
"broken_calendar_action": "Não foi possível atualizar seu <1>{{calendar}}</1>. <2> Confira as configurações do seu calendário ou remova e adicione seu calendário novamente </2>",
|
||||
"attendee_name": "Nome do participante",
|
||||
"scheduler_full_name": "O nome completo da pessoa que está fazendo a reserva",
|
||||
"broken_integration": "Integração com falha",
|
||||
"problem_adding_video_link": "Ocorreu um problema ao adicionar um link de vídeo",
|
||||
"problem_updating_calendar": "Ocorreu um problema ao atualizar seu calendário",
|
||||
|
|
@ -1214,6 +1234,7 @@
|
|||
"connect_automation_apps": "Conecte aplicativos de automação",
|
||||
"connect_analytics_apps": "Conecte aplicativos de análise",
|
||||
"connect_other_apps": "Conectar outros aplicativos",
|
||||
"connect_web3_apps": "Conecte aplicativos web3",
|
||||
"current_step_of_total": "Passo {{currentStep}} de {{maxSteps}}",
|
||||
"add_variable": "Adicionar variável",
|
||||
"custom_phone_number": "Número de telefone personalizado",
|
||||
|
|
@ -1230,6 +1251,7 @@
|
|||
"to": "Para",
|
||||
"workflow_turned_on_successfully": "Fluxo de trabalho {{workflowName}} atualizado para {{offOn}} com sucesso",
|
||||
"download_responses": "Baixar respostas",
|
||||
"download_responses_description": "Baixe todas as respostas para seu formulário em formato CSV.",
|
||||
"download": "Baixar",
|
||||
"create_your_first_form": "Criar seu primeiro formulário",
|
||||
"create_your_first_form_description": "Com os Formulários de roteamento, você pode fazer perguntas e encaminhar para a pessoa correta ou o tipo de evento.",
|
||||
|
|
@ -1271,6 +1293,8 @@
|
|||
"routing_forms_send_email_owner": "Enviar e-mail ao proprietário",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner_description": "Envia um e-mail ao proprietário após o envio do formulário",
|
||||
"add_new_form": "Adicionar novo formulário",
|
||||
"create_your_first_route": "Crie sua primeira rota",
|
||||
"route_to_the_right_person": "Roteie para a pessoa certa com base nas respostas do seu formulário",
|
||||
"form_description": "Crie o seu formulário para encaminhar um reservante",
|
||||
"copy_link_to_form": "Copiar link para formulário",
|
||||
"theme": "Tema",
|
||||
|
|
@ -1301,6 +1325,7 @@
|
|||
"password_reset_leading": "Se não receber um e-mail em breve, verifique se o endereço de e-mail digitado está correto, verifique sua pasta de spam ou entre em contato com o suporte se o problema persistir.",
|
||||
"password_updated": "Senha atualizada!",
|
||||
"pending_payment": "Pagamento pendente",
|
||||
"pending_invites": "Convites pendentes",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Proteja seu evento com tokens ou NFTs no Ethereum, Polygon e muito mais.",
|
||||
"not_on_cal": "Não está na {{appName}}",
|
||||
"no_calendar_installed": "Nenhum calendário instalado",
|
||||
|
|
@ -1427,6 +1452,9 @@
|
|||
"disabled_calendar": "Se você tiver outro calendário instalado, novas reservas serão adicionadas a ele. Caso contrário, conecte um novo calendário para não perder novas reservas.",
|
||||
"enable_apps": "Ativar aplicativos",
|
||||
"enable_apps_description": "Ative aplicativos que os usuários podem integrar com o Cal.com",
|
||||
"purchase_license": "Comprar uma licença",
|
||||
"already_have_key": "Já tenho uma chave:",
|
||||
"already_have_key_suggestion": "Copie a variável de ambiente CALCOM_LICENSE_KEY existente aqui.",
|
||||
"app_is_enabled": "{{appName}} foi ativado",
|
||||
"app_is_disabled": "{{appName}} foi desativado",
|
||||
"keys_have_been_saved": "As chaves foram salvas",
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1475,7 @@
|
|||
"individual": "Individual",
|
||||
"all_bookings_filter_label": "Todas as reservas",
|
||||
"all_users_filter_label": "Todos os usuários",
|
||||
"your_bookings_filter_label": "Suas reservas",
|
||||
"meeting_url_variable": "URL da reunião",
|
||||
"meeting_url_info": "O URL da conferência de reunião do evento",
|
||||
"date_overrides": "Substituições de data",
|
||||
|
|
@ -1485,6 +1514,7 @@
|
|||
"round_robin_hosts": "Hosts de Round-Robin",
|
||||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Número de hosts necessários para participar",
|
||||
"hosts": "Hosts",
|
||||
"upgrade_to_enable_feature": "É preciso criar uma equipe para ativar este recurso. Clique para criar uma.",
|
||||
"new_attendee": "Novo participante",
|
||||
"awaiting_approval": "Aguardando aprovação",
|
||||
"requires_google_calendar": "Este aplicativo requer uma conexão com o Google Calendar",
|
||||
|
|
@ -1493,9 +1523,97 @@
|
|||
"continue_to_install_google_calendar": "Continuar para instalar o Google Calendar",
|
||||
"install_google_meet": "Instalar o Google Meet",
|
||||
"install_google_calendar": "Instalar o Google Calendar",
|
||||
"sender_name": "Nome do remetente",
|
||||
"already_invited": "Participante já convidado",
|
||||
"no_recordings_found": "Nenhum registro encontrado",
|
||||
"reporting": "Relatando",
|
||||
"reporting_feature": "Veja todos os dados recebidos e baixe como CSV",
|
||||
"teams_plan_required": "Plano da equipe obrigatório",
|
||||
"routing_forms_are_a_great_way": "Formulários de roteamento são uma ótima maneira de direcionar os leads recebidos para a pessoa certa. Atualize para o plano Teams e acesse esse recurso.",
|
||||
"choose_a_license": "Escolha uma licença",
|
||||
"choose_license_description": "O Cal.com vem com uma licença AGPLv3 acessível e gratuita, mas tem algumas limitações, que podem ser resolvidas atualizando para a licença Enterprise a qualquer momento. Você poderá fazer isso mais tarde, quando quiser.",
|
||||
"license": "Licença",
|
||||
"agplv3_license": "Licença AGPLv3",
|
||||
"ee_enterprise_license": "“/ee” Licença Enterprise",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "A partir de {{enterprise_booking_fee}}/mês",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Tudo para um caso de uso comercial",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Não precisa manter seu código em código aberto",
|
||||
"repackage_rebrand_resell": "Reempacote, troque de marca e revenda com facilidade",
|
||||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Uma ampla variedade de recursos empresariais",
|
||||
"free_license_fee": "$0.00/mês",
|
||||
"forever_open_and_free": "Aberto e gratuito permanentemente",
|
||||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Obrigatório para manter seu código em código aberto",
|
||||
"cannot_repackage_and_resell": "Não é possível reempacotar, trocar de marca e revender facilmente",
|
||||
"no_enterprise_features": "Sem recursos corporativos",
|
||||
"step_enterprise_license": "Licença Enterprise",
|
||||
"step_enterprise_license_description": "Tudo para um caso de uso comercial com hospedagem privada, reempacotamento, troca de marca e revenda, além de acesso a componentes corporativos exclusivos.",
|
||||
"setup": "Configuração",
|
||||
"setup_description": "Instância de configuração do Cal.com",
|
||||
"configure": "Configurar",
|
||||
"sso_configuration": "Logon único",
|
||||
"sso_configuration_description": "Configure o SAML/OIDC SSO e permita que membros da equipe façam login com um provedor de identidade",
|
||||
"sso_oidc_heading": "SSO com OIDC",
|
||||
"sso_oidc_description": "Configure o OIDC SSO com o provedor de identidade de sua escolha.",
|
||||
"sso_oidc_configuration_title": "Configuração do OIDC",
|
||||
"sso_oidc_configuration_description": "Configure a conexão do OIDC com seu provedor de identidade. Confira as informações necessárias nele.",
|
||||
"sso_oidc_callback_copied": "URL de chamada de retorno copiada",
|
||||
"sso_saml_heading": "SSO com SAML",
|
||||
"sso_saml_description": "Configure o SAML SSO com o provedor de identidade de sua escolha.",
|
||||
"sso_saml_configuration_title": "Configuração do SAML",
|
||||
"sso_saml_configuration_description": "Configure a conexão do SAML com seu provedor de identidade. Confira as informações necessárias nele.",
|
||||
"sso_saml_acsurl_copied": "URL do ACS copiada",
|
||||
"sso_saml_entityid_copied": "ID da Entidade copiada",
|
||||
"sso_connection_created_successfully": "Configuração de {{connectionType}} criada com sucesso",
|
||||
"sso_connection_deleted_successfully": "Configuração de {{connectionType}} excluída com sucesso",
|
||||
"delete_sso_configuration": "Excluir a configuração de {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Sim, excluir a configuração de {{connectionType}}",
|
||||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Você tem certeza que deseja remover a configuração de {{connectionType}}? Os membros do seu time que utilizam {{connectionType}} para fazer login não conseguirão acessar o Cal.com.",
|
||||
"organizer_timezone": "Fuso horário do organizador",
|
||||
"email_no_user_cta": "Criar sua conta",
|
||||
"email_user_cta": "Ver convite",
|
||||
"email_no_user_invite_heading": "Você precisa ter recebido um convite para ingressar em uma equipe de {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "Você recebeu um convite de {{invitedBy}} para ingressar em sua equipe em {{appName}}. {{appName}} é um agendador que concilia eventos e permite que sua equipe agende reuniões sem precisar trocar e-mails.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Orientaremos ao longo de alguns passos rápidos para que você comece logo a agendar eventos com sua equipe sem preocupação.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Escolha seu nome de usuário",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Conecte com sua conta de calendário",
|
||||
"email_no_user_step_three": "Defina sua disponibilidade",
|
||||
"email_no_user_step_four": "Ingresse em {{teamName}}",
|
||||
"email_no_user_signoff": "Divirta-se com os agendamentos, equipe do {{appName}}",
|
||||
"impersonation_user_tip": "Você está preses a representar um usuário, ou seja, tem possibilidade de realizar mudanças em nome dele. Tenha cuidado.",
|
||||
"available_variables": "Variáveis disponíveis",
|
||||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||||
"recommended_next_steps": "Próximos passos recomendados",
|
||||
"create_a_managed_event": "Crie um tipo de evento gerenciado",
|
||||
"meetings_are_better_with_the_right": "Reuniões são melhores com a presença dos membros certos da equipe. Convide-os agora.",
|
||||
"collective_or_roundrobin": "Coletivo ou round-robin",
|
||||
"book_your_team_members": "Reúna os membros da sua equipe com eventos coletivos, ou selecione a pessoa certa com o round-robin.",
|
||||
"default_app_link_title": "Defina um link padrão para o app",
|
||||
"default_app_link_description": "Definir um link padrão para o app permite que todos os tipos de evento recém-criados usem o link definido para o app.",
|
||||
"change_default_conferencing_app": "Definir como padrão",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Falhar ao confirmar reserva"
|
||||
"under_maintenance": "Serviço interrompido para manutenção",
|
||||
"under_maintenance_description": "A equipe do {{appName}} está realizando uma manutenção programada. Se tiver alguma dúvida, fale com o suporte.",
|
||||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} assentos",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled": "Não é mais possível pagar por este evento",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Um reembolso pelo pagamento desta reserva está a caminho.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "O pagamento desta reserva foi reembolsado.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Falhar ao confirmar reserva",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Comece agora com modelos do Zapier",
|
||||
"a_routing_form": "Formulário de roteamento",
|
||||
"form_description_placeholder": "Descrição do formulário",
|
||||
"keep_me_connected_with_form": "Mantenha minha conexão com o formulário",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Qualquer alteração no Roteador e nos campos do formulário a ser duplicado afetará a cópia duplicada.",
|
||||
"form_deleted": "Formulário excluído",
|
||||
"delete_form_action": "Sim, excluir formulário",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "URL de redirecionamento do Typeform copiada! Você pode acessar e definir a URL no formulário do Typeform.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Modificações nos campos e rotas dos formulários a seguir afetarão este formulário.",
|
||||
"connected_forms": "Formulários conectados",
|
||||
"form_modifications_warning": "Os formulários a seguir serão afetados ao modificar os campos e rotas aqui.",
|
||||
"responses_collection_waiting_description": "Aguarde um pouco até as respostas serem coletadas. Você também pode acessar e enviar o formulário por conta própria.",
|
||||
"this_is_what_your_users_would_see": "Isto é o que seus usuários verão",
|
||||
"identifies_name_field": "Identifica campo por este nome.",
|
||||
"add_1_option_per_line": "Adiciona uma opção por linha",
|
||||
"select_a_router": "Selecione um roteador",
|
||||
"add_a_new_route": "Adicione uma nova Rota",
|
||||
"no_responses_yet": "Sem respostas por enquanto",
|
||||
"this_will_be_the_placeholder": "Este será o espaço reservado"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1534,7 +1534,7 @@
|
|||
"choose_license_description": "Cal.com include o licență AGPLv3 accesibilă și gratuită, cu unele limitări, însă care poate fi actualizată la o licență Enterprise în orice moment. Puteți face upgrade oricând mai târziu.",
|
||||
"license": "Licență",
|
||||
"agplv3_license": "Licență AGPLv3",
|
||||
"ee_enterprise_license": "Licență Enterprise „/ee”",
|
||||
"ee_enterprise_license": "Licență „/ee” pentru întreprinderi",
|
||||
"enterprise_booking_fee": "Începând de la {{enterprise_booking_fee}}/lună",
|
||||
"enterprise_license_includes": "Totul pentru uz comercial",
|
||||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Nu este nevoie să vă păstrați codul open-source",
|
||||
|
|
@ -1572,8 +1572,8 @@
|
|||
"email_no_user_cta": "Creează-ți contul",
|
||||
"email_user_cta": "Vizualizare invitație",
|
||||
"email_no_user_invite_heading": "Ați fost invitat să faceți parte dintr-o echipă de pe {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} v-a invitat să faceți parte din echipa sa de pe {{appName}}. {{appName}} este un instrument de planificare a evenimentelor care vă permite dvs. și echipei dvs. să programați ședințe fără a face ping-pong prin e-mail.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Vom parcurge împreună câțiva pași simpli și vă veți bucura împreună cu echipa dvs. de planificări fără probleme, în cel mai scurt timp.",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} v-a invitat să faceți parte din echipa sa de pe {{appName}}. {{appName}} este un instrument de planificare a evenimentelor, care vă permite dvs. și echipei dvs. să programați ședințe fără a face ping-pong prin e-mail.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Vom parcurge împreună câțiva pași simpli și vă veți bucura alături de echipa dvs. de programări fără probleme, în cel mai scurt timp.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Alegeți-vă numele de utilizator",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Conectați-vă contul de calendar",
|
||||
"email_no_user_step_three": "Setați-vă disponibilitatea",
|
||||
|
|
@ -1597,14 +1597,14 @@
|
|||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Există o rambursare în curs pentru plata acestei rezervări.",
|
||||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Plata pentru această rezervare a fost rambursată.",
|
||||
"booking_confirmation_failed": "Confirmare rezervare nereușită",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Fă primii pași cu șabloanele Zapier",
|
||||
"get_started_zapier_templates": "Faceți primii pași cu șabloanele Zapier",
|
||||
"a_routing_form": "Un formular de redirecționare",
|
||||
"form_description_placeholder": "Descriere formular",
|
||||
"keep_me_connected_with_form": "Vreau să primesc actualizări privind formularul",
|
||||
"fields_in_form_duplicated": "Orice modificări aduse parcursului și câmpurilor din formularul duplicat se vor reflecta în duplicat.",
|
||||
"form_deleted": "Formular șters",
|
||||
"delete_form": "Ștergere formular",
|
||||
"delete_form_action": "Da, ștergeți formularul",
|
||||
"delete_form_action": "Da, șterg formularul",
|
||||
"delete_form_confirmation": "Sigur doriți să ștergeți acest formular? Nicio persoană căreia i-ați transmis linkul nu va mai putea efectua rezervări pe baza lui. În plus, toate răspunsurile asociate vor fi șterse.",
|
||||
"typeform_redirect_url_copied": "URL-ul de redirecționare Typeform a fost copiat! Puteți accesa și seta URL-ul în formularul Typeform.",
|
||||
"modifications_in_fields_warning": "Modificările aduse câmpurilor și parcursurilor pentru următoarele formulare vor fi reproduse în acest formular.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user