New Crowdin translations by Github Action (#6125)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
dcf0fad35d
commit
ccbf3b1e54
|
|
@ -368,6 +368,7 @@
|
|||
"create_new_webhook_to_account": "Erstellen Sie einen neuen Webhook in Ihrem Account",
|
||||
"new_webhook": "Neuer Webhook",
|
||||
"receive_cal_meeting_data": "Erhalte {{appName}} Termindaten unter einer bestimmten URL in Echtzeit, wenn ein Termin geplant oder abgesagt wird.",
|
||||
"receive_cal_event_meeting_data": "Erhalte {{appName}} Termindaten unter einer bestimmten URL in Echtzeit, wenn dieser Termin geplant oder abgesagt wird.",
|
||||
"responsive_fullscreen_iframe": "Responsives Vollbild-iFrame",
|
||||
"loading": "Wird geladen...",
|
||||
"deleting": "Lösche...",
|
||||
|
|
@ -375,6 +376,7 @@
|
|||
"developer": "Entwickler",
|
||||
"manage_developer_settings": "Verwalten Sie Ihre Entwicklereinstellungen.",
|
||||
"iframe_embed": "iFrame-Einbettung",
|
||||
"embed_calcom": "Der einfachste Weg, {{appName}} auf Ihrer Website einzubinden.",
|
||||
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integrieren Sie Cal.com in Ihre Website mit unseren Einbettungs-Optionen oder erhalten Sie Buchungsdaten mit Webhooks.",
|
||||
"schedule_a_meeting": "Termin planen",
|
||||
"view_and_manage_billing_details": "Ihre Rechnungsdetails ansehen und verwalten",
|
||||
|
|
@ -419,6 +421,7 @@
|
|||
"current_incorrect_password": "Aktuelles Passwort ist falsch",
|
||||
"password_hint_caplow": "Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben",
|
||||
"password_hint_min": "Mindestens 8 Zeichen lang",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Mindestens 15 Zeichen lang",
|
||||
"password_hint_num": "Enthält mindestens 1 Zahl",
|
||||
"invalid_password_hint": "Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen lang sein und mindestens eine Nummer beinhalten, sowie eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben sein",
|
||||
"incorrect_password": "Passwort ist falsch",
|
||||
|
|
@ -462,11 +465,14 @@
|
|||
"booking_confirmation": "Bestätigen Sie {{eventTypeTitle}} mit {{profileName}}",
|
||||
"booking_reschedule_confirmation": "Planen Sie Ihr {{eventTypeTitle}} mit {{profileName}} um",
|
||||
"in_person_meeting": "Vor-Ort-Termin",
|
||||
"attendeeInPerson": "Persönlich (Teilnehmeradresse)",
|
||||
"inPerson": "Persönlich (Organisator-Adresse)",
|
||||
"link_meeting": "Termin verknüpfen",
|
||||
"phone_call": "Telefonat",
|
||||
"your_number": "Ihre Telefonnummer",
|
||||
"phone_number": "Telefonnummer",
|
||||
"attendee_phone_number": "Telefonnummer des Teilnehmers",
|
||||
"organizer_phone_number": "Telefonnummer des Organisators",
|
||||
"host_phone_number": "Ihre Telefonnummer",
|
||||
"enter_phone_number": "Telefonnummer eingeben",
|
||||
"reschedule": "Neuplanen",
|
||||
|
|
@ -506,6 +512,8 @@
|
|||
"invite_new_member_description": "Hinweis: Dies wird <1>einen zusätzlichen Platz(15 $/m)</1> in Ihrem Abonnement kosten.",
|
||||
"invite_new_team_member": "Laden Sie jemanden in Ihr Team ein.",
|
||||
"change_member_role": "Rolle des Teammitglieds ändern",
|
||||
"disable_cal_branding": "{{appName}}-Branding deaktivieren",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "Blendet alle {{appName}}-Werbung auf Ihren öffentlichen Seiten aus.",
|
||||
"danger_zone": "Achtung",
|
||||
"back": "Zurück",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
|
|
@ -551,6 +559,10 @@
|
|||
"collective": "Kollektiv",
|
||||
"collective_description": "Planen Sie Meetings, bei denen alle ausgewählten Teammitglieder verfügbar sind.",
|
||||
"duration": "Dauer",
|
||||
"available_durations": "Verfügbare Laufzeiten",
|
||||
"default_duration": "Standardlaufzeit",
|
||||
"default_duration_no_options": "Bitte wählen Sie zuerst die verfügbaren Laufzeiten aus",
|
||||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||||
"minutes": "Minuten",
|
||||
"round_robin": "Round Robin",
|
||||
"round_robin_description": "Treffen zwischen mehreren Teammitgliedern durchwechseln.",
|
||||
|
|
@ -622,6 +634,7 @@
|
|||
"changed_team_billing_info": "Ab Januar 2022 berechnen wir pro Sitzplatz für Teammitglieder. Mitglieder deines Teams, die Pro kostenlos hatten, sind jetzt in einer 14 Tage Testphase. Sobald die Testversion abläuft, werden diese Mitglieder vor Ihrem Team verborgen, es sei denn, Sie upgraden jetzt.",
|
||||
"create_manage_teams_collaborative": "Erstellen und verwalten Sie Teams, um kollaborative Funktionen zu nutzen.",
|
||||
"only_available_on_pro_plan": "Diese Funktion ist nur im Pro Plan verfügbar",
|
||||
"remove_cal_branding_description": "Um das {{appName}}-Branding von Ihren Buchungsseiten zu entfernen, müssen Sie auf ein Pro-Konto upgraden.",
|
||||
"edit_profile_info_description": "Bearbeiten Sie Ihre Profilinformationen, welche bei Ihrem Cal-Link angezeigt werden.",
|
||||
"change_email_tip": "Möglicherweise müssen Sie sich aus- und einloggen, um die Änderung wirksam zu machen.",
|
||||
"little_something_about": "Ein wenig über sich selbst.",
|
||||
|
|
@ -670,19 +683,28 @@
|
|||
"private_link_label": "Privater Link",
|
||||
"private_link_hint": "Ihr privater Link wird nach jeder Nutzung neu generiert",
|
||||
"copy_private_link": "Privaten Link kopieren",
|
||||
"private_link_description": "Erzeugen Sie einen privaten Link, den Sie teilen können, ohne Ihren {{appName}}-Benutzername preiszugeben",
|
||||
"invitees_can_schedule": "Teilnehmende können folgendes buchen",
|
||||
"date_range": "Datumszeitraum",
|
||||
"calendar_days": "Kalendertage",
|
||||
"business_days": "Werktage",
|
||||
"set_address_place": "Adresse oder Ort festlegen",
|
||||
"set_link_meeting": "Einen Link zum Termin setzen",
|
||||
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} wird Ihren Teilnehmer bitten, vor der Planung eine Telefonnummer einzugeben.",
|
||||
"cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} wird einen Google Meet Ort zur Verfügung stellen.",
|
||||
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} wird eine Zoom Meeting URL zur Verfügung stellen.",
|
||||
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} wird eine Tandem Meeting URL zur Verfügung stellen.",
|
||||
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} wird eine Video-Meeting URL zur Verfügung stellen.",
|
||||
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "Cal stellt eine Jitsi Meet URL zur Verfügung.",
|
||||
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} wird eine Huddle01 web3 Video-Meeting URL zur Verfügung stellen.",
|
||||
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} wird eine MS Teams Meeting-URL zur Verfügung stellen. HINWEIS: SIE BRAUCHEN EIN BERUFS- ODER SCHULKONTO",
|
||||
"require_payment": "Zahlung erforderlich",
|
||||
"commission_per_transaction": "Provision pro Transaktion",
|
||||
"event_type_updated_successfully_description": "Ihr Termintyp wurde erfolgreich aktualisiert.",
|
||||
"hide_event_type": "Termintyp ausblenden",
|
||||
"edit_location": "Standort bearbeiten",
|
||||
"into_the_future": "in die Zukunft",
|
||||
"when_booked_with_less_than_notice": "Bei Buchung mit weniger als <time></time> Vorlauf",
|
||||
"within_date_range": "Innerhalb eines Zeitraums",
|
||||
"indefinitely_into_future": "Auf unbestimmte Zeit in die Zukunft",
|
||||
"add_new_custom_input_field": "Neues individuelles Eingabefeld hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -699,6 +721,7 @@
|
|||
"confirm_delete_event_type": "Ja, Termintyp löschen",
|
||||
"delete_account": "Account löschen",
|
||||
"confirm_delete_account": "Ja, Account löschen",
|
||||
"delete_account_confirmation_message": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr {{appName}}-Konto löschen möchten? Sie können dann nicht mehr über Ihre geteilten Links gebucht werden und alle Einstellungen werden gelöscht.",
|
||||
"integrations": "Integrationen",
|
||||
"apps": "Apps",
|
||||
"apps_description": "Hier findest du eine Auflistung deiner Apps",
|
||||
|
|
@ -726,6 +749,7 @@
|
|||
"toggle_calendars_conflict": "Wechseln Sie die Kalender in denen nach Konflikten gesucht werden sollen, um Doppelbuchungen zu vermeiden.",
|
||||
"select_destination_calendar": "Erstelle Termine im",
|
||||
"connect_additional_calendar": "Zusätzlichen Kalender verbinden",
|
||||
"calendar_updated_successfully": "Kalender erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"conferencing": "Videokonferenzen",
|
||||
"calendar": "Kalender",
|
||||
"payments": "Zahlungen",
|
||||
|
|
@ -801,6 +825,7 @@
|
|||
"enterprise_license_description": "Um diese Funktion zu aktivieren, holen Sie sich einen Deployment-Schlüssel von der {{consoleUrl}}-Konsole und fügen Sie ihn als CALCOM_LICENSE_KEY zu Ihrer .env hinzu. Wenn Ihr Team bereits eine Lizenz hat, wenden Sie sich bitte an {{supportMail}} für Hilfe.",
|
||||
"missing_license": "Lizenz fehlt",
|
||||
"signup_requires": "Kommerzielle Lizenz erforderlich",
|
||||
"signup_requires_description": "{{companyName}} bietet zur Zeit keine kostenlose Open-Source-Version der Anmeldeseite an. Um vollen Zugriff auf die Registrierungskomponenten zu erhalten, müssen Sie eine kommerzielle Lizenz erwerben. Für den persönlichen Gebrauch empfehlen wir die Prisma Data Platform oder jede andere Postgres-Schnittstelle zur Erstellung von Accounts.",
|
||||
"next_steps": "Nächste Schritte",
|
||||
"acquire_commercial_license": "Eine kommerzielle Lizenz erwerben",
|
||||
"the_infrastructure_plan": "Der Infrastrukturplan ist nutzungsbasiert und bietet Startup-freundliche Discounts an.",
|
||||
|
|
@ -889,6 +914,7 @@
|
|||
"user_impersonation_heading": "Benutzeridentitätswechsel",
|
||||
"user_impersonation_description": "Erlaubt es unserem Support-Team, sich vorübergehend mit Ihrem Konto anzumelden, um jegliche Probleme, die Sie gemeldet haben, schneller zu lösen.",
|
||||
"team_impersonation_description": "Ermöglicht den Team-Administratoren, sich vorübergehend als Sie einzuloggen.",
|
||||
"allow_booker_to_select_duration": "Bucher erlauben, die Länge zu wählen",
|
||||
"impersonate_user_tip": "Alle Verwendungen dieser Funktion werden geprüft.",
|
||||
"impersonating_user_warning": "Imitiere den Account {{user}}.",
|
||||
"impersonating_stop_instructions": "<0>Klicke hier um zu stoppen </0>.",
|
||||
|
|
@ -902,11 +928,15 @@
|
|||
"update_location": "Ort aktualisieren",
|
||||
"location_updated": "Ort aktualisiert",
|
||||
"email_validation_error": "Das sieht nicht wie eine E-Mail-Adresse aus",
|
||||
"place_where_cal_widget_appear": "Kopieren Sie diesen Code an die Stelle in Ihrem HTML, an der Ihr {{appName}}-Widget erscheinen soll.",
|
||||
"create_update_react_component": "Erstellen oder Aktualisieren einer existierenden Reaktionskomponente wie unten gezeigt.",
|
||||
"copy_code": "Code kopieren",
|
||||
"code_copied": "Code kopiert!",
|
||||
"how_you_want_add_cal_site": "Wie möchten Sie {{appName}} zu Ihrer Website hinzufügen?",
|
||||
"choose_ways_put_cal_site": "Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten, um {{appName}} in Ihre Website zu integrieren.",
|
||||
"setting_up_zapier": "Einrichtung Ihrer Zapier-Integration",
|
||||
"generate_api_key": "Api Key generieren",
|
||||
"generate_api_key_description": "Generieren Sie einen API-Schlüssel für {{appName}} unter",
|
||||
"your_unique_api_key": "Ihr eindeutiger API-Key",
|
||||
"copy_safe_api_key": "Kopieren Sie diesen API-Schlüssel und speichern Sie ihn an einem sicheren Ort. Wenn Sie diesen Schlüssel verlieren, müssen Sie einen neuen generieren.",
|
||||
"zapier_setup_instructions": "<0>Gehen Sie zu: <1>Zapier-Einladungs-Link</1></0><1>Logge Sie sich in Ihr Zapier-Konto ein und erstelle einen neuen Zap.</1><2>Wählen Sie Cal.com als ihre Trigger-App aus. Wählen Sie auch ein Auslöserereignis.</2><3>Wähle Sie ihr Konto aus und geben dann ihren eindeutigen API-Key ein.</3><4>Teste Sie den Trigger.</4><5>Alles fertig!</5>",
|
||||
|
|
@ -914,6 +944,7 @@
|
|||
"connect_apple_server": "Mit Apple-Server verbinden",
|
||||
"connect_caldav_server": "Mit CalDav-Server verbinden",
|
||||
"calendar_url": "Kalender-URL",
|
||||
"apple_server_generate_password": "Generieren Sie ein App-spezifisches Passwort für {{appName}} unter",
|
||||
"credentials_stored_encrypted": "Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert.",
|
||||
"it_stored_encrypted": "Er wird gespeichert und verschlüsselt.",
|
||||
"go_to_app_store": "Zum App Store",
|
||||
|
|
@ -1001,6 +1032,9 @@
|
|||
"error_removing_app": "Fehler beim Entfernen der App",
|
||||
"web_conference": "Webkonferenz",
|
||||
"requires_confirmation": "Erfordert Bestätigung",
|
||||
"always_requires_confirmation": "Immer",
|
||||
"requires_confirmation_threshold": "Erfordert eine Bestätigung bei Buchung mit < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) Vorlauf",
|
||||
"may_require_confirmation": "Kann Bestätigung erfordern",
|
||||
"nr_event_type_one": "{{count}} Ereignistyp",
|
||||
"nr_event_type_other": "{{count}} Ereignistypen",
|
||||
"add_action": "Aktion hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -1088,6 +1122,9 @@
|
|||
"event_limit_tab_description": "Wie oft können Sie gebucht werden",
|
||||
"event_advanced_tab_description": "Kalendereinstellungen & mehr...",
|
||||
"event_advanced_tab_title": "Erweitert",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_error": "Terminkonfiguration: Mehrere Laufzeiten erfordern mindestens eine Option.",
|
||||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Termineinrichtung: Bitte wählen Sie eine gültige Standarddauer.",
|
||||
"event_setup_booking_limits_error": "Die Buchungslimits müssen in aufsteigender Reihenfolge sein. [Tag, Woche, Monat, Jahr]",
|
||||
"select_which_cal": "Wählen Sie den Kalender aus, zu dem Termine hinzugefügt werden sollen",
|
||||
"custom_event_name": "Eigener Terminname",
|
||||
"custom_event_name_description": "Erstellen Sie benutzerdefinierte Terminnamen, die im Kalendereintrag angezeigt werden sollen",
|
||||
|
|
@ -1101,8 +1138,10 @@
|
|||
"turn_off": "Abschalten",
|
||||
"settings_updated_successfully": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"error_updating_settings": "Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen",
|
||||
"personal_cal_url": "Meine persönliche {{appName}}-URL",
|
||||
"bio_hint": "Schreiben Sie eine kurze Beschreibung, welche auf Ihrer persönlichen Profil-Seite erscheinen wird.",
|
||||
"delete_account_modal_title": "Account löschen",
|
||||
"confirm_delete_account_modal": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr {{appName}}-Konto löschen möchten?",
|
||||
"delete_my_account": "Meinen Account löschen",
|
||||
"start_of_week": "Wochenstart",
|
||||
"select_calendars": "Wählen Sie aus, in welchen Kalendern Sie nach Konflikten suchen wollen, um Doppelbuchungen zu vermeiden.",
|
||||
|
|
@ -1112,6 +1151,7 @@
|
|||
"custom_brand_colors": "Eigene Marken-Farben",
|
||||
"customize_your_brand_colors": "Passen Sie Ihre eigene Markenfarbe auf Ihrer Buchungsseite an.",
|
||||
"pro": "Pro",
|
||||
"removes_cal_branding": "Entfernt alle {{appName}}-bezogenen Markenzeichen, z. B. „Powered by {{appName}}.“",
|
||||
"profile_picture": "Profilbild",
|
||||
"upload": "Upload",
|
||||
"add_profile_photo": "Profilbild hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -1180,6 +1220,7 @@
|
|||
"create_your_first_form": "Erstellen Sie Ihr erstes Formular",
|
||||
"create_your_first_form_description": "Mithilfe von Leitungsformularen können Sie qualifizierende Fragen stellen und zur richtigen Person oder zum richtigen Veranstaltungstyp weiterleiten.",
|
||||
"create_your_first_webhook": "Erstellen Sie Ihren ersten Webhook",
|
||||
"create_your_first_webhook_description": "Mit Webhooks können Sie Meetingdaten in Echtzeit erhalten, sobald etwas in {{appName}} passiert.",
|
||||
"for_a_maximum_of": "Für maximal",
|
||||
"event_one": "Ereignis",
|
||||
"event_other": "Ereignisse",
|
||||
|
|
@ -1195,6 +1236,7 @@
|
|||
"workflow_example_4": "Eine Erinnerung per SMS an die Teilnehmer verschicken, 24 Stunden bevor das Event startet",
|
||||
"workflow_example_5": "Benutzerdefinierte E-Mail senden, wenn der Termin zum Moderieren neu geplant wird",
|
||||
"workflow_example_6": "Benutzerdefinierte SMS senden, wenn der Termin zum Moderieren gebucht wird",
|
||||
"welcome_to_cal_header": "Willkommen bei {{appName}}!",
|
||||
"edit_form_later_subtitle": "Sie können dies später bearbeiten.",
|
||||
"connect_calendar_later": "Ich verbinde meinen Kalender später",
|
||||
"set_my_availability_later": "Ich werde meine Verfügbarkeit später festlegen",
|
||||
|
|
@ -1204,6 +1246,7 @@
|
|||
"booking_appearance": "Darstellung der Buchungsseite",
|
||||
"appearance_team_description": "Einstellungen für die Buchungsdarstellung Ihres Teams verwalten",
|
||||
"only_owner_change": "Nur der Besitzer dieses Teams kann Änderungen an den Buchungen des Teams vornehmen ",
|
||||
"team_disable_cal_branding_description": "Entfernt alle {{appName}}-bezogenen Markenzeichen, z. B. „Powered by {{appName}}“",
|
||||
"invited_by_team": "{{teamName}} hat Sie eingeladen, dem Team als {{role}} beizutreten",
|
||||
"token_invalid_expired": "Token ist entweder ungültig oder abgelaufen.",
|
||||
"exchange_add": "Mit Microsoft Exchange verbinden",
|
||||
|
|
@ -1223,11 +1266,13 @@
|
|||
"theme_dark": "Dunkel",
|
||||
"theme_system": "Systemstandard",
|
||||
"add_a_team": "Team hinzufügen",
|
||||
"add_webhook_description": "Erhalten Sie Meetingdaten in Echtzeit, wenn etwas in {{appName}} passiert",
|
||||
"triggers_when": "Löst aus, wenn",
|
||||
"test_webhook": "Bitte führen Sie einen Pingtest vor der Erstellung durch.",
|
||||
"enable_webhook": "Webhook aktivieren",
|
||||
"add_webhook": "Webhook hinzufügen",
|
||||
"webhook_edited_successfully": "Webhook gespeichert",
|
||||
"webhooks_description": "Erhalten Sie Meetingdaten in Echtzeit, wenn etwas in {{appName}} passiert",
|
||||
"api_keys_description": "Generieren Sie API-Schlüssel für den Zugriff auf Ihren eigenen Account",
|
||||
"new_api_key": "Neuer API-Schlüssel",
|
||||
"active": "Aktiv",
|
||||
|
|
@ -1236,6 +1281,7 @@
|
|||
"embeds_title": "HTML iframe-Einbettung",
|
||||
"embeds_description": "Alle Event-Typen auf Ihrer Website einbetten",
|
||||
"create_first_api_key": "Erstellen Sie Ihren ersten API-Schlüssel",
|
||||
"create_first_api_key_description": "API-Schlüssel erlauben es anderen Apps, mit {{appName}} zu kommunizieren",
|
||||
"back_to_signin": "Zurück zur Anmeldung",
|
||||
"reset_link_sent": "Zurücksetzungslink gesendet",
|
||||
"password_reset_email": "Eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts ist auf dem Weg zu {{email}}.",
|
||||
|
|
@ -1243,12 +1289,14 @@
|
|||
"password_updated": "Passwort aktualisiert!",
|
||||
"pending_payment": "Zahlung ausstehend",
|
||||
"confirmation_page_rainbow": "Sperren Sie Ihr Ereignis hinter Tokens oder NFTs auf Ethereum, Polygon und mehr.",
|
||||
"not_on_cal": "Nicht auf {{appName}}",
|
||||
"no_calendar_installed": "Kein Kalender installiert",
|
||||
"no_calendar_installed_description": "Sie haben noch keinen Ihrer Kalender verbunden",
|
||||
"add_a_calendar": "Kalender hinzufügen",
|
||||
"change_email_hint": "Möglicherweise müssen Sie sich aus- und einloggen, um jegliche Änderung wirksam zu machen",
|
||||
"confirm_password_change_email": "Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort, bevor Sie Ihre E-Mail-Adresse ändern",
|
||||
"seats": "Plätze",
|
||||
"every_app_published": "Jede App, die im {{appName}} App Store veröffentlicht wird, ist Open Source und gründlich durch Peer Reviews getestet. {{companyName}} unterstützt oder zertifiziert diese Apps jedoch nicht, es sei denn, sie werden von {{appName}} selbst veröffentlicht. Wenn Sie auf unangemessene Inhalte oder Verhaltensweisen stoßen, melden Sie diese bitte.",
|
||||
"report_app": "App melden",
|
||||
"limit_booking_frequency": "Buchungsfrequenz begrenzen",
|
||||
"limit_booking_frequency_description": "Begrenzen, wie oft dieses Ereignis gebucht werden kann",
|
||||
|
|
@ -1351,5 +1399,43 @@
|
|||
"route_to": "Weiterleiten zu",
|
||||
"test_preview_description": "Testen Sie Ihr Weiterleitungsformular, ohne Daten zu senden",
|
||||
"test_routing": "Testweiterleitung",
|
||||
"admin_apps_description": "Hier findest du eine Auflistung deiner Apps"
|
||||
"payment_app_disabled": "Ein Administrator hat eine Zahlungs-App deaktiviert",
|
||||
"edit_event_type": "Termintyp bearbeiten",
|
||||
"collective_scheduling": "Kollektive Terminplanung",
|
||||
"make_it_easy_to_book": "Machen Sie es einfach, Ihr Team zu buchen, wenn jeder verfügbar ist.",
|
||||
"find_the_best_person": "Finden Sie die beste verfügbare Person und rotieren Sie durch Ihr Team.",
|
||||
"fixed_round_robin": "Festgelegter Round Robin",
|
||||
"add_one_fixed_attendee": "Fügen Sie einen festen Teilnehmer und einen Round Robin mit einer Reihe von Teilnehmern hinzu.",
|
||||
"calcom_is_better_with_team": "Cal.com ist mit Teams besser",
|
||||
"add_your_team_members": "Fügen Sie Ihre Teammitglieder zu Ihren Termintypen hinzu. Nutzen Sie kollektive Planung, um alle einzubinden oder finden Sie die geeignetste Person mit der Round Robin Planung.",
|
||||
"booking_limit_reached": "Das Buchungslimit für diesen Termintyp wurde erreicht",
|
||||
"admin_has_disabled": "Ein Admin hat {{appName}} deaktiviert",
|
||||
"disabled_app_affects_event_type": "Ein Admin hat {{appName}} deaktiviert, was Ihren Termintyp {{eventType}} betrifft",
|
||||
"disable_payment_app": "Der Admin hat {{appName}} deaktiviert, wodurch Ihr Termintyp {{title}} beeinflusst wurde. Die Teilnehmer können diesen Termintyp immer noch buchen, werden aber nicht zur Zahlung aufgefordert. Sie können den Termintyp ausblenden, um dies zu verhindern, bis Ihr Administrator Ihre Zahlungsmethode wieder aktiviert.",
|
||||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Die Teilnehmer können diesen Termintyp immer noch buchen, werden aber nicht zur Zahlung aufgefordert. Sie können den Termintyp ausblenden, um dies zu verhindern, bis Ihr Administrator Ihre Zahlungsmethode wieder aktiviert.",
|
||||
"app_disabled_with_event_type": "Der Admin hat {{appName}} deaktiviert, was Ihren Termintyp {{title}} betrifft.",
|
||||
"app_disabled_video": "Der Administrator hat {{appName}} deaktiviert, was Ihre Termintypen beeinflussen kann. Wenn Sie Termintypen mit {{appName}} als Ort haben, wird es standardmäßig zu Cal Video geändert.\n",
|
||||
"app_disabled_subject": "{{appName}} wurde deaktiviert",
|
||||
"navigate_installed_apps": "Zu installierte Apps wechseln",
|
||||
"disabled_calendar": "Wenn Sie einen anderen Kalender installiert haben, werden neue Buchungen zu dem Kalender hinzugefügt. Verbinden Sie andernfalls einen neuen Kalender, damit Sie keine neuen Buchungen verpassen.",
|
||||
"enable_apps": "Apps aktivieren",
|
||||
"enable_apps_description": "Apps aktivieren, die Benutzer mit Cal.com integrieren können",
|
||||
"app_is_enabled": "{{appName}} ist aktiviert",
|
||||
"app_is_disabled": "{{appName}} ist deaktiviert",
|
||||
"keys_have_been_saved": "Schlüssel wurden gespeichert",
|
||||
"disable_app": "App deaktivieren",
|
||||
"disable_app_description": "Das Deaktivieren dieser App kann Probleme mit den Interaktionen Ihrer Nutzer mit Cal verursachen",
|
||||
"edit_keys": "Schlüssel bearbeiten",
|
||||
"admin_apps_description": "Hier findest du eine Auflistung deiner Apps",
|
||||
"no_available_apps": "Es gibt keine verfügbaren Apps",
|
||||
"no_available_apps_description": "Bitte stellen Sie sicher, dass sich unter „packages/app-store“ Apps in Ihrem Deployment befinden",
|
||||
"no_apps": "In dieser Instanz von Cal sind keine Apps aktiviert",
|
||||
"apps_settings": "Apps-Einstellungen",
|
||||
"fill_this_field": "Bitte füllen Sie dieses Feld aus",
|
||||
"options": "Optionen",
|
||||
"enter_option": "Option {{index}} eingeben",
|
||||
"add_an_option": "Option hinzufügen",
|
||||
"radio": "Radio",
|
||||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-Kopie",
|
||||
"set_as_default": "Als Standard festlegen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user