diff --git a/apps/web/crowdin.yml b/crowdin.yml
similarity index 94%
rename from apps/web/crowdin.yml
rename to crowdin.yml
index bbe9f81bcb..f7d383d524 100644
--- a/apps/web/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -21,13 +21,13 @@ files: [
   # Source files filter
   # e.g. "/resources/en/*.json"
   #
-  "source" : "/public/static/locales/en/*.json",
+  "source" : "/apps/web/public/static/locales/en/*.json",
 
   #
   # Where translations will be placed
   # e.g. "/resources/%two_letters_code%/%original_file_name%"
   #
-  "translation" : "/public/static/locales/%two_letters_code%/%original_file_name%",
+  "translation" : "/apps/web/public/static/locales/%two_letters_code%/%original_file_name%",
 
   #
   # Files or directories for ignore