New Crowdin translations by Github Action (#4184)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

apps/web/public/static/locales/tr/common.json

@@ -285,7 +285,7 @@
   "cancellation_successful": "İptal işlemi başarılı",
   "really_cancel_booking": "Rezervasyonunuz gerçekten iptal edilsin mi?",
   "cannot_cancel_booking": "Bu rezervasyonu iptal edemezsiniz",
-  "reschedule_instead": "Bunun yerine, yeniden planlayabilirsiniz.",
+  "reschedule_instead": "Bunun yerine yeniden planlayabilirsiniz de.",
   "event_is_in_the_past": "Etkinlik geçmişte kaldı",
   "cancelling_event_recurring": "Etkinlik, yinelenen etkinliğin bir örneğidir.",
   "cancelling_all_recurring": "Bunların tümü, yinelenen etkinlikteki kalan örneklerdir.",
@@ -451,7 +451,7 @@
   "booking_reschedule_confirmation": "{{profileName}} ile {{eventTypeTitle}} etkinliğinizi yeniden planlayın",
   "in_person_meeting": "Yüz yüze görüşme",
   "link_meeting": "Bağlantılı toplantı",
-  "phone_call": "Telefon görüşmesi",
+  "phone_call": "Katılımcı Telefon Numarası",
   "your_number": "Telefon numaranız",
   "phone_number": "Telefon Numarası",
   "attendee_phone_number": "Katılımcı Telefon Numarası",
@@ -647,7 +647,7 @@
   "starting": "Başlangıç",
   "disable_guests": "Misafirleri Devre Dışı Bırak",
   "disable_guests_description": "Rezervasyon sırasında ek misafir eklemeyi devre dışı bırakın.",
-  "private_link": "Özel URL oluştur",
+  "private_link": "Özel bağlantı oluştur",
   "copy_private_link": "Özel bağlantıyı kopyala",
   "private_link_description": "Cal kullanıcı adınızı göstermeden paylaşmak için özel bir URL oluşturun",
   "invitees_can_schedule": "Davetliler planlayabilir",
@@ -678,7 +678,7 @@
   "add_new_event_type": "Yeni bir etkinlik türü ekle",
   "new_event_type_to_book_description": "İnsanların rezervasyon yapabileceği yeni bir etkinlik türü oluşturun.",
   "length": "Uzunluk",
-  "minimum_booking_notice": "Minimum rezervasyon bildirimi",
+  "minimum_booking_notice": "Minimum Bildirim",
   "slot_interval": "Zaman dilimi aralıkları",
   "slot_interval_default": "Etkinlik uzunluğunu kullan (varsayılan)",
   "delete_event_type_description": "Bu aktivite türünü silmek istediğinizden emin misiniz? Bu bağlantıyı paylaştığınız kimse artık bu bağlantıyı kullanarak rezervasyon yapamayacak.",
@@ -806,8 +806,8 @@
   "enter_number_of_seats": "Yer sayısını girin",
   "you_can_manage_your_schedules": "Müsaitlik durumu sayfasından planlarınızı yönetebilirsiniz.",
   "booking_full": "Başka yer yok",
-  "api_keys": "API Anahtarları",
-  "api_key": "API Anahtarı",
+  "api_keys": "API anahtarları",
+  "api_key": "API anahtarı",
   "test_api_key": "API anahtarını test edin",
   "test_passed": "Test geçildi!",
   "test_failed": "Test başarısız",
@@ -849,7 +849,7 @@
   "edit_booking": "Rezervasyonu düzenle",
   "reschedule_booking": "Rezervasyonu yeniden planla",
   "former_time": "Önceki tarih",
-  "confirmation_page_gif": "Onay sayfası için GIF",
+  "confirmation_page_gif": "Onay sayfası için GIF ekleyin",
   "search": "Ara",
   "impersonate": "Kimliğe bürünme",
   "user_impersonation_heading": "Kullanıcı Kimliğine Bürünme",
@@ -875,7 +875,7 @@
   "how_you_want_add_cal_site": "Cal'ı sitenize nasıl eklemek istersiniz?",
   "choose_ways_put_cal_site": "Cal'ı sitenize eklemek için aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin.",
   "setting_up_zapier": "Zapier entegrasyonunuzu ayarlama",
-  "generate_api_key": "API Anahtarı oluştur",
+  "generate_api_key": "API anahtarı oluştur",
   "generate_api_key_description": "Cal.com ile kullanmak için bir API anahtarı oluşturun:",
   "your_unique_api_key": "Benzersiz API anahtarınız",
   "copy_safe_api_key": "Bu API anahtarını kopyalayın ve güvenli bir yere kaydedin. Bu anahtarı kaybederseniz yeni bir anahtar oluşturmanız gerekir.",
@@ -886,7 +886,7 @@
   "calendar_url": "Takvim URL'si",
   "apple_server_generate_password": "Şurada Cal.com ile kullanmak üzere uygulamaya özel bir şifre oluşturun:",
   "credentials_stored_encrypted": "Kimlik bilgileriniz saklanacak ve şifrelenecektir.",
-  "it_stored_encrypted": "Anahtar, saklanacak ve şifrelenecektir.",
+  "it_stored_encrypted": "Anahtar, saklanır ve şifrelenir.",
   "go_to_app_store": "App Store'a git",
   "calendar_error": "Bir şeyler ters gitti. Takviminizi gerekli tüm izinlerle yeniden bağlamayı deneyin",
   "set_your_phone_number": "Toplantı için bir telefon numarası girin",
@@ -900,14 +900,14 @@
   "find_gif_spice_confirmation": "Onay sayfanızı renklendirmek için bir GIF bulun",
   "share_feedback": "Geri bildirim paylaş",
   "resources": "Kaynaklar",
-  "support_documentation": "Destek belgeleri",
+  "support_documentation": "Destek Belgeleri",
   "developer_documentation": "Geliştirici Belgeleri",
   "get_in_touch": "Bize ulaşın",
   "contact_support": "Destek ile iletişime geçin",
   "feedback": "Geri bildirim",
   "submitted_feedback": "Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz!",
   "feedback_error": "Geri bildirim gönderilirken bir hata oluştu",
-  "comments": "Yorumlar",
+  "comments": "Yorumlarınızı buradan paylaşın:",
   "booking_details": "Rezervasyon bilgileri",
   "or_lowercase": "veya",
   "nevermind": "Boş ver",
@@ -933,7 +933,7 @@
   "sms_attendee_action": "katılımcıya SMS gönder",
   "sms_number_action": "belirli bir numaraya SMS gönder",
   "workflows": "İş akışları",
-  "new_workflow_btn": "Yeni iş akışı",
+  "new_workflow_btn": "Yeni İş Akışı",
   "add_new_workflow": "Yeni iş akışı ekle",
   "trigger": "Tetikleyici",
   "triggers": "Tetikleyiciler",
@@ -947,9 +947,9 @@
   "confirm_delete_workflow": "Evet, i̇ş akışını sil",
   "workflow_deleted_successfully": "İş akışı başarıyla silindi",
   "how_long_before": "Etkinliğin başlamasına ne kadar süre var?",
-  "day_timeUnit": "Gün",
-  "hour_timeUnit": "Saat",
-  "minute_timeUnit": "Dakika",
+  "day_timeUnit": "gün",
+  "hour_timeUnit": "saat",
+  "minute_timeUnit": "dk",
   "new_workflow_heading": "İlk iş akışınızı oluşturun",
   "new_workflow_description": "İş akışları, hatırlatıcı ve bildirim göndermeyi otomatikleştirmenizi sağlar.",
   "active_on": "Aktif",
@@ -969,8 +969,8 @@
   "web_conference": "Web konferansı",
   "number_for_sms_reminders": "Telefon numarası (SMS hatırlatmaları için)",
   "requires_confirmation": "Onay gerekli",
-  "nr_event_type_one": "{{count}} Etkinlik Türü",
-  "nr_event_type_other": "{{count}} Etkinlik Türü",
+  "nr_event_type_one": "{{count}} etkinlik türü",
+  "nr_event_type_other": "{{count}} etkinlik türü",
   "add_action": "Eylem ekle",
   "set_whereby_link": "Whereby bağlantısını ayarla",
   "invalid_whereby_link": "Lütfen geçerli bir Whereby Bağlantısı girin",
@@ -978,14 +978,14 @@
   "invalid_around_link": "Lütfen geçerli bir Around Bağlantısı girin",
   "set_riverside_link": "Riverside bağlantısı ayarlayın",
   "invalid_riverside_link": "Lütfen geçerli bir Riverside Bağlantısı girin",
-  "invalid_ping_link": "Lütfen geçerli bir Ping.gg bağlantısı girin",
+  "invalid_ping_link": "Lütfen geçerli bir Ping.gg Bağlantısı girin",
   "add_exchange2013": "Exchange 2013 Sunucusunu Bağlanın",
   "add_exchange2016": "Exchange 2016 Sunucusunu Bağlanın",
   "custom_template": "Özel şablon",
-  "email_body": "Gövde",
+  "email_body": "E-posta Gövdesi",
   "subject": "Konu",
   "text_message": "Metin mesajı",
-  "specific_issue": "Özel bir sorunum var",
+  "specific_issue": "Belirli bir sorununuz mu var?",
   "browse_our_docs": "belgelerimize göz atın",
   "choose_template": "Bir şablon seçin",
   "reminder": "Hatırlatıcı",
@@ -1010,8 +1010,8 @@
   "new_seat_title": "Biri kendini bir etkinliğe ekledi",
   "variable": "Değişken",
   "event_name_workflow": "Etkinlik adı",
-  "organizer_name_workflow": "Düzenleyenin adı",
-  "attendee_name_workflow": "Katılımcı adı",
+  "organizer_name_workflow": "Düzenleyen Kişi",
+  "attendee_name_workflow": "Katılımcı",
   "event_date_workflow": "Etkinlik tarihi",
   "event_time_workflow": "Etkinlik saati",
   "location_workflow": "Konum",