New Crowdin translations by Github Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
parent
c9c634cceb
commit
837bf5d604
|
|
@ -17,11 +17,15 @@
|
|||
"verify_email_banner_body": "Verifieer uw e-mailadres om de beste bezorgbaarheid van e-mails en agenda's te garanderen",
|
||||
"verify_email_email_header": "Verifieer uw e-mailadres",
|
||||
"verify_email_email_button": "E-mailadres verifiëren",
|
||||
"copy_somewhere_safe": "Sla deze API-sleutel ergens veilig op. U kunt deze niet opnieuw bekijken.",
|
||||
"verify_email_email_body": "Verifieer uw e-mailadres door op de onderstaande knop te klikken.",
|
||||
"verify_email_by_code_email_body": "Verifieer je e-mailadres door onderstaande code te gebruiken.",
|
||||
"verify_email_email_link_text": "Hier is de link voor het geval u niet graag op knoppen klikt:",
|
||||
"email_verification_code": "Voer verificatiecode in",
|
||||
"email_verification_code_placeholder": "Voer de verificatiecode in die u per e-mail is toegestuurd",
|
||||
"incorrect_email_verification_code": "Verificatiecode is onjuist.",
|
||||
"email_sent": "E-mail verzonden",
|
||||
"email_not_sent": "Fout opgetreden tijdens het versturen van e-mail",
|
||||
"event_declined_subject": "Afgewezen: {{title}}",
|
||||
"event_cancelled_subject": "Geannuleerd: {{title}} op {{date}}",
|
||||
"event_request_declined": "Uw gebeurtenisverzoek is geweigerd",
|
||||
|
|
@ -80,6 +84,7 @@
|
|||
"event_awaiting_approval_recurring": "Een terugkerende gebeurtenis wacht op uw goedkeuring",
|
||||
"someone_requested_an_event": "Iemand heeft verzocht om een gebeurtenis op uw kalender te plannen.",
|
||||
"someone_requested_password_reset": "Iemand heeft een link verzocht om uw wachtwoord te wijzigen.",
|
||||
"password_reset_email_sent": "Als dit e-mailadres in ons systeem bestaat, zou u een e-mail voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord moeten ontvangen.",
|
||||
"password_reset_instructions": "Als dit niet heeft verzocht, kunt u deze e-mail gerust negeren en wordt uw wachtwoord niet gewijzigd.",
|
||||
"event_awaiting_approval_subject": "In afwachting van goedkeuring: {{title}} om {{date}}",
|
||||
"event_still_awaiting_approval": "Een gebeurtenis wacht nog op uw goedkeuring",
|
||||
|
|
@ -219,6 +224,10 @@
|
|||
"already_have_an_account": "Heeft u al een account?",
|
||||
"create_account": "Account Aanmaken",
|
||||
"confirm_password": "Wachtwoord bevestigen",
|
||||
"confirm_auth_change": "Dit wijzigt de manier waarop u inlogt",
|
||||
"confirm_auth_email_change": "Als u het e-mailadres wijzigt, wordt uw huidige verificatiemethode om in te loggen op Cal.com ontkoppeld. We vragen u om uw nieuwe e-mailadres te verifiëren. In de toekomst wordt u uitgelogd en gebruikt u uw nieuwe e-mailadres om in te loggen in plaats van uw huidige verificatiemethode nadat u uw wachtwoord heeft ingesteld door de instructies te volgen die u oer e-mail worden toegestuurd.",
|
||||
"reset_your_password": "Stel uw nieuwe wachtwoord in met de instructies die u per e-mail zijn toegestuurd.",
|
||||
"email_change": "Log opnieuw in met uw nieuwe e-mailadres en wachtwoord.",
|
||||
"create_your_account": "Uw account aanmaken",
|
||||
"sign_up": "Registreer nu",
|
||||
"youve_been_logged_out": "U bent uitgelogd",
|
||||
|
|
@ -246,6 +255,9 @@
|
|||
"yours": "Uw account",
|
||||
"available_apps": "Beschikbare apps",
|
||||
"available_apps_lower_case": "Beschikbare apps",
|
||||
"available_apps_desc": "U heeft geen apps geïnstalleerd. Bekijk hieronder populaire apps en ontdek meer in onze <1>appstore</1>",
|
||||
"fixed_host_helper": "Voeg iedereen toe die de gebeurtenis moet bijwonen. <1>Meer informatie</1>",
|
||||
"round_robin_helper": "Mensen in de groep wisselen elkaar af en er komt maar één persoon opdagen voor de gebeurtenis.",
|
||||
"check_email_reset_password": "Controleer uw e-mail. We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
|
||||
"finish": "Voltooien",
|
||||
"organization_general_description": "Beheer de instellingen voor de taal en tijdzone van uw team",
|
||||
|
|
@ -254,6 +266,7 @@
|
|||
"nearly_there_instructions": "Tot slot, een korte beschrijving van u en een foto helpt u echt boekingen te krijgen en laat iedereen weten bij wie ze boeken.",
|
||||
"set_availability_instructions": "Bepaal tijdbereiken waarin u periodiek beschikbaar bent. U kunt op een later tijdstip terugkomen en hier meer van aanmaken en toewijzen aan verschillende kalenders.",
|
||||
"set_availability": "Beschikbaarheid bepalen",
|
||||
"availability_settings": "Beschikbaarheidsinstellingen",
|
||||
"continue_without_calendar": "Doorgaan zonder kalender",
|
||||
"connect_your_calendar": "Koppel uw agenda",
|
||||
"connect_your_video_app": "Koppel uw videoapps",
|
||||
|
|
@ -395,6 +408,8 @@
|
|||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Groepsboekingslinks die dynamisch kunnen worden aangemaakt door meerdere gebruikersnamen toe te voegen met een \"+\", bijvoorbeeld: \"{{appName}}/bailey+peer",
|
||||
"allow_dynamic_booking": "Sta deelnemers toe om u te boeken via dynamische groepsboekingen",
|
||||
"dynamic_booking": "Dynamische groepslinks",
|
||||
"allow_seo_indexing": "Geef zoekmachines toegang tot uw openbare content",
|
||||
"seo_indexing": "Sta SEO-indexering toe",
|
||||
"email": "E-mailadres",
|
||||
"email_placeholder": "jjansen@voorbeeld.nl",
|
||||
"full_name": "Volledige naam",
|
||||
|
|
@ -510,6 +525,7 @@
|
|||
"your_name": "Uw naam",
|
||||
"your_full_name": "Uw volledige naam",
|
||||
"no_name": "Geen naam",
|
||||
"enter_number_between_range": "Voer een getal in tussen 1 en {{maxOccurences}}",
|
||||
"email_address": "E-mail adres",
|
||||
"enter_valid_email": "Voer een geldig e-mailadres in",
|
||||
"location": "Locatie",
|
||||
|
|
@ -547,6 +563,7 @@
|
|||
"leave": "Verlaat",
|
||||
"profile": "Profiel",
|
||||
"my_team_url": "Mijn team URL",
|
||||
"my_teams": "Mijn teams",
|
||||
"team_name": "Teamnaam",
|
||||
"your_team_name": "Naam van uw team",
|
||||
"team_updated_successfully": "Team bijgewerkt",
|
||||
|
|
@ -574,6 +591,8 @@
|
|||
"invite_new_member": "Nieuw teamlid uitnodigen",
|
||||
"invite_new_member_description": "Opmerking: dit <1>kost een extra plaats ($ 15/maand)</1> op uw abonnement.",
|
||||
"invite_new_team_member": "Nodig iemand uit tot uw team.",
|
||||
"upload_csv_file": "Upload een .csv-bestand",
|
||||
"invite_via_email": "Uitnodigen via e-mail",
|
||||
"change_member_role": "Rol teamlid wijzigen",
|
||||
"disable_cal_branding": "{{appName}}-merk uitschakelen",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "Verberg alle {{appName}} branding op uw openbare pagina's.",
|
||||
|
|
@ -846,6 +865,7 @@
|
|||
"team_view_user_availability_disabled": "Gebruiker moet de uitnodiging accepteren om beschikbaarheid weer te geven",
|
||||
"set_as_away": "Zet uzelf op afwezig",
|
||||
"set_as_free": "Status afwezig uitschakelen",
|
||||
"toggle_away_error": "Fout bij het bijwerken van de status afwezig",
|
||||
"user_away": "Deze gebruiker is momenteel afwezig.",
|
||||
"user_away_description": "De persoon die u probeert te boeken heeft zichzelf op afwezig gezet en accepteert dus geen nieuwe boekingen.",
|
||||
"meet_people_with_the_same_tokens": "Ontmoet mensen met dezelfde tokens",
|
||||
|
|
@ -855,6 +875,7 @@
|
|||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Ga naar uw accountinstellingen bij {{provider}} om uw e-mailadres en wachtwoord te wijzigen, tweestapsverificatie in te schakelen en meer.",
|
||||
"signin_with_google": "Aanmelden met Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Aanmelden met SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Aanmelden met SAML/OIDC",
|
||||
"you_will_need_to_generate": "U moet een toegangstoken genereren van uw oude planningstool.",
|
||||
"import": "Importeren",
|
||||
"import_from": "Importeren van",
|
||||
|
|
@ -954,6 +975,8 @@
|
|||
"offer_seats_description": "Bied beschikbare plaatsen aan voor boekingen. Hiermee worden gastboekingen en aanmeldingsboekingen automatisch uitgeschakeld.",
|
||||
"seats_available_one": "Plaats beschikbaar",
|
||||
"seats_available_other": "Beschikbare zitplaatsen",
|
||||
"seats_nearly_full": "Plaatsen bijna vol",
|
||||
"seats_half_full": "Plaatsen raken snel vol",
|
||||
"number_of_seats": "Aantal zitplaatsen per boeking",
|
||||
"enter_number_of_seats": "Voer het aantal zitplaatsen in",
|
||||
"you_can_manage_your_schedules": "U kunt uw schema's beheren op de beschikbaarheidspagina.",
|
||||
|
|
@ -1034,12 +1057,15 @@
|
|||
"how_you_want_add_cal_site": "Hoe wilt u {{appName}} aan uw website toevoegen?",
|
||||
"choose_ways_put_cal_site": "Kies een van de volgende manieren om {{appName}} op uw website te plaatsen.",
|
||||
"setting_up_zapier": "Uw Zapier-integratie configureren",
|
||||
"setting_up_make": "Uw Make-integratie configureren",
|
||||
"generate_api_key": "API-sleutel genereren",
|
||||
"generate_api_key_description": "Genereer een API-sleutel die gebruikt moet worden met {{appName}} op",
|
||||
"your_unique_api_key": "Uw unieke API-sleutel",
|
||||
"copy_safe_api_key": "Kopieer deze API-sleutel en sla deze ergens veilig op. Als u deze sleutel verliest, moet u een nieuwe genereren.",
|
||||
"zapier_setup_instructions": "<0>Meld u aan op uw Zapier-account en maak een nieuwe Zap.</0><1>Selecteer {{appName}} als uw activatie-app. Kies ook een activatiegebeurtenis.</1><2>Kies uw account en voer vervolgens uw unieke API-sleutel in.</2><3>Test uw activatie.</3><4>U bent er klaar voor!</4>",
|
||||
"make_setup_instructions": "<0>Ga naar <1><0>Make-uitnodigingslink</0></1> en installeer de Cal.com-app.</0><1>Log in bij uw Make-account en maak een nieuw scenario.</1><2>Selecteer Cal.com als uw activatie-app. Kies ook een activatiegebeurtenis.</2><3>Kies uw account en voer uw unieke API-sleutel in.</3><4>Test uw activatie.</4><5>U bent er klaar voor!</5>",
|
||||
"install_zapier_app": "Installeer eerst de Zapier-app in de App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Installeer eerst de Make-app uit de appstore.",
|
||||
"connect_apple_server": "Verbinding maken met Apple Server",
|
||||
"calendar_url": "Agenda-URL",
|
||||
"apple_server_generate_password": "Genereer een appspecifiek wachtwoord voor gebruik met {{appName}} op",
|
||||
|
|
@ -1089,6 +1115,7 @@
|
|||
"email_attendee_action": "e-mail naar deelnemers versturen",
|
||||
"sms_attendee_action": "Sms verzenden naar deelnemer",
|
||||
"sms_number_action": "sms naar een specifiek nummer sturen",
|
||||
"send_reminder_sms": "Stuur eenvoudig vergaderherinneringen via sms naar uw deelnemers",
|
||||
"whatsapp_number_action": "WhatsApp-bericht naar een specifiek nummer versturen",
|
||||
"whatsapp_attendee_action": "WhatsApp-bericht naar deelnemer versturen",
|
||||
"workflows": "Werkstromen",
|
||||
|
|
@ -1248,6 +1275,7 @@
|
|||
"error_updating_settings": "Fout bij het bijwerken van de instellingen",
|
||||
"personal_cal_url": "Mijn persoonlijke {{appName}}-URL",
|
||||
"bio_hint": "Een korte introductie over uzelf. Dit wordt weergegeven op uw persoonlijke pagina.",
|
||||
"user_has_no_bio": "Deze gebruiker heeft nog geen bio toegevoegd.",
|
||||
"delete_account_modal_title": "Account verwijderen",
|
||||
"confirm_delete_account_modal": "Weet u zeker dat u uw {{appName}}-account wilt verwijderen?",
|
||||
"delete_my_account": "Verwijder mijn account",
|
||||
|
|
@ -1430,6 +1458,7 @@
|
|||
"add_limit": "Voeg een limiet toe",
|
||||
"team_name_required": "Teamnaam verplicht",
|
||||
"show_attendees": "Deel de deelnemersinformatie met de gasten",
|
||||
"show_available_seats_count": "Aantal beschikbare plaatsen weergeven",
|
||||
"how_booking_questions_as_variables": "Hoe gebruik ik boekingsvragen als variabelen?",
|
||||
"format": "Formatteren",
|
||||
"uppercase_for_letters": "Gebruik hoofdletters voor alle letters",
|
||||
|
|
@ -1663,8 +1692,11 @@
|
|||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Weet u zeker dat u de {{connectionType}}-configuratie wilt verwijderen? Uw teamleden die {{connectionType}}-aanmelding gebruiken hebben niet langer toegang tot Cal.com.",
|
||||
"organizer_timezone": "Tijdzone organisator",
|
||||
"email_user_cta": "Uitnodiging weergeven",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_team": "U bent uitgenodigd om lid te worden van een {{appName}}-team",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_org": "U bent uitgenodigd om lid te worden van de {{appName}}-organisatie",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn team op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw team in staat stelt vergaderingen te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn team '{{teamName}}' op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw team in staat stelt afspraken te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} heeft u uitgenodigd om lid te worden van zijn organisatie '{{teamName}}' op {{appName}}. {{appName}} is de gebeurtenissenplanner die u en uw organisatie in staat stelt afspraken te plannen zonder heen en weer te e-mailen.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "We doorlopen samen een paar korte stappen en in een mum van tijd kunt u genieten van een stressvrije planning met uw {{entity}}.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Kies uw gebruikersnaam",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Koppel uw agenda-account",
|
||||
|
|
@ -1835,6 +1867,8 @@
|
|||
"insights_no_data_found_for_filter": "Geen gegevens gevonden voor het geselecteerde filter of de geselecteerde datums.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Ik erken dat als ik deze gebeurtenis niet bijwoon, er {{amount, currency}} aan afwezigheidsvergoeding van mijn kaart worden afgeschreven.",
|
||||
"card_details": "Kaartgegevens",
|
||||
"something_went_wrong_on_our_end": "Er is iets misgegaan aan onze kant. Neem contact op met ons ondersteuningsteam en we lossen het meteen voor u op.",
|
||||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Vermeld de volgende tekst wanneer u contact opneemt met ondersteuning, zodat we u beter kunnen helpen",
|
||||
"seats_and_no_show_fee_error": "Kan op dit moment geen plaatsen inschakelen en afwezigheidsvergoeding in rekening brengen",
|
||||
"complete_your_booking": "Voltooi uw boeking",
|
||||
"complete_your_booking_subject": "Voltooi uw boeking: {{title}} op {{date}}",
|
||||
|
|
@ -1884,6 +1918,7 @@
|
|||
"first_event_type_webhook_description": "Maak uw eerste webhook voor dit gebeurtenistype",
|
||||
"install_app_on": "App installeren op",
|
||||
"create_for": "Maken voor",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"organization_banner_description": "Maak een omgeving waarin uw teams gedeelde apps, werkstromen en gebeurtenistypen kunnen maken met round-robin en collectieve planning.",
|
||||
"organization_banner_title": "Beheer organisaties met meerdere teams",
|
||||
"set_up_your_organization": "Stel uw organisatie in",
|
||||
|
|
@ -1944,11 +1979,79 @@
|
|||
"insights_team_filter": "Team: {{teamName}}",
|
||||
"insights_user_filter": "Gebruiker: {{userName}}",
|
||||
"insights_subtitle": "Bekijk boekingsinsights voor al uw gebeurtenissen",
|
||||
"location_options": "{{locationCount}} locatieopties",
|
||||
"custom_plan": "Aangepast abonnement",
|
||||
"email_embed": "E-mail insluiten",
|
||||
"add_times_to_your_email": "Selecteer enkele beschikbare tijden en voeg ze toe aan uw e-mail",
|
||||
"select_time": "Tijd selecteren",
|
||||
"select_date": "Datum selecteren",
|
||||
"see_all_available_times": "Bekijk alle beschikbare tijden",
|
||||
"org_team_names_example": "bijvoorbeeld Marketingteam",
|
||||
"org_team_names_example_1": "bijvoorbeeld Marketingteam",
|
||||
"org_team_names_example_2": "bijvoorbeeld Verkoopteam",
|
||||
"org_team_names_example_3": "bijvoorbeeld Ontwerpteam",
|
||||
"org_team_names_example_4": "bijvoorbeeld Engineeringteam",
|
||||
"org_team_names_example_5": "bijvoorbeeld Gegevensanalyseteam",
|
||||
"org_max_team_warnings": "U kunt later meer teams toevoegen.",
|
||||
"what_is_this_meeting_about": "Waar gaat deze afspraak over?",
|
||||
"add_to_team": "Voeg toe aan team",
|
||||
"remove_users_from_org": "Gebruikers verwijderen uit organisatie",
|
||||
"remove_users_from_org_confirm": "Weet u zeker dat u {{userCount}} gebruikers uit deze organisatie wilt verwijderen?",
|
||||
"user_has_no_schedules": "Deze gebruiker heeft nog geen planningen ingesteld",
|
||||
"user_isnt_in_any_teams": "Deze gebruiker zit niet in een team",
|
||||
"requires_booker_email_verification": "E-mailverificatie door boeker vereist",
|
||||
"description_requires_booker_email_verification": "Om te zorgen voor de e-mailverificatie door de boeker voordat gebeurtenissen worden gepland",
|
||||
"requires_confirmation_mandatory": "Sms-berichten kunnen alleen naar deelnemers worden verzonden als het gebeurtenistype bevestiging vereist.",
|
||||
"kyc_verification_information": "Om de veiligheid te garanderen, moet u uw {{teamOrAccount}} verifiëren voordat u sms-berichten naar deelnemers verstuurd. Neem contact met ons op via <a>{{supportEmail}}</a> en verstrek de volgende gegevens:",
|
||||
"kyc_verification_documents": "<ul><li>Uw {{teamOrUser}}</li><li>Voor bedrijven: voeg uw bedrijfsverificatiedocumentatie bij</li><li>Voor particulieren: voeg een door de overheid uitgegeven identiteitsbewijs bij</li></ul>",
|
||||
"verify_team_or_account": "{{teamOrAccount}} verifiëren",
|
||||
"verify_account": "Account verifiëren",
|
||||
"kyc_verification": "KYC-verificatie",
|
||||
"organizations": "Organisaties",
|
||||
"org_admin_other_teams": "Andere teams",
|
||||
"org_admin_other_teams_description": "Hier kunt u teams binnen uw organisatie zien waar u geen deel van uitmaakt. U kunt uzelf aan hen toevoegen indien nodig.",
|
||||
"no_other_teams_found": "Geen andere teams gevonden",
|
||||
"no_other_teams_found_description": "Er zijn geen andere teams binnen deze organisatie.",
|
||||
"attendee_first_name_variable": "Voornaam deelnemer",
|
||||
"attendee_last_name_variable": "Achternaam deelnemer",
|
||||
"attendee_first_name_info": "De voornaam van de persoon die boekt",
|
||||
"attendee_last_name_info": "De achternaam van de persoon die boekt",
|
||||
"me": "Ik",
|
||||
"verify_team_tooltip": "Verifieer uw team om het versturen van berichten naar deelnemers in te schakelen",
|
||||
"member_removed": "Lid verwijderd",
|
||||
"my_availability": "Mijn beschikbaarheid",
|
||||
"team_availability": "Beschikbaarheid team",
|
||||
"backup_code": "Back-upcode",
|
||||
"backup_codes": "Back-upcodes",
|
||||
"backup_code_instructions": "Elke back-upcode kan slechts één keer gebruikt worden om toegang te verlenen zonder uw authenticator.",
|
||||
"backup_codes_copied": "Back-upcodes gekopieerd!",
|
||||
"incorrect_backup_code": "De back-upcode is onjuist.",
|
||||
"lost_access": "Toegang verloren",
|
||||
"missing_backup_codes": "Geen back-upcodes gevonden. Genereer ze in uw instellingen.",
|
||||
"admin_org_notification_email_subject": "Nieuwe organisatie gemaakt: in afwachting van actie",
|
||||
"hi_admin": "Hallo beheerder",
|
||||
"admin_org_notification_email_title": "Een organisatie vereist DNS-configuratie",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part1": "Een organisatie met de slug \"{{orgSlug}}\" is gemaakt.<br /><br />Zorg ervoor dat u uw DNS-register configureert om het subdomein dat overeenkomt met de nieuwe organisatie te verwijzen naar waar de hoofd-app draait. Anders werkt de organisatie niet.<br /><br />Hier zijn slechts de basisopties om een subdomein te laten verwijzen naar de app, zodat de organisatieprofielpagina wordt geladen.<br /><br />U kunt dit doen met het A-record:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Of het CNAME-record:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part3": "Zodra u het subdomein heeft geconfigureerd, markeert u de DNS-configuratie als voltooid in Beheerdersinstellingen voor organisaties.",
|
||||
"admin_org_notification_email_cta": "Naar Beheerdersinstellingen voor organisaties",
|
||||
"org_has_been_processed": "Organisatie is verwerkt",
|
||||
"org_error_processing": "Er is een fout opgetreden bij het verwerken van deze organisatie",
|
||||
"orgs_page_description": "Een lijst met alle organisaties. Als u een organisatie accepteert, kunnen alle gebruikers met dat e-maildomein zich aanmelden ZONDER e-mailverificatie.",
|
||||
"unverified": "Niet-geverifieerd",
|
||||
"dns_missing": "DNS ontbreekt",
|
||||
"mark_dns_configured": "Markeer als DNS geconfigureerd",
|
||||
"value": "Waarde",
|
||||
"your_organization_updated_sucessfully": "Uw organisatie is bijgewerkt",
|
||||
"team_no_event_types": "Dit team heeft geen gebeurtenistypes",
|
||||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "De plaatsoptie ondersteunt geen meerdere duren",
|
||||
"include_calendar_event": "Agendagebeurtenis opnemen",
|
||||
"recently_added": "Recent toegevoegd",
|
||||
"no_members_found": "Geen leden gevonden",
|
||||
"event_setup_length_error": "Gebeurtenisconfiguratie: de duur moet minimaal 1 minuut zijn.",
|
||||
"availability_schedules": "Beschikbaarheidsschema's",
|
||||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Deze gebruiker heeft de onboarding nog niet voltooid. U kunt diens beschikbaarheid pas instellen nadat ze men de onboarding heeft voltooid.",
|
||||
"view_only_edit_availability": "U bekijkt de beschikbaarheid van deze gebruiker. U kunt alleen uw eigen beschikbaarheid bewerken.",
|
||||
"edit_users_availability": "Beschikbaarheid van gebruiker bewerken: {{username}}",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"create_account": "Criar Conta",
|
||||
"confirm_password": "Confirmar senha",
|
||||
"confirm_auth_change": "Isso alterará a forma como você faz login",
|
||||
"confirm_auth_email_change": "Ao alterar o endereço de e-mail, seu método de autenticação atual será desconectado para entrar no Cal.com. Será solicitado que você verifique seu novo endereço de e-mail. Em seguida, você sairá e seu novo endereço de e-mail será usado para entrar em vez do seu método de autenticação atual, depois que sua senha for definida segundo as instruções enviadas por e-mail.",
|
||||
"reset_your_password": "Defina sua nova senha com as instruções enviadas para seu endereço de e-mail.",
|
||||
"email_change": "Volte a entrar com seu novo endereço de e-mail e senha.",
|
||||
"create_your_account": "Criar sua conta",
|
||||
|
|
@ -256,6 +257,7 @@
|
|||
"available_apps_lower_case": "Aplicativos disponíveis",
|
||||
"available_apps_desc": "Você não tem nenhum aplicativo instalado. Veja apps populares abaixo e explore mais em nossa <1>App Store</1>",
|
||||
"fixed_host_helper": "Adicione qualquer pessoa que precise participar do evento. <1>Saiba mais</1>",
|
||||
"round_robin_helper": "As pessoas do grupo se revezam, e apenas uma aparecerá para o evento.",
|
||||
"check_email_reset_password": "Verifique o seu email. Enviamos um link para redefinir a sua senha.",
|
||||
"finish": "Finalizar",
|
||||
"organization_general_description": "Gerencie as configurações para o idioma e o fuso horário da sua equipe",
|
||||
|
|
@ -264,6 +266,7 @@
|
|||
"nearly_there_instructions": "Por último, uma breve descrição de você mesmo e uma foto ajudam a conseguir agendamentos e a mostrar às pessoas com quem elas estão agendando.",
|
||||
"set_availability_instructions": "Definir períodos em que você está disponível de forma recorrente. Mais tarde você poderá criar outros períodos e atribuí-los a diferentes calendários.",
|
||||
"set_availability": "Definir disponibilidade",
|
||||
"availability_settings": "Configurações de disponibilidade",
|
||||
"continue_without_calendar": "Continuar sem calendário",
|
||||
"connect_your_calendar": "Conectar seu calendário",
|
||||
"connect_your_video_app": "Conecte seus aplicativos de vídeo",
|
||||
|
|
@ -405,6 +408,8 @@
|
|||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Agrupe links de reserva que podem ser criados dinamicamente ao adicionar vários nomes de usuário com \"+\", por exemplo: \"{{appName}}/bailey+peer\"",
|
||||
"allow_dynamic_booking": "Permita que os participantes façam reservas com as reservas de grupo dinâmicas",
|
||||
"dynamic_booking": "Links de grupo dinâmicos",
|
||||
"allow_seo_indexing": "Permitir que mecanismos de busca acessem seu conteúdo público",
|
||||
"seo_indexing": "Pemitir indexação em SEO",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"email_placeholder": "nome@exemplo.com",
|
||||
"full_name": "Nome Completo",
|
||||
|
|
@ -558,6 +563,7 @@
|
|||
"leave": "Sair",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"my_team_url": "URL do meu time",
|
||||
"my_teams": "Meus times",
|
||||
"team_name": "Nome do time",
|
||||
"your_team_name": "Nome do seu time",
|
||||
"team_updated_successfully": "Time atualizado com sucesso",
|
||||
|
|
@ -585,6 +591,8 @@
|
|||
"invite_new_member": "Convidar um novo membro",
|
||||
"invite_new_member_description": "Observação: isso <1>custará um lugar extra ($15/m)</1> na sua assinatura.",
|
||||
"invite_new_team_member": "Convidar alguém para seu time.",
|
||||
"upload_csv_file": "Carregar arquivo .csv",
|
||||
"invite_via_email": "Convidar via e-mail",
|
||||
"change_member_role": "Alterar função de membro da equipe",
|
||||
"disable_cal_branding": "Remover a marca {{appName}}",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "Ocultar todas as marcas de {{appName}} de suas páginas públicas.",
|
||||
|
|
@ -867,6 +875,7 @@
|
|||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Para alterar o seu endereço de email, senha, ativar a autenticação de dois fatores e outras alterações, por favor utilize as configurações de seu provedor de identidade {{provider}}.",
|
||||
"signin_with_google": "Entrar com Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Entrar com SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Entrar com SAML/OIDC",
|
||||
"you_will_need_to_generate": "Você precisa gerar um token de acesso na ferramenta de agendamento antiga.",
|
||||
"import": "Importar",
|
||||
"import_from": "Importar de",
|
||||
|
|
@ -966,6 +975,8 @@
|
|||
"offer_seats_description": "Oferecer assentos para reserva. Isto desativa automaticamente reservas de convidados e confirmações.",
|
||||
"seats_available_one": "Assento disponível",
|
||||
"seats_available_other": "Assentos disponíveis",
|
||||
"seats_nearly_full": "Assentos quase preenchidos",
|
||||
"seats_half_full": "Assentos sendo preenchidos rapidamente",
|
||||
"number_of_seats": "Número de assentos por reserva",
|
||||
"enter_number_of_seats": "Insira a quantidade de assentos",
|
||||
"you_can_manage_your_schedules": "Você pode gerenciar suas agendas na página de Disponibilidade.",
|
||||
|
|
@ -1046,12 +1057,15 @@
|
|||
"how_you_want_add_cal_site": "Como deseja adicionar o {{appName}} ao seu site?",
|
||||
"choose_ways_put_cal_site": "Escolha uma das maneiras a seguir para colocar o {{appName}} no seu site.",
|
||||
"setting_up_zapier": "Configurando a sua integração com o Zapier",
|
||||
"setting_up_make": "Configurando a sua integração com o Make",
|
||||
"generate_api_key": "Gerar chave de API",
|
||||
"generate_api_key_description": "Gerar uma chave de API para usar com o {{appName}} em",
|
||||
"your_unique_api_key": "Sua chave de API única",
|
||||
"copy_safe_api_key": "Copie esta chave de API e salve em um local seguro. Se perder a chave, será preciso gerar uma nova.",
|
||||
"zapier_setup_instructions": "<0>Entre na conta do Zapier e crie um novo Zap.</0><1>Selecione {{appName}} como seu app de gatilho. Escolha também um evento de gatilho.</1><2>Escolha sua conta e insira sua chave de API única.</2><3>Teste seu gatilho.</3><4>Tudo pronto!</4>",
|
||||
"make_setup_instructions": "<0>Vá para <1><0>Vincular convite do Make</0></1> e instale o aplicativo do Cal.com.</0><1>Entre na conta do Make e crie um novo Cenário.</1><2>Selecione Cal.com como seu aplicativo de gatilho. Escolha também um evento de gatilho.</2><3>Escolha sua conta e insira sua chave de API única.</3><4>Teste seu gatilho.</4><5>Tudo pronto!</5>",
|
||||
"install_zapier_app": "Instale primeiro o app do Zapier na loja de apps.",
|
||||
"install_make_app": "Instale primeiro o aplicativo do Make na loja de aplicativos.",
|
||||
"connect_apple_server": "Conectar com o servidor da Apple",
|
||||
"calendar_url": "URL do calendário",
|
||||
"apple_server_generate_password": "Gerar uma senha específica de app para usar com o {{appName}} em",
|
||||
|
|
@ -1101,6 +1115,7 @@
|
|||
"email_attendee_action": "enviar e-mail aos participantes",
|
||||
"sms_attendee_action": "Enviar SMS para participante",
|
||||
"sms_number_action": "enviar SMS para um número específico",
|
||||
"send_reminder_sms": "Envie lembretes de reuniões facilmente aos participantes por SMS",
|
||||
"whatsapp_number_action": "enviar mensagem por WhatsApp para um número específico",
|
||||
"whatsapp_attendee_action": "enviar mensagem por WhatsApp para participante",
|
||||
"workflows": "Fluxos de trabalho",
|
||||
|
|
@ -1260,6 +1275,7 @@
|
|||
"error_updating_settings": "Erro ao atualizar configurações",
|
||||
"personal_cal_url": "Meu URL pessoal da {{appName}}",
|
||||
"bio_hint": "Escreva algumas frases sobre você. Isso aparecerá no URL da sua página pessoal.",
|
||||
"user_has_no_bio": "Este usuário ainda não adicionou uma biografia.",
|
||||
"delete_account_modal_title": "Excluir conta",
|
||||
"confirm_delete_account_modal": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta {{appName}}?",
|
||||
"delete_my_account": "Excluir minha conta",
|
||||
|
|
@ -1442,6 +1458,7 @@
|
|||
"add_limit": "Adicione limite",
|
||||
"team_name_required": "Nome da equipe obrigatório",
|
||||
"show_attendees": "Compartilhe informações do participante entre convidados",
|
||||
"show_available_seats_count": "Mostrar a quantidade de assentos disponíveis",
|
||||
"how_booking_questions_as_variables": "Como usar perguntas de reserva como variáveis?",
|
||||
"format": "Formato",
|
||||
"uppercase_for_letters": "Use letras maiúsculas para todas as letras",
|
||||
|
|
@ -1675,8 +1692,11 @@
|
|||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Você tem certeza que deseja remover a configuração de {{connectionType}}? Os membros do seu time que utilizam {{connectionType}} para fazer login não conseguirão acessar o Cal.com.",
|
||||
"organizer_timezone": "Fuso horário do organizador",
|
||||
"email_user_cta": "Ver convite",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_team": "Você recebeu um convite para ingressar em um time do {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_org": "Você recebeu um convite para ingressar em uma organização do {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "Você recebeu um convite de {{invitedBy}} para ingressar em sua equipe em {{appName}}. {{appName}} é um agendador que concilia eventos e permite que sua equipe agende reuniões sem precisar trocar e-mails.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_team": "Você recebeu um convite de {{invitedBy}} para ingressar na equipe \"{{teamName}}\" em {{appName}}. {{appName}} é um agendador que concilia eventos e permite que sua equipe agende reuniões sem precisar trocar e-mails.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_org": "Você recebeu um convite de {{invitedBy}} para ingressar na organização \"{{teamName}}\" em {{appName}}. {{appName}} é um agendador que concilia eventos e permite que sua organização agende reuniões sem precisar trocar e-mails.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Orientaremos ao longo de alguns passos rápidos para que você comece logo a agendar eventos com {{entity}} sem preocupação.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Escolha seu nome de usuário",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Conecte com sua conta de calendário",
|
||||
|
|
@ -1847,6 +1867,8 @@
|
|||
"insights_no_data_found_for_filter": "Nenhum dado encontrado para o filtro ou dados selecionados.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Estou ciente de que, se eu não comparecer a este evento, será cobrada no meu cartão uma taxa de não comparecimento de {{amount, currency}}.",
|
||||
"card_details": "Detalhes do cartão",
|
||||
"something_went_wrong_on_our_end": "Algo deu errado da nossa parte. Entre em contato com a equipe de suporte, solucionaremos o problema imediatamente.",
|
||||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Para obter mais ajuda, insira o texto a seguir ao entrar em contato com o suporte",
|
||||
"seats_and_no_show_fee_error": "Neste momento, não é possível habilitar assentos e cobrar taxa de não comparecimento",
|
||||
"complete_your_booking": "Conclua sua reserva",
|
||||
"complete_your_booking_subject": "Conclua sua reserva: {{title}} à(s) {{date}}",
|
||||
|
|
@ -1957,7 +1979,10 @@
|
|||
"insights_team_filter": "Equipe: {{teamName}}",
|
||||
"insights_user_filter": "Usuário: {{userName}}",
|
||||
"insights_subtitle": "Veja insights de reserva em seus eventos",
|
||||
"location_options": "{{locationCount}} opções de local",
|
||||
"custom_plan": "Plano personalizado",
|
||||
"email_embed": "Incorporação de e-mail",
|
||||
"add_times_to_your_email": "Selecione alguns horários disponíveis e incorpore-os no seu e-mail",
|
||||
"select_time": "Selecione o horário",
|
||||
"select_date": "Selecione a data",
|
||||
"see_all_available_times": "Veja todos os horários disponíveis",
|
||||
|
|
@ -1967,9 +1992,66 @@
|
|||
"org_team_names_example_3": "ex: Time de Design",
|
||||
"org_team_names_example_4": "ex: Time de Engenharia",
|
||||
"org_team_names_example_5": "ex: Time de Análise de Dados",
|
||||
"org_max_team_warnings": "Você poderá adicionar mais equipes depois.",
|
||||
"what_is_this_meeting_about": "De que se trata esta reunião?",
|
||||
"add_to_team": "Adicionar à equipe",
|
||||
"remove_users_from_org": "Remover usuários da organização",
|
||||
"remove_users_from_org_confirm": "Tem certeza de que deseja remover {{userCount}} usuários desta organização?",
|
||||
"user_has_no_schedules": "Este usuário ainda não definiu nenhuma agenda",
|
||||
"user_isnt_in_any_teams": "Este usuário não está em nenhuma equipe",
|
||||
"requires_booker_email_verification": "Requer verificação de e-mail do reservante",
|
||||
"description_requires_booker_email_verification": "Para assegurar a verificação do e-mail do reservante antes de agendar eventos",
|
||||
"requires_confirmation_mandatory": "Mensagens de texto só podem ser enviadas a participantes quando este tipo de evento exigir confirmação.",
|
||||
"kyc_verification_information": "Para assegurar a segurança, é preciso verificar {{teamOrAccount}} antes de enviar mensagens de texto aos participantes. Fale conosco via <a>{{supportEmail}}</a> e envie as seguintes informações:",
|
||||
"kyc_verification_documents": "<ul><li>{{teamOrUser}}</li><li>para empresas: anexe a documentação de verificação da sua empresa</li><li>Para pessoas físicas: anexe um documento de identidade emitido pelo governo</li></ul>",
|
||||
"verify_team_or_account": "Verificar {{teamOrAccount}}",
|
||||
"verify_account": "Verificar Conta",
|
||||
"kyc_verification": "Verificação \"conheça seu cliente\"",
|
||||
"organizations": "Organizações",
|
||||
"org_admin_other_teams": "Outros times",
|
||||
"org_admin_other_teams_description": "Aqui você pode conferir os times da sua organização dos quais você não faz parte. Se necessário, você pode se adicionar a eles.",
|
||||
"no_other_teams_found": "Nenhum outro time encontrado",
|
||||
"no_other_teams_found_description": "Não há outros times nesta organização.",
|
||||
"attendee_first_name_variable": "Nome do participante",
|
||||
"attendee_last_name_variable": "Sobrenome do participante",
|
||||
"attendee_first_name_info": "Nome da pessoa que fez a reserva",
|
||||
"attendee_last_name_info": "O sobrenome da pessoa que fez a reserva",
|
||||
"me": "Eu",
|
||||
"verify_team_tooltip": "Verifique seu time para habilitar o envio de mensagens aos participantes",
|
||||
"member_removed": "Membro removido",
|
||||
"my_availability": "Minha disponibilidade",
|
||||
"team_availability": "Disponibilidade da equipe",
|
||||
"backup_code": "Código de reserva",
|
||||
"backup_codes": "Códigos de reserva",
|
||||
"backup_code_instructions": "Cada código de reserva pode ser usado exatamente uma vez para conceder acesso sem seu autenticador.",
|
||||
"backup_codes_copied": "Códigos de reserva copiados!",
|
||||
"incorrect_backup_code": "O código de reserva está incorreto.",
|
||||
"lost_access": "Acesso perdido",
|
||||
"missing_backup_codes": "Nenhum código de reserva encontrado. Gere nas suas configurações.",
|
||||
"admin_org_notification_email_subject": "Nova organização criada: ação pendente",
|
||||
"hi_admin": "Olá, administrador",
|
||||
"admin_org_notification_email_title": "A organização exige uma configuração de DNS",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part1": "Foi criada uma organização com um campo de dados dinâmicos \"{{orgSlug}}\".<br /><br />Configure seu registro de DNS para apontar o subdomínio correspondente da nova organização para onde o aplicativo principal está sendo executado. Se não fizer isso, a organização não funcionará.<br /><br />Confira algumas opções muito básicas de configuração para que o subdomínio aponte para seu aplicativo e a página do perfil da organização seja carregada.<br /><br />É possível fazer isso com um registro de endereço:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Ou o registro CNAME:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part3": "Após configurar o subdomínio, marque a configuração do DNS com concluída nas Configurações de administrador das organizações.",
|
||||
"admin_org_notification_email_cta": "Ir para Configurações de administrador das organizações",
|
||||
"org_has_been_processed": "A organização foi processada",
|
||||
"org_error_processing": "Ocorreu um erro ao processar esta organização",
|
||||
"orgs_page_description": "Uma lista de todas as organizações. Ao aceitar uma organização, todos os usuários com aquele domínio de e-mail poderão entrar SEM a verificação do e-mail.",
|
||||
"unverified": "Sem verificação",
|
||||
"dns_missing": "DNS ausente",
|
||||
"mark_dns_configured": "Marcar como DNS configurado",
|
||||
"value": "Valor",
|
||||
"your_organization_updated_sucessfully": "Sua organização foi atualizada com êxito",
|
||||
"team_no_event_types": "Sua equipe não tem tipos de evento",
|
||||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "A opção de assento não é compatível com múltiplas durações",
|
||||
"include_calendar_event": "Incluir evento do calendário",
|
||||
"recently_added": "Adicionou recentemente",
|
||||
"no_members_found": "Nenhum membro encontrado",
|
||||
"event_setup_length_error": "Configuração do evento: deve ter pelo menos 1 minuto de duração.",
|
||||
"availability_schedules": "Agendamentos de disponibilidade",
|
||||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Este usuário não concluiu a integração. Não será possível definir a disponibilidade antes de concluir a integração.",
|
||||
"view_only_edit_availability": "Você está vendo a disponibilidade deste usuário. Você só pode editar sua disponibilidade.",
|
||||
"edit_users_availability": "Editar disponibilidade do usuário: {{username}}",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2008,5 +2008,50 @@
|
|||
"verify_account": "Verificați contul",
|
||||
"kyc_verification": "Verificare KYC",
|
||||
"organizations": "Organizații",
|
||||
"org_admin_other_teams": "Alte echipe",
|
||||
"org_admin_other_teams_description": "Aici puteți vedea echipe din cadrul organizației dvs. din care nu faceți parte. Vă puteți adăuga la acestea dacă este cazul.",
|
||||
"no_other_teams_found": "Nu au fost găsite alte echipe",
|
||||
"no_other_teams_found_description": "Nu există alte echipe în această organizație.",
|
||||
"attendee_first_name_variable": "Prenumele participantului",
|
||||
"attendee_last_name_variable": "Numele de familie al participantului",
|
||||
"attendee_first_name_info": "Prenumele persoanei care efectuează rezervarea",
|
||||
"attendee_last_name_info": "Numele de familie al persoanei care efectuează rezervarea",
|
||||
"me": "Eu",
|
||||
"verify_team_tooltip": "Verificați-vă echipa pentru a permite trimiterea de mesaje către participanți",
|
||||
"member_removed": "Membru eliminat",
|
||||
"my_availability": "Disponibilitatea mea",
|
||||
"team_availability": "Disponibilitatea echipei",
|
||||
"backup_code": "Cod de rezervă",
|
||||
"backup_codes": "Coduri de rezervă",
|
||||
"backup_code_instructions": "Fiecare cod de rezervă poate fi folosit exact o singură dată pentru a permite accesul fără autentificator.",
|
||||
"backup_codes_copied": "Coduri de rezervă copiate!",
|
||||
"incorrect_backup_code": "Codul de rezervă este incorect.",
|
||||
"lost_access": "Acces pierdut",
|
||||
"missing_backup_codes": "Nu s-a găsit niciun cod de rezervă. Generați-le din setări.",
|
||||
"admin_org_notification_email_subject": "Organizație nouă creată: acțiune în așteptare",
|
||||
"hi_admin": "Bună ziua, administrator",
|
||||
"admin_org_notification_email_title": "O organizație necesită configurarea DNS",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part1": "A fost creată o organizație cu slugul „{{orgSlug}}”.<br /><br />Aveți grijă să vă configurați registrul DNS astfel încât să indice subdomeniul aferent noii organizații pe care rulează aplicația principală. În caz contrar, organizația nu va funcționa.<br /><br />Aici găsiți doar opțiunile de bază pentru a configura unui subdomeniu să direcționeze către aplicația sa astfel încât să încarce pagina de profil a organizației.<br /><br />Puteți realiza acest lucru fie cu înregistrarea A:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Fie cu înregistrarea CNAME:",
|
||||
"admin_org_notification_email_body_part3": "După ce configurați subdomeniul, marcați configurarea DNS ca finalizată în setările de administrare a organizațiilor.",
|
||||
"admin_org_notification_email_cta": "Mergeți la Setări administrare organizații",
|
||||
"org_has_been_processed": "Organizația a fost procesată",
|
||||
"org_error_processing": "A survenit o eroare la procesarea organizației",
|
||||
"orgs_page_description": "O listă cu toate organizațiile. Acceptarea unei organizații va permite tuturor utilizatorilor cu acel domeniu de e-mail să se înregistreze fără verificarea adresei de e-mail.",
|
||||
"unverified": "Neverificat",
|
||||
"dns_missing": "DNS lipsă",
|
||||
"mark_dns_configured": "Marcați ca DNS configurat",
|
||||
"value": "Valoare",
|
||||
"your_organization_updated_sucessfully": "Organizația dvs. a fost actualizată cu succes",
|
||||
"team_no_event_types": "Această echipă nu are niciun tip de eveniment",
|
||||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "Opțiunea de loc nu acceptă mai multe durate",
|
||||
"include_calendar_event": "Includeți eveniment din calendar",
|
||||
"recently_added": "Adăugate recent",
|
||||
"no_members_found": "Nu s-a găsit niciun membru",
|
||||
"event_setup_length_error": "Configurare eveniment: Durata trebuie să fie de cel puțin 1 minut.",
|
||||
"availability_schedules": "Programe de disponibilitate",
|
||||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Acest utilizator nu a finalizat integrarea. Nu-i veți putea seta disponibilitatea până când nu finalizează integrarea.",
|
||||
"view_only_edit_availability": "Vizualizați disponibilitatea acestui utilizator. Nu puteți edita decât disponibilitatea dvs. personală.",
|
||||
"edit_users_availability": "Editați disponibilitatea utilizatorului: {{username}}",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2021,6 +2021,7 @@
|
|||
"member_removed": "Član je uklonjen",
|
||||
"my_availability": "Moja dostupnost",
|
||||
"team_availability": "Dostupnost tima",
|
||||
"backup_code": "Rezervna kopija kôda",
|
||||
"backup_codes": "Kodovi za rezervnu kopiju",
|
||||
"backup_code_instructions": "Svaki kôd za rezervnu kopiju može biti korišćen samo jednom da bi se obezbedio pristup bez vašeg autentifikatora.",
|
||||
"backup_codes_copied": "Kopirani su kodovi za rezervnu kopiju!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,9 @@
|
|||
"create_account": "Tạo tài khoản",
|
||||
"confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
|
||||
"confirm_auth_change": "Thao tác này sẽ thay đổi cách thức bạn đăng nhập",
|
||||
"confirm_auth_email_change": "Việc thay đổi địa chỉ email sẽ gây ngắt kết nối cho phương thức xác thực hiện tại mà bạn dùng để đăng nhập Cal.com. Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn xác minh địa chỉ email mới. Sau đó, bạn sẽ được đăng xuất và sử dụng địa chỉ email mới để đăng nhập thay cho phương thức xác thực hiện tại sau khi thiết lập mật khẩu bằng cách làm theo các chỉ dẫn được gủi đến hộp thư của bạn.",
|
||||
"reset_your_password": "Thiết lập mật khẩu mới bằng những chỉ dẫn được gửi đến địa chỉ email của bạn.",
|
||||
"email_change": "Đăng nhập trở lại bằng địa chỉ email và mật khẩu mới.",
|
||||
"create_your_account": "Tạo tài khoản của bạn",
|
||||
"sign_up": "Đăng ký",
|
||||
"youve_been_logged_out": "Bạn đã đăng xuất",
|
||||
|
|
@ -251,6 +254,10 @@
|
|||
"all": "Tất cả",
|
||||
"yours": "Tài khoản của bạn",
|
||||
"available_apps": "Ứng dụng hiện có",
|
||||
"available_apps_lower_case": "Ứng dụng hiện có",
|
||||
"available_apps_desc": "Bạn chưa cài đặt ứng dụng nào. Xem những ứng dụng được chuộng bên dưới và khám phá thêm trong <1>App Store</1>",
|
||||
"fixed_host_helper": "Thêm bất kì ai cần tham dự sự kiện. <1>Tìm hiểu thêm</1>",
|
||||
"round_robin_helper": "Những người trong nhóm thay phiên và chỉ một người xuất hiện cho sự kiện này.",
|
||||
"check_email_reset_password": "Kiểm tra hộp thư điện tử của bạn. Chúng tôi đã gửi cho bạn một liên kết để đặt lại mật khẩu của bạn.",
|
||||
"finish": "Hoàn thành",
|
||||
"organization_general_description": "Quản lí cài đặt cho ngôn ngữ và múi giờ của nhóm bạn",
|
||||
|
|
@ -259,6 +266,7 @@
|
|||
"nearly_there_instructions": "Điều cuối cùng, mô tả ngắn gọn về bạn và một bức ảnh để giúp bạn nhận lịch hẹn dễ hơn và cho mọi người biết họ đang đặt lịch hẹn với ai.",
|
||||
"set_availability_instructions": "Xác định những phạm vi thời gian bạn có thể chấp nhận lịch hẹn định kỳ. Bạn có thể tạo thêm phạm vi thời gian này sau và gán chúng vào các lịch khác nhau.",
|
||||
"set_availability": "Đặt lịch khả dụng của bạn",
|
||||
"availability_settings": "Thiết lập tình trạng trống lịch",
|
||||
"continue_without_calendar": "Tiếp tục mà không có lịch",
|
||||
"connect_your_calendar": "Kết nối lịch của bạn",
|
||||
"connect_your_video_app": "Kết nối các ứng dụng video của bạn",
|
||||
|
|
@ -400,6 +408,8 @@
|
|||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Những liên kết đặt chỗ nhóm vốn có thể được tạo linh động bằng cách thêm nhiều tên người dùng bằng một dấu '+'. Ví dụ như '{{appName}}/bailey+peer'",
|
||||
"allow_dynamic_booking": "Cho phép người tham gia đặt chỗ cho bạn thông qua chức năng đặt chỗ động cho nhóm",
|
||||
"dynamic_booking": "Liên kết động cho nhóm",
|
||||
"allow_seo_indexing": "Cho phép các công cụ tìm kiếm truy cập nội dung công cộng của bạn",
|
||||
"seo_indexing": "Cho phép lập chỉ mục SEO",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"email_placeholder": "nvana@vidu.com",
|
||||
"full_name": "Họ và tên",
|
||||
|
|
@ -414,6 +424,7 @@
|
|||
"booking_requested": "Lịch hẹn đã được yêu cầu",
|
||||
"meeting_ended": "Cuộc họp đã kết thúc",
|
||||
"form_submitted": "Biểu mẫu đã được gửi",
|
||||
"booking_paid": "Lịch hẹn đã thanh toán",
|
||||
"event_triggers": "Sự kiện kích hoạt",
|
||||
"subscriber_url": "URL người đăng ký",
|
||||
"create_new_webhook": "Tạo một webhook mới",
|
||||
|
|
@ -514,6 +525,7 @@
|
|||
"your_name": "Tên của bạn",
|
||||
"your_full_name": "Tên đầy đủ của bạn",
|
||||
"no_name": "Không tên",
|
||||
"enter_number_between_range": "Vui lòng nhập một số từ 1 đến {{maxOccurences}}",
|
||||
"email_address": "Địa chỉ email",
|
||||
"enter_valid_email": "Vui lòng điền vào email hợp lệ",
|
||||
"location": "Vị trí",
|
||||
|
|
@ -551,6 +563,7 @@
|
|||
"leave": "Rời bỏ",
|
||||
"profile": "Hồ sơ",
|
||||
"my_team_url": "URL nhóm của tôi",
|
||||
"my_teams": "Nhóm của tôi",
|
||||
"team_name": "Tên nhóm",
|
||||
"your_team_name": "Tên nhóm của bạn",
|
||||
"team_updated_successfully": "Đã cập nhật nhóm thành công",
|
||||
|
|
@ -578,6 +591,8 @@
|
|||
"invite_new_member": "Mời một thành viên mới",
|
||||
"invite_new_member_description": "Lưu ý: Việc này sẽ <1>mất phí bổ sung chỗ ngồi (15$/tháng)</1> cho gói đăng ký của bạn.",
|
||||
"invite_new_team_member": "Mời ai đó vào nhóm của bạn.",
|
||||
"upload_csv_file": "Tải lên một file .csv",
|
||||
"invite_via_email": "Mời qua email",
|
||||
"change_member_role": "Thay đổi vai trò thành viên trong nhóm",
|
||||
"disable_cal_branding": "Tắt thương hiệu {{appName}}",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "Ẩn tất cả thương hiệu {{appName}} khỏi các trang công khai của bạn.",
|
||||
|
|
@ -850,6 +865,7 @@
|
|||
"team_view_user_availability_disabled": "Người dùng cần chấp nhận lời mời để xem lịch khả dụng",
|
||||
"set_as_away": "Đặt trạng thái đi vắng",
|
||||
"set_as_free": "Tắt trạng thái đi vắng",
|
||||
"toggle_away_error": "Lỗi khi cập nhật trạng thái đi vắng",
|
||||
"user_away": "Người dùng này hiện đang đi vắng.",
|
||||
"user_away_description": "Người mà bạn đang cố gắng đặt lịch hẹn đã đặt trạng thái đi vắng, và do đó không chấp nhận các lịch hẹn mới.",
|
||||
"meet_people_with_the_same_tokens": "Gặp gỡ những người có cùng mã token",
|
||||
|
|
@ -859,6 +875,7 @@
|
|||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Để thay đổi email, mật khẩu, bật xác thực hai yếu tố và những thứ khác, vui lòng truy cập cài đặt tài khoản {{provider}} của bạn.",
|
||||
"signin_with_google": "Đăng nhập bằng Google",
|
||||
"signin_with_saml": "Đăng nhập bằng SAML",
|
||||
"signin_with_saml_oidc": "Đăng nhập bằng SAML/OIDC",
|
||||
"you_will_need_to_generate": "Bạn sẽ cần tạo mã access token từ công cụ lập lịch cũ của mình.",
|
||||
"import": "Nhập",
|
||||
"import_from": "Nhập từ",
|
||||
|
|
@ -958,6 +975,8 @@
|
|||
"offer_seats_description": "Cung cấp ghế để đặt lịch. Việc này sẽ tự động vô hiệu hoá đặt lịch của khách & đặt lịch tham gia.",
|
||||
"seats_available_one": "Số ghế trống",
|
||||
"seats_available_other": "Số ghế trống",
|
||||
"seats_nearly_full": "Gần hết chỗ ngồi",
|
||||
"seats_half_full": "Chỗ ngồi sắp hết",
|
||||
"number_of_seats": "Số ghế cho mỗi lần đặt",
|
||||
"enter_number_of_seats": "Điền vào số lượng ghế",
|
||||
"you_can_manage_your_schedules": "Bạn có thể quản lý lịch biểu của mình trên trang \bLịch khả dụng.",
|
||||
|
|
@ -1038,12 +1057,15 @@
|
|||
"how_you_want_add_cal_site": "Bạn muốn thêm {{appName}} vào website của mình bằng cách nào?",
|
||||
"choose_ways_put_cal_site": "Chọn một trong những cách sau để đặt {{appName}} trên website.",
|
||||
"setting_up_zapier": "Thiết lập tích hợp Zapier của bạn",
|
||||
"setting_up_make": "Thiết lập tích hợp Make của bạn",
|
||||
"generate_api_key": "Tạo khoá API",
|
||||
"generate_api_key_description": "Tạo một khoá API để sử dụng với {{appName}} tại",
|
||||
"your_unique_api_key": "Khoá API đặc trưng của bạn",
|
||||
"copy_safe_api_key": "Sao chép khoá API này và lưu nó ở nơi an toàn. Nếu bạn làm mất khoá này, bạn phải tạo khoá mới.",
|
||||
"zapier_setup_instructions": "<0>Đăng nhập vào tài khoản Zapier của bạn và tạo một Zap mới.</0><1>Chọn {{appName}} làm ứng dụng Trigger của bạn. Đồng thời chọn một sự kiện Trigger.</1><2>Chọn tài khoản của bạn và sau đó điền vào Khoá API đặc trưng.</2><3>Thử nghiệm Trigger của bạn.</3><4>Bạn đã xong!</4>",
|
||||
"make_setup_instructions": "<0>Đến <1><0>Liên kết mời Make</0></1> và cài đặt ứng dụng Cal.com.</0><1>Đăng nhập vào tài khoản Make của bạn và tạo một Scenario mới.</1><2>Chọn Cal.com làm ứng dụng Trigger của bạn. Đồng thời chọn một sự kiện Trigger.</2><3>Chọn tài khoản của bạn và sau đó điền vào Khoá API đặc trưng.</3><4>Thử nghiệm Trigger của bạn.</4><5>Bạn đã xong!</5>",
|
||||
"install_zapier_app": "Trước tiên hãy cài đặt ứng dụng Zapier trong App Store.",
|
||||
"install_make_app": "Trước tiên hãy cài đặt ứng dụng Make trong App Store.",
|
||||
"connect_apple_server": "Kết nối với Máy chủ Apple",
|
||||
"calendar_url": "URL lịch",
|
||||
"apple_server_generate_password": "Tạo một mật khẩu chuyên dùng cho ứng dụng để sử dụng với {{appName}} tại",
|
||||
|
|
@ -1093,6 +1115,7 @@
|
|||
"email_attendee_action": "gửi email đến người tham gia",
|
||||
"sms_attendee_action": "Gửi SMS đến người tham gia",
|
||||
"sms_number_action": "gửi SMS đến một số cụ thể",
|
||||
"send_reminder_sms": "Dễ dàng gửi lời nhắc họp qua SMS đến người tham dự",
|
||||
"whatsapp_number_action": "gửi WhatsApp đến một số cụ thể",
|
||||
"whatsapp_attendee_action": "gửi WhatsApp đến người tham gia",
|
||||
"workflows": "Tiến độ công việc",
|
||||
|
|
@ -1252,6 +1275,7 @@
|
|||
"error_updating_settings": "Lỗi khi cập nhật cài đặt",
|
||||
"personal_cal_url": "URL {{appName}} cá nhân của tôi",
|
||||
"bio_hint": "Nói mấy lời về bản thân. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang url cá nhân của bạn.",
|
||||
"user_has_no_bio": "Người dùng này chưa thêm vào tiểu sử.",
|
||||
"delete_account_modal_title": "Xoá tài khoản",
|
||||
"confirm_delete_account_modal": "Bạn có chắc chắn muốn xoá tài khoản {{appName}}?",
|
||||
"delete_my_account": "Xoá tài khoản của tôi",
|
||||
|
|
@ -1434,6 +1458,7 @@
|
|||
"add_limit": "Thêm giới hạn",
|
||||
"team_name_required": "Cần có tên nhóm",
|
||||
"show_attendees": "Chia sẻ thông tin người tham gia cho khách",
|
||||
"show_available_seats_count": "Hiện số ghế ngồi còn trống",
|
||||
"how_booking_questions_as_variables": "Làm thế nào để dùng những câu hỏi lịch hẹn ở dạng tham số?",
|
||||
"format": "Định dạng",
|
||||
"uppercase_for_letters": "In hoa hết tất cả các chữ cái",
|
||||
|
|
@ -1667,8 +1692,11 @@
|
|||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Bạn có chắc chắn muốn xóa cấu hình {{connectionType}} không? Các thành viên trong nhóm của bạn sử dụng thông tin đăng nhập {{connectionType}} sẽ không thể truy cập vào Cal.com được nữa.",
|
||||
"organizer_timezone": "Múi giờ của người tổ chức",
|
||||
"email_user_cta": "Xem lời mời",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_team": "Bạn đã được mời gia nhập nhóm {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_heading_org": "Bạn đã được mời gia nhập tổ chức {{appName}}",
|
||||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} đã mời bạn gia nhập nhóm của họ trên {{appName}}. {{appName}} là công cụ lên lịch sắp xếp sự kiện cho phép bạn và nhóm bạn lên lịch các cuộc gặp mà không cần trao đổi email nhiều.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} đã mời bạn gia nhập nhóm '{{teamName}}' của họ trên {{appName}}. {{appName}} là công cụ lên lịch sắp xếp sự kiện cho phép bạn và nhóm bạn lên lịch các cuộc gặp mà không cần trao đổi email nhiều.",
|
||||
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} đã mời bạn gia nhập tổ chức '{{teamName}}' của họ trên {{appName}}. {{appName}} là công cụ lên lịch sắp xếp sự kiện cho phép bạn và tổ chức của bạn lên lịch các cuộc gặp mà không cần trao đổi email nhiều.",
|
||||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Chúng tôi sẽ hướng dẫn cho bạn qua vài bước nhỏ và bạn sẽ tận hưởng được ngay cảm giác thoải mái không căng thẳng trong việc lên lịch cùng {{entity}} của mình.",
|
||||
"email_no_user_step_one": "Chọn tên người dùng của bạn",
|
||||
"email_no_user_step_two": "Kết nối tài khoản lịch của bạn",
|
||||
|
|
@ -1839,6 +1867,8 @@
|
|||
"insights_no_data_found_for_filter": "Không tìm thấy dữ liệu cho bộ lọc hay ngày đã chọn.",
|
||||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Tôi công nhận là nếu tôi không tham dự sự kiện này thì một khoản phí vắng mặt là {{amount, currency}} sẽ được áp dụng cho thẻ của tôi.",
|
||||
"card_details": "Chi tiết thẻ",
|
||||
"something_went_wrong_on_our_end": "Bên chúng tôi có sự cố. Hãy liên lạc với nhóm hỗ trợ của chúng tôi, và chúng tôi sẽ cho khắc phục ngay cho bạn.",
|
||||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Vui lòng cung cấp tin nhắn sau khi liên lạc bộ phận hỗ trợ để được trợ giúp tốt hơn",
|
||||
"seats_and_no_show_fee_error": "Hiện không thể kích hoạt chỗ ngồi và tính khoản phí vắng mặt",
|
||||
"complete_your_booking": "Hoàn thành lịch hẹn của bạn",
|
||||
"complete_your_booking_subject": "Hoàn thành lịch hẹn của bạn: {{title}} vào {{date}}",
|
||||
|
|
@ -1872,6 +1902,9 @@
|
|||
"open_dialog_with_element_click": "Mở hộp thoại Cal khi ai đó nhấp vào một phần tử.",
|
||||
"need_help_embedding": "Cần trợ giúp? Xem hướng dẫn của chúng tôi dành cho việc nhúng Cal trên Wix, Squarespace hoặc WordPress, xem qua những câu hỏi thường gặp của chúng tôi, hoặc khám phá thêm các tuỳ chọn nhúng nâng cao.",
|
||||
"book_my_cal": "Đặt lịch Cal của tôi",
|
||||
"first_name": "Tên",
|
||||
"last_name": "Họ",
|
||||
"first_last_name": "Tên, Họ",
|
||||
"invite_as": "Mời ở vai trò",
|
||||
"form_updated_successfully": "Đã cập nhật biểu mẫu thành công.",
|
||||
"disable_attendees_confirmation_emails": "Vô hiệu hoá những email xác nhận mặc định dành cho người tham dự",
|
||||
|
|
@ -1885,6 +1918,7 @@
|
|||
"first_event_type_webhook_description": "Tạo webhook đầu tiên của bạn cho loại sự kiện này",
|
||||
"install_app_on": "Cài đặt ứng dụng cho",
|
||||
"create_for": "Tạo cho",
|
||||
"currency": "Tiền tệ",
|
||||
"organization_banner_description": "Tạo môi trường tại đó các nhóm của bạn có thể tạo những ứng dụng, tiến độ công việc và loại sự kiện mà có thể chia sẻ được, với chức năng đặt lịch dạng round-robin và tập thể.",
|
||||
"organization_banner_title": "Quản lý các tổ chức có nhiều nhóm",
|
||||
"set_up_your_organization": "Thiết lập tổ chức của bạn",
|
||||
|
|
@ -1945,11 +1979,18 @@
|
|||
"insights_team_filter": "Nhóm: {{teamName}}",
|
||||
"insights_user_filter": "Người dùng: {{userName}}",
|
||||
"insights_subtitle": "Xem insights của đặt lịch ở mọi sự kiện của bạn",
|
||||
"location_options": "{{locationCount}} lựa chọn vị trí",
|
||||
"custom_plan": "Gói Tuỳ chỉnh",
|
||||
"email_embed": "Email đã nhúng",
|
||||
"add_times_to_your_email": "Chọn một số thời gian trống và nhúng chúng vào trong Email của bạn",
|
||||
"select_time": "Chọn thời gian",
|
||||
"select_date": "Chọn ngày",
|
||||
"see_all_available_times": "Xem tất cả những thời gian trống",
|
||||
"org_team_names_example": "ví dụ Nhóm Tiếp thị",
|
||||
"org_team_names_example_1": "ví dụ Nhóm Tiếp thị",
|
||||
"org_team_names_example_2": "ví dụ Nhóm Kinh doanh",
|
||||
"org_team_names_example_3": "ví dụ Nhóm Thiết kế",
|
||||
"org_team_names_example_4": "ví dụ Nhóm Kỹ thuật",
|
||||
"org_team_names_example_5": "ví dụ Nhóm Phân tích dữ liệu",
|
||||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user